İndir uygulaması
educalingo
arma soymak

Türkçe sözlükte "arma soymak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arma soymak


ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte arma soymak sözcüğünün tanımı

arma soymak Hareketli olan armayı, limanda kışlamak, yağmur ve kardan korumak amacıyla bir süre için sökmek.


ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

ad koymak · adam hesabına koymak · adam yerine koymak · adaylığını koymak · adını koymak · ahmak yerine koymak · aklına koymak · alıkoymak · ambargo koymak · aptal yerine koymak · aracı koymak · araya koymak · başını ortaya koymak · bir köşeye koymak · bir yastığa baş koymak · birbirinin gözünü oymak · boş koymak · doymak · çekince koymak · çelenk koymak

ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

arma · arma donatmak · arma uçurmak · armada · armador · armadura · armağan · armağan etmek · armalı · armatör · armatörlük · armatür · armoni · armoni orkestrası · armonik · armonika · armoniler · armonize · armonyum · armudî

ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ekmeğine göz koymak · el koymak · faaliyetten alıkoymak · fiile koymak · gönül koymak · göz koymak · gözü doymak · gözünü oymak · gümrük koymak · gün koymak · haciz koymak · hâle yola koymak · isim koymak · işini yoluna koymak · kafasına koymak · kafese koymak · kanını yerde koymak · karşı koymak · kayıt koymak · kâr koymak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde arma soymak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arma soymak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARMA SOYMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile arma soymak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arma soymak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «arma soymak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

抢索具
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

rob aparejo
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

rob rigging
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

लूटने हेराफेरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

سرقة تزوير
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

Роб такелаж
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

rob rigging
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ডাকাতি জালিয়াতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

Rob gréement
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

merompak penipuan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

rob Takelage
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

ロブリギング
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

롭 리깅
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

Rob rigging
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

cướp gian lận
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

திருட குளறுபடிகளும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

लुटणे दोरखंड
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

arma soymak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

rob rigging
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

rob takielunek
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

Роб такелаж
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

Rob tachelaj
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ληστεύουν ξάρτια
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

Rob rigging
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

rob rigg
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

rane rigging
5 milyon kişi konuşur

arma soymak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARMA SOYMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arma soymak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arma soymak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arma soymak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARMA SOYMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

arma soymak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arma soymak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 336
Degreement yahut degreage n.m. Gemilerde: arma soyma. DegrĞer r.(7. Gemilerde: arma soymak. D6greSSİf,İve adj. Gittikçe azalan, mütenakıs. Degrfevement n.m. Vergi hafifletme. Degrever v.a. Vergi hafifletmek. Degringolade n.f. Fam.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
2
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 12
... Vögeln uçmak abstreifen 1. das Fell ~: deriyi soymak; die Kleider ~: elbiseyi çikarmak; Gewohnheiten u. dgl. birakmak, ... basrahip [bi] abtakeln ein Schiff ~ : bir geminin arma- smi soymak; j-en ~: bir k-yi kizaga çekmek Abtei / manastir Abteil ...
Herbert Jansky, 1961
3
Bütün eserleri: Romanlar - 1. cilt - Sayfa 345
Kaptan dahi mayna arma kumandasını verip yelkenler indirdikten maada sair vakit matem alâmeti olup böyle bir vakitte ise teslim alâmeti olmak üzere ... Bir tüccar gemisini vurup da bin beşyüz pastaf çuka almaktan sizi soymak daha kârlıdır.
Ahmet Mithat, 2000
4
The lingua franca in the Levant: Turkish nautical terms of ... - Sayfa 74
U'JSI xLc^t 36. arma (Venet.) ... 12 Lat. ARMA 'rigging of a ship' (Jal 166) survives in an eastern area comprising Venetia and Greece; it may be considered as belonging to the Balkan Latin vocabulary. ... 1 Turk, soymak 'to strip'. 8 Turk.
Henry Romanos Kahane, ‎Renée Kahane, ‎Andreas Tietze, 1988
5
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 680
... yığın; büyük yapı; ölü yakılan odun yığını; servet; dünyalık; atom reaktörü - of arma silâh çatkısı; - of books kitap yığını; - of correspondence birikmiş mektup yığını; - of documents ... PILLAGE / v / yağmalamak, soymak, ganimet olarak almak.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
6
Kitāb-ı bostān-ı naṣāyiḥ - Sayfa 289
+in i§le- 1 145 yüz- yüzmek, derisini soymak y. ! 210 yüzlü yüzlü y. 560, 666, 757 Z Z Z Z zâd A. azik z. kayir- 1539 z. +im 248 z. +ina 707 zafer A. üstün gelme, ba§arma г. bul- 541 zag F. gül bahçesi _ z. 444 zâhid A. a§in sofu z. 1329, 1372 ...
Farīd al-Dīn ʻAṭṭār, ‎Pir Mehmet bin Evrenos bin Nureddin Zaifı̂, ‎Ümit Tokatlı, 1996
7
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
... süslenme tecerrüd soyunma, bütün ilgiler- den geçip Tannya baglanma tacrid soyma, ayirma, Tannya yönelme tacvîz ... çabuk, sabirsiz tîzreftâr acele yürüyen tîzper hizli uçan tûfanhîz firtinali, çok yaijisli tugyân tasma; azma tuhfe arma£jan ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
8
Eskiçağ'dan Modern Çağ'a ordular: oluşum, teşkilât ve işlev - Sayfa 253
... meyveyi soyarken, yiyecek maddesi aramak üzere kaleden çıkan askerlere Türklerin baskın yaptıkları haber verildi. İmparator derhal meyveyi yere fırlatarak eğri kılıcını kuşanıp zırhlarım üstüne geçirdi ve arma binerek kaleden dışarı fırladı.
Feridun Mustafa Emecen, 2008
9
Türkiye'de sol akımlar: 1908-1925 - Sayfa 603
... gazetelerinde sütunlar dolusu yazılarıyla fli (Anadolu komunıstlığını ılàn ederlerken dıger, taraftan da, memlekette bır polıs ve Jan( arma surusu muttasıi komunıstlerı kovaladı. ... Ewelá i harici, sonra da birbirlerini soymakla temin~i hayat ...
Mete Tunçay, 2009
10
Milli Mücadele döneminde Trabzon'da muhalefet - Sayfa 219
Ona göre, çete Samsun-Çarşamba arasında yolculuk eden tüccarları soymaya yönelik bir çetedir ve yalnızca adi bir ... Bizim arabalar olay yerine gelmezden tahminen bir çeyrek saat önce Samsun yönünden atlara binmiş üç dört arma fişek ve ...
İsmail Akbal, 2008
REFERANS
« EDUCALINGO. Arma soymak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/arma-soymak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR