Türkçe sözlükte "aynı yolun yolcusu" sözcüğünün anlamı

AYNI YOLUN YOLCUSU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aynı yolun yolcusu

AYNI YOLUN YOLCUSU SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte aynı yolun yolcusu sözcüğünün tanımı

aynı yolun yolcusu Kötü sonları birbirine eş olan.

AYNI YOLUN YOLCUSU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile aynı yolun yolcusu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aynı yolun yolcusu sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «aynı yolun yolcusu» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 乘客相同的方式
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: pasajeros de la misma manera
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: passengers the same way
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: यात्रियों को एक ही रास्ता
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الركاب بنفس الطريقة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Пассажиры же образом
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: passageiros da mesma maneira
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: একই ভাবে যাত্রী
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: de la même façon passagers
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Penumpang dengan cara yang sama
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Passagiere die gleiche Weise
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 乗客と同じ方法
• Türkçe - Korece Çevirmen: 승객마찬가지로
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Penumpang ing cara sing padha
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: hành khách cùng một cách
• Türkçe - Tamil Çevirmen: அதே வழியில்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: त्याच प्रकारे प्रवासी
• Türkçe: aynı yolun yolcusu
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: passeggeri allo stesso modo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: pasażerowie w ten sam sposób
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Пасажири же чином
• Türkçe - Romence Çevirmen: pasagerii în același mod
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: επιβάτες με τον ίδιο τρόπο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: passasiers op dieselfde manier
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: passagerare på samma sätt
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: passasjerer på samme måte

«AYNI YOLUN YOLCUSU» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

aynı yolun yolcusu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aynı yolun yolcusu ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak

Aynı yolun yolcusu olduğumuzdan konuşmadan da anlaşabilirdik. Çok uzaklardan, büyük kıyı şehirlerinden gönderiliyorduk bu bozkır şehrine. Bilmediğimiz bir şehir,görülmesi gereklibir yerdi. Arabacıların üçü de, şehrin, yamacın altındaki ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 11

Yazının sıcak nefesi bu. Okumanın okudukça büyüyen anlamlanması da aynı yolun yolcusu. Sırtını bir duvara yaslamakbelki de yazı,güvenilebilecek bir araç, sığınılacak, gösterilecek, bildirilecek ve bilinecek. Kim koşar ki o görülmeyen, henüz ...

Orhan Tez, 2013

O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:

Aynı yolun yolcusu.O da Emevi zulmüne hayır diyenlerden. Düşüncelerini özgürce ifade etmekten çekinmeyenlerden. İktidarın hertürlü baskı vezulmüne eyvallah etmeyenlerden. Onunmuhalefetini kırmak ve dine muhalif uygulamalarını ...

Ahmet Kurucan, 2015

Pembe Günler:

İki dünyada da mutlu olmanın yolu bu özel yolculuktan geçiyordu. Serkan'ı buyüzden sevmişti Canan. Karlıtepe'de onunla karşılaştığı zaman etkileyici görünüşünden değil sıradanlığı reddedişinden etkilenmişti. Aynı yolun yolcusu olduklarını ...

Sema Ezgü, 2015

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:

(Erkeğinizle, kadınınızla) siz birbirinizdensiniz (aynı yolun yolcusu ve yaptıklarının mükâfatını eksiksiz alacak kardeşlersiniz). Öyle de, (Benim uğrumda) hicret eden, yurtlarından sürülen, yolumda her türlü eziyete katlanan, savaşan ve ...

Ali ÜNAL, 2015

Bütün cepheleriyle Tevfik Fikret: hayati, hâtiralari, ṣiirleri - Sayfa 72

Ben Akifle Fikreti aynı telâkkinin düşmanları sayıyorum artıkt Bence Fikretle Akif aynı yolun yolcuları idiler. Şaka söylemediğimi yarın anlatacağım. AYNI YOLUN YOLCUSU İKİ ŞAİRİMİZ Boğazın bir yamacındaki «Âşiyan» e dudak bükenlerle, ...

Hilmi Yücebaş, 1959

İslâm ve Barış İnşası-Gülen Hareketi İnisiyatifleri:

Diyalog yolunun açıkolması için gerekli olan diğerbirunsur da şudur: Herhangi bir kişi veyagelenek yalnızca kendi ... Eğer onların aynı yolun yolcusu olduklarını düşünmüyorsak, herikisinin medeniyet kavramına yükledikleri anlamlar ...

John L. Esposito, ‎İhsan Yılmaz, 2014

Hanım Sahabiler: - Sayfa 202

UFEYRETÜ'L-ÂBİDE Mana vadilerinin altın başaklı çiçeği. Gönüllerin parlak incisi. Kendini tasavvuf deryasına atan ve Allah'ın rı- zasına talip olan bir bahtiyar... Muâzetü'l-Adeviyye ile aynı asırda yaşadı. Aynı yolun yolcusu. Duası ind-i Bâri'de ...

Mustafa Necati Bursalı, 2014

Albatros

Yoldaş da, aynı yolun yolcusu anlamını taşıdığına göre, yol hakkında konuşmanın da tam zamanı olduğunu düşünüyorum. *** Ekmekçiyan ve arkadaşları tarafından Ankara'da gerçekleştirilmesi planlanan askeri eylemin sadece tek birhedefi ...

Ragıp Zarakolu, 2014

İslam'ı Tanımaya Doğru:

(Erkeğinizle, kadınınızla) siz birbirinizdensiniz, (aynı yolun yolcusu ve yaptıklarının mükâfatını eksiksiz alacak kardeşlersiniz.) Öyle de, (Ben'im uğrumda) hicret eden, yurtlarından sürülen, yolumda her türlü eziyete katlanan, savaşan ve ...

Ali Ünal, 2015

«AYNI YOLUN YOLCUSU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aynı yolun yolcusu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'Atatürk'ten ders almaya geldik'

Biz de aynı yolun yolcusu olarak kaydedildik. Uyanan bir milleti tekrar uyutmanın kabil olmadığını tarih bize gösterdiği gibi, 450 milyon insanın elini kolunu ... «Aydınlık Gazetesi, Eki 15»

Oligark'ın camisi

Diğer yandan 13 yıldır iktidarda olan Erdoğan'ın Türkiye'si de aynı yolun yolcusu. Gezi Parkının alışveriş merkezi yapılmasına karşı gelişen ve milyonların ... «Halkın Gazetesi Birgün, Eyl 15»

Partiyi bırak önce o pencereyi kapat

Refah Partisi'nin kapatılması operasyonunu bizzat yöneten zat. Şimdi hepsi Kılıçdaroğlu bloğunun hancısı, aynı yolun yolcusu! Strateji namına gelebilecekleri ... «Sabah, Eyl 15»

Ülkü Ocakları: İktidar, din ve devlet düşmanı bölücülerle aynı yolda …

Ülkü Ocakları Temsilcisi Osman Osma, "Yıllarca milli ve dini duyguları istismar ederek oy alan AKP iktidarı din ve devlet düşmanı bölücülerle aynı yolun yolcusu ... «BUGÜN, Eyl 15»

Şam'da Cuma namazı iptal, buyurun cenaze namazına!

Yani; aynı yolun yolcusu olup şarkılarda beraberce ıslandığınız Cemaatile,'Silah bırakıyorlar, çekiliyorlar, ülkeyi terk ediyorlar' dediğiniz PKK olmuşlar tam bir ... «Milliyet, Tem 15»

Özgür Olmayı Denemek

Sadece Yunanistan için de değil, neredeyse aynı yolun yolcusu olduğumuz bu dünyada, kaderleri kesişen insanlar, ballı yöneticiler topluluğunun el pençe divan ... «Vatan, Tem 15»

VAN'DA '100. YILINDA ERMENİ MESELESİ VE GERÇEKLER …

... Ermeniler açısından başlatılan hareket ve kavga, Taşnak ve Hınçak örgütlerinin öncülüğünde aynı yolun yolcusu, aynı tarihin paydaşı olan, aynı kaderin içinde ... «Milliyet, May 15»

MHP CHP ve HDP aynı yolun yolcusu

Başbakan Davutoğlu, MHP lideri Bahçeli'nin mitinglerinde kendisine yönelik yaptığı hakaretlerine sert tepki gösterdi. Davutoğlu, “Bahçeli, bize saldırırken kurt ... «STAR, May 15»

Doğu'da Kandil Batı'da bayrak diyor

İslam'a zehir saçan, kin kusan Müslümanlara ölüm yağdıran kiralık tetikçilerle aynı yolun yolcusu oldular. Bu ağır tahribata yol açan, işbirlikçilere yol gösteren, ... «Milliyet, May 15»

Bahçeli: Alayınızı kadroya alacağız

İslam'a zehir saçan, kin kusan, Müslümanlara ölüm yağdıran kiralık tetikçilerle aynı yolun yolcusu oldular. Bu ağır tahribata yol açan, işbirlikçilere yol gösteren, ... «Memurlar, May 15»