İndir uygulaması
educalingo
ara sıra

Türkçe sözlükte "ara sıra" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARA SIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ara sıra


ARA SIRA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ara sıra sözcüğünün tanımı

ara sıra Seyrek olarak, zaman zaman.


ARA SIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

aklı sıra · ardı sıra · arkası sıra · balsıra · bir sıra · keyfi sıra · peşi sıra · sıra · sıra sıra · sırtı sıra · yanı sıra · yuvarlak sıra · önü sıra

ARA SIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

ara buluculuk etmek · ara cümle · ara deniz · ara kapı · ara kararı · ara kazanç · ara kesit · ara konakçı · ara mal · ara nağme · ara nağmesi · ara seçim · ara sıcak · ara sınavı · ara sokak · ara söz · ara tümce · ara vermek · ara yerde · ara yön

ARA SIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

abra · abrakadabra · akşam ahıra sabah çayıra · ballandıra ballandıra · bandıra · bel kıra kıra · hatıra · hıra · hıçkıra hıçkıra · kındıra · mandıra · muhtıra · musandıra · varda bandıra · çayda çıra · çağıra çağıra · çıra · ıra · şamandıra · şıra

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde ara sıra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ara sıra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARA SIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ara sıra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ara sıra sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ara sıra» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

偶尔
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

de vez en cuando
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

occasionally
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

कभी कभी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

أحيانا
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

иногда
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

ocasionalmente
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

কদাচিৎ
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

de temps en temps
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

kadang-kadang
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

gelegentlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

たまに
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

때때로
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

sok-sok
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thỉnh thoảng
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

எப்போதாவது
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

कधीकधी
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

ara sıra
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

occasionalmente
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

sporadycznie
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

іноді
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

ocazional
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ενίοτε
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

soms
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

ibland
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

noen ganger
5 milyon kişi konuşur

ara sıra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARA SIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ara sıra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ara sıra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ara sıra sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARA SIRA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ara sıra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ara sıra ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kalem Sırra Dokundu:
Yol kenarındaki ağaçlar trenin ara sıra makas değiştirmesiyle sarsılıyor ve yapraklar üzerinde geceden birikmiş serin berrak çiğlerini toprağa döküyorlardı. Toprağa dedimse ara sıra görünen çimenler ve yosunlu taşlar ile doluydu yol kenarları.
Mehmet ERDOĞAN, 2015
2
Amerika:
Karl'ıcanlandırmak için ara sıra sarsıyordu. “Yorgunsun ha?”dedi. “Sen açık havadabiratgibi koşabiliyordun; ama ben burada lanetolası koridorlarda ve avlularda süzülmekzorundaydım. Neyse kiben deiyi koşarım.”Kolunu iyice kaldırıp gururla ...
Franz Kafka, 2014
3
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 492
Çalışma sonucunda, öğretmen adayları dikkat, tekrar, anlamlandırma, zihne yerleştirme, hatırlama ve bilişi yönetme stratejilerini sıklıkla, duyuşsal stratejileri ise ara sıra kullanmaktadır. Ayrıca, öğretmen adayları öğrenme stratejilerini kullanma ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
4
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 229
geçmiş biz gene beraberiz ara sıra Danielanı'in evlerine gidiyor bir iki gece de arkadaşlarla beraber oluyordum. Kafam çok karışıktı, arkadaşlarla ara sıra Paris'i geziyor dolaşıyorduk, durmadan geziyorduk. Bazen Danielay'la geziyorduk, beni ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
5
Alphanumeric Journal | Volume 2, Issue 2, 2014: The ... - Sayfa 67
Sosyal Medya Platformlarının Kullanım Sıklıkları Sosyal medya platformlarının hangi sıklıkla kullanıldığını belirlemeye yönelik hazırlanan soru kapsamında, katılımcılarda her bir platform için “(5) her zaman, (4) sıklıkla, (3) ara sıra, (2) nadiren, ...
Bahadır Fatih YILDIRIM, ‎Muhlis ÖZDEMİR, ‎Sultan KUZU, 2014
6
Gencim Dinimi Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa 203
400 lise öğrencisi üzerinden yapılan bir anket çalışmasına göre yaş ile oruç tutma arasındaki ilişki şu şekildedir: 14–15 yaş 71 kişi: 39'u düzenli olarak, 22'si ara sıra, 10 kişi hiç tutmadığını; 16–17 yaş 216 kişi: 165 kişidüzenli olarak,35 kişi ...
Süleyman Karacelil, 2009
7
Pir Muhammed Küfrevi Hazretleri:
Ara sıra ben kapıya gediğimde içeriden konuşma seslerigelirdi. Birkaç kişivar tahmin ederdim, beni çağırdığı zaman kimseyi yanında görmüyordum. Defalarca bu hale şahit oldum.Kendimi tutamadım, bir gün dedemden sordum. 'Oğlum, onlar ...
Vahyeddin Küfrevî, 2014
8
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Fakat rivayetlerdegeçtiğine göre, Cennetegirecek olanonhayvangibi,bazı hususifertlerdehem ruhu, hemdecesediyle birliktebâkîâlemegidecektir. Ve ayrıca her bir tür varlığın ara sıra kullanacağı bir cesedinin bulunacağı bildirilmektedir.
Mehmed Paksu, 2005
9
Ben Böyleyim: Sonuç ne çok acı ne de çok tatlı oluyordu, ... - Sayfa 64
“Bu genç yaşıma rağmen her şey üstüste geldi,” diye dert yanardı ara sıra bana. Ama bana hep, “Sen kendinle çok barışıksın, ben de aynı senin gibiyim, o yüzden belki bu kadar iyi anlaşıyoruz,” derdi. Ara sıra kızardı da bana. Hoşuna ...
Eren Özongun, 2014
10
Oyuna geldik - Sayfa 41
Adamın gözlerinde yaşama sevinci vardı. Hastalarıyla şakalaşırdı. Servisteki odasında devamlı müzik dinlerdi. Hatta ara sıra oturduğu yerden kalkıp sambaya benzer danslar yapardı. Bekar ya da evli olduğunu henüz Tatyana bilmiyordu.
Halil Gülel, 2008

«ARA SIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ara sıra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Artvin'deki sel felaketi kaçak çöp dağını ortaya çıkardı!
Hopa Belediye Başkanı, o alana ara sıra çöp döktüklerini söylerken, Arhavi Belediye Başkanı daha önce uyarı yaptığını ve bölgeye çöp dökmenin uygun ... «T24, Ağu 15»
2
Duygu Erol Elüstün 'Ara Sıra Bazı Bazı'
Rising Star Türkiye'nin 26 Ağustos Çarşamba akşamı yayınlanan bölümünde, Duygu Erol Elüstün %42 oylama puanıyla elendi. Rising Star Türkiye'nin 26 ... «Haberler, Ağu 15»
3
Samsung ve Apple'dan Dev Birliktelik Adımı
Ara sıra mahkemelik olan fakat yeri geldiğinde birleşen Samsung ve Apple, elektronik SIM kart teknolojisi için birlikte hareket edecekler... iPad Air 2 modelinden ... «HABERTURK, Tem 15»
4
Ara sıra fişi çekmek lazım
Milli bayramların yanı sıra iki büyük dini bayram, birçokları için aradaki günlerin ... Biraz ara vermek, işe geri döndüklerinde onları hem daha verimli yapar, hem ... «Hürriyet, Tem 15»
5
çArşı kansere karşı
“Bu arada; hiç başımızdan eksik olmayan gökyüzüne, günün karanlık saatlerine, ara sıra kopsa da fırtınalara, bir gün boğulacağımız denizlere, eski günlere, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Haz 15»
6
OSYM YGS sonuçları aşırı yoğunluktan ara sıra açılmıyor
2015 YGS sonuçları 19 mart 2015 günü saat 13:00'da açıklandı.Aynı anda binlerce kişi OSYM sitesine giriş yaptığı için YGS sonuçları sorgulama ekranı ara ... «Haber 3, Mar 15»
7
Özdemir: Kadınlar Ara Sıra Şiddete Kalmayı Haklı Bulacak …
Bireysel ve Aile Terapi Derneği Başkanı Psikolojik Danışman ve Aile Danışmanı Emine Özdemir, " Kısıtlı sayıda olan araştırmalar çok sayıda kadının Türkiye'de ... «Haberler, Şub 15»
8
Marmara üniversitesi tatil mi (18 şubat 2015)
Rüzgarın genellikle kuzey ve kuzeydoğu, güneydoğu kesimlerde güney ve güneydoğu yönlerden hafif, ara sıra orta kuvvette, İç Ege ve Marmara'nın ... «BUGÜN, Şub 15»
9
Hava durumu kar bu illerde okulları tatil ettirdi!
Batı bölgelerde kuzey, doğu kesimlerde güney yönlerden yönlerden hafif ara sıra orta kuvvette, Marmara, Kıyı Ege, İç Anadolu'nun doğusu, Doğu Akdeniz, Orta ... «Internet Haber, Oca 15»
10
Civan'ı da ara sıra
Tuba Ünsal, önceki gün gazeteci eşi Mirgün Cabas ve çocukları Civan Mert ile Bebek'teydi. SOZCU / Mustafa KIZGINYÜREK. Hafta sonunu ailesiyle geçirdiğini ... «Sözcü, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ara sıra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/ara-sira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR