Türkçe sözlükte "atlar tepişir" sözcüğünün anlamı

ATLAR TEPIŞIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

atlar tepişir

ATLAR TEPIŞIR SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte atlar tepişir sözcüğünün tanımı

atlar tepişir Büyüklerin çatışmasından küçükler zarar görür.

ATLAR TEPIŞIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile atlar tepişir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen atlar tepişir sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «atlar tepişir» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 马驼峰
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: caballos humping
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: horses humping
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: ले रहा घोड़ों
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الخيول حدب
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Лошади толчки
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: cavalos humping
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ঘোড়া humping
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: chevaux humping
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kuda humping
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Pferde Humping
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 重い物の運搬馬
• Türkçe - Korece Çevirmen: 그년 말
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: jaran humping
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: ngựa humping
• Türkçe - Tamil Çevirmen: humping குதிரைகள்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: humping घोडे
• Türkçe: atlar tepişir
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: cavalli humping
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: konie humping
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Коні поштовхи
• Türkçe - Romence Çevirmen: cai humping
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: άλογα humping
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: perde humping
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hästar jucka
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: hester humping

«ATLAR TEPIŞIR» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

atlar tepişir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atlar tepişir ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 56

ATA ET, İTE OT VERMEK : Bir işi daha başlangıcmda- yanlış yapmak, isabetsiz mal dağıtımmda ya da buna benzer bir harekette ... ATLAR TEPİŞİR, ARADA EŞEKLER EZİLİR : Büyükler arasmdaki çatışma sırasmda küçükler zarara uğrar.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 149

Ata gösterilmesi gereken özeni anlatan bir atasözümüz, kaynaklarda şöyle görünmektedir: XV. yüzyıl: Atunı dost bigi (gibi) ... güçsüzlerin zarar göreceği gerçeği anlatılırken yine at kavramından yararlanılıyor: XVI. yüzyıl: Atlar tepişir, arada eşek ...

Doğan Aksan, 2008

Yüreğin Çığlığı Sessizdir: - Sayfa 10

Boğalar yine kapışmış sebepsiz, köpekler dalaşmış sebepsiz, horozlar dövüşür sebepsiz, atlar tepişir ve yine eşekler arada ezilir sebepsiz. Vahşetin enerjisidir kan olup nehirlere dönüşen. Öfkeler intikama dönüştü. Birileri nara atar berduşlar ...

Şakir Kadan, 2013

Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4227

Atlar tepişir, eşekler anırır, öküzler böğürür, koyunlar meleşirm ç. Kuşlar ötüşür, ağaçlar yeşerirmiş. Yüzlere kan gelir, canlara can vla ortalık bir başka türlü olurmuş... Galiba sözü çok evelledim, ağızda geveledim, isterseniz sözü burada ...

İhsan Hinçer, 1966

Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 83

Atın üzerinden orak biçer. Atın yaşı torbadadır. Atın yatağına at takılmaz. Atın yediğiyle,karınm giydiği hesaplanamaz. Atını zemheride nalsız, ağustosta yemsiz koyma. Atlar döğüşür, arada eşek ölür. Atlar tepişir, eşek arada kalır. At avrat, silah ...

Ali Abbas Çınar, 2006

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 100

Anlatılmaz biri o, atla arabayı dövüştürür. atlar tepişir, arada eşekler ezilir güçlü kimselerin çatışmasından güçsüzler zarar görür, atlıya saat olmaz "bir işi yapabilecek, bol olanağı bulunan kimse, uzun sürebilecek işi kısa zamanda yapar" ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 260

(Atlar tepişir, arada eşekler ezilir.) 419 — At yedi günde, it yediği günde. 420 — At yiğidin yoldaşıdır. 421 — Ata arpa, yiğide pilâv. 422 — Ata bakma dona bak, içindeki cana bak. 423 — Ata binen, nalını mıhını arar. 424 — Ata binersen Allah'ı, ...

Aydın Oy, 1972

Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 22

Atı alan Üsküdar'ı geçti. Şimdiye Şile'ye varmıştır. Atın ölümü arpadan olsun. Herkese sevdiği şeyi verin, gerisine karışmayın. Atlar tepişir, arada eşekler ölür. Eşekleri atların ahırına bağlarsan olacak budur. Atma Recep din kardeşiyiz.

Ali Püsküllüoğlu, 2005

Atasözlerimiz - Sayfa 52

Atlar nallanırken kurbağa ayağını uzatmaz. Herkese becerisine, niteliğine uygun bir iş verilir; bu nedenle hiç kimse layık olmadığı göreve talip olmamalıdır. * Atlar tepişir, arada eşekler ezilir. Güçlü kimselerin ya da baştaki kimselerin çıkar, ...

Yusuf Čotuksöken, 1988

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 296

*ttü. İki at dövüşürse, arada eşek ölür. dltü. İkki bugra igeşür otra kökegün yançılur. altn. At teber, katir teber arada eşek ölür. oğzt. At tepişür, arada eşek ölür. osml. Atlar tepişir, arada eşekler ezilir. balk. İki kişi kapışır, üçüncisi kazanır. başk.

Özkul Çobanoğlu, 2004

«ATLAR TEPIŞIR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atlar tepişir teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Hiç eskimeyecek tüfek: Mihri Belli Ağabey

Kürt ve Ermeni sorununu tek tümceyle açıklardı: “Atlar tepişir olan taylara olur”. KAPETAN KEMAL Enternasyonalizme, “Dayanışmam emperyalizme darbe ... «Aydınlık Gazetesi, Ağu 15»

Çatışma ortasında kalan polis şehit oldu

atlar tepişir polis ölür . bu nasıl adalet ki silahlı olaya polis müdahale ederken ölür olacak iş mi. çek silahını polis de silahlarını atmazlarsa Amerikan polisi gibi ... «Haber7.com, Haz 14»

Koç'tan Kalamış Marina'ya 664 milyon dolar

Temiz Bey. 23.05.2014 15:29. ATA SÖZÜ Atlar tepişir, arada eşekler ezilir !. malesef dünya böyledir ! ŞİKAYET ET 25 BEĞENİ YANITLA. Gönder ... «Haber7.com, May 14»

Erdoğan 'Soma'da tokat attı' iddiası

Ata sözü derki;'' atlar tepişir,eşekler ezilir.'' ..... gerizekaliligidir, deprem olur istifa et arabas carpisir istifa et, biri camdan atlar istifa et, siz iyice zivanadan ciktiniz! «Mynet Haber, May 14»

İşte Cemaatin 1 numarası

sumru4136 : 27-12-2013 13:12. Atlar tepişir, otlar ezilir, yarın yine birbirlelrine sarılırlar bunlar. olan vatandaşa olacak. nesemm52 : 27-12-2013 13:12. devlette ... «Mynet Haber, Ara 13»

Abdülkadir Selvi'den ilginç iddia: Banyolarda kamera var

... önemli değil. boşuna dememişler atlar tepişir altta otlar ezilir. bırakalım bir birlerini yesinler ama bizlere yani sıradan vatandaşlara bulaşmasınlar. ama yinede ... «Mynet Haber, Ara 13»

Köylüler de sanal siyasete karışır!

Bir de bilin ki 'Atlar tepişir, arada eşekler ezilir.' Onlar bir bir ayağa kalkarken ben de usulcana bilgisayarımı kapattım. İçimden 'yasama, yürütme, yargı ve ... «Milliyet, Haz 12»

'Topa elin gitmek istemiyor gibi'

Her yıl iki atı kendime ayırırım. Adı geçen at kendime ... Bende atlar tepişir, eşekler ezilir, biz de eşek olmuşuz dedim" diye yanıtladı. "TOPA ELİN GİTMEK ... «Posta, Mar 12»

Şike davasında 9. duruşma sona erdi

O da evet olmuş, bizim yorumumuz böyle dedi. Bende atlar tepişir, eşekler ezilir, biz de eşek olmuşuz dedim" diye yanıtladı. "TOPA ELİN GİTMEK İSTEMİYOR ... «Hürriyet, Mar 12»