Türkçe sözlükte "azap çekmek" sözcüğünün anlamı

AZAP ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

azap çekmek

AZAP ÇEKMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte azap çekmek sözcüğünün tanımı

azap çekmek Ahrette ceza görmek. / Çok büyük sıkıntıya uğramak.

AZAP ÇEKMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile azap çekmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen azap çekmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «azap çekmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 吸引处罚
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: atraer el castigo
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: attract punishment
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: सजा को आकर्षित
• Türkçe - Arapça Çevirmen: جذب العقاب
• Türkçe - Rusça Çevirmen: привлечь наказание
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: atrair punição
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: শাস্তি আকর্ষণ
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: attirer la peine
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: menarik hukuman
• Türkçe - Almanca Çevirmen: ziehen Strafe
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 処罰を引き付けます
• Türkçe - Korece Çevirmen: 처벌 을 유치
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: narik kawigaten paukuman
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: thu hút sự trừng phạt
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தண்டனை ஈர்க்க
• Türkçe - Marathi Çevirmen: शिक्षा आकर्षित
• Türkçe: azap çekmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: attirare punizioni
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: przyciągnąć kary
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: залучити покарання
• Türkçe - Romence Çevirmen: atrage pedeapsa
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: προσελκύσει την τιμωρία
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: straf te lok
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: locka bestraffning
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: tiltrekke straff

«AZAP ÇEKMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

azap çekmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azap çekmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... emeği boşa gitmek, başarısızlığa uğramak. azabıñ govuşmak: Emeğiboşa gitmemek. azap bermek: İşkence etmek, eziyet etmek, sıkıntı vermek. azap çekmek: İşkence görmek, eziyet çekmek, sıkıntı çekmek. azara galmak: Huzursuz olmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Munamak, Mihnet çekmek. Munar, Kesif duman, serap. Munarmak, Azap çekmek, tazip etmek. Munatmak, Gam çekmek, gam yemek. Munça, Hamam. Munçak, Hamam. Munçug, Mücevherat. Mundamak, Tahkir etmek, tezlil etmek. Mundu ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 306

Onlarda ne azap hafifletilir, ne gözetilirler.”112 Ölüm II Demek ki, cehennemde azap çekmek ebedîdir. O halde, “ölüm” sözcüğü uydurmadır, çünkü yok olmak asla söz konusu değildir. Bu madde alemde ne görüyorsan, bir halden başka hale ...

Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012

Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 286

Onlarda ne azap hafifletilir, ne gözetilirler.”112 Ölüm II Demek ki, cehennemde azap çekmek ebedîdir. O halde, “ölüm” sözcüğü uydurmadır, çünkü yok olmak asla söz konusu değildir. Bu madde alemde ne görüyorsan, bir halden başka hale ...

Cafer Gezgez Abdullah, 2012

Mukaddime - Sayfa 338

'azâb (Ar.): İslâmi inanışa göre dünyada günah işlemiş olanlara ahrette verilecek ceza, işkence. 'azâb çek-: Çok büyük sıkıntıya uğramak. 'azâb gör-: Eziyet ve sıkıntı çekmek. 'azâb it-: Eziyet etmek, cezalandırmak. ' azâb olacağın unutdur-: ...

Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003

İslâm Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-1

... zalimlerle, pis, çirkin, iğrenç, süfli, suçlu, asi, mücrim kullarla yan yana olmak, türlü türlü ezalara, cezalara uğramak, yüz binlerce sene o izbe, pis kokulu, katranlı, karanlık, irinli, zakkumlu, işkenceli yerlerde azap çekmek ne fena yâ Rabbi!

Mahmud Es'ad Coşan, 2007

İnsan ve Sırları -1:

Aldığınız bu elektriği tamamıyla geçici dünya zevkleri için tüketip, öbür yanda bu enerjiye en çok ihtiyaç duyacağınız yerde şaşa kalmak ve pişmanlık içinde azap çekmek de mümkün!.. Elde ettiğiniz enerjiyi nasıl ve ne yöne dönük olarak ...

Ahmed Hulusi, 2010

Miwe Risalesi (İmanyň Miweleri):

... ahyrete ynanmayandyklary üçin, yüzden-yüz göterim ebedilik yoklugy gazandyrar. Ruhuñ bakylygyna ynansa-da, günä i§1ernegi dowam edenlere müdimi we tümlükde Yekelik tussaglygy hem ebedilik aZap çekmek hakda höküm berler.

Bediuzzaman Said Nursi, 2015

Aşk Neden Can Yakar: - Sayfa 95

Sana sonsuz sevmek kabiliyetiyle birlikte bahşedilen kalp yapını, fâni sevdalara verdiğinden dolayı, gayrimeşru bir muhabbetin neticesi merhametsizce azap çekmek oluyor. Biraz ağır olmadı mı, neden merhametsizce olacak ki? Gelin bir ...

Mehmet Yıldız, 2015

Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:

Can Alpgüvenç. "Bu kadar eziyetin, kabalığın ve görgüsüzlüğünle beraber nazını çekerim, çünkü gençsin, yakışıklısın. Cehennemde seninle birlikte azap çekmek, yaşlı biriyle Cennette bulunmaktan iyidir." "Güzel yüzlü, yakışıklı birinin ...

Can Alpgüvenç, 2004

«AZAP ÇEKMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azap çekmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Türk mitolojinde yeraltı alemleri

Hesap görülme yeri olmasının yanı sıra azap çekilen diyardı. ... kötülük yapmış insanların azap çekmek üzere atılacakları cehenneme ve orada kaynayan katran ... «F5HABER, Eyl 15»

Yunanistan'da kriz mi varmış?

UZO AŞKINA AZAP ÇEKMEK. Dükkânlardan bazılarını akşama doğru lûtfedip şöyle bir-iki saatliğine açıyorlar ama bu defa da yok kredi kartıydı, yok nakit ... «HABERTURK, Ağu 15»

Bir peyzaj mimarı ve kesilen ağaçlar

Vatandaş ille azap çekmek zorunda mı?. . BUSKİ iş başlattığında o yeri neden gidip incelemez, neden müteahhidini uyarmaz?. Bu kutsal günlerde çile değil mi ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Haz 15»

Hizmet'in en büyük hatası

Üstad'ın dediği gibi “Gayrimeşru muhabbetin neticesi, merhametsiz azap çekmek”miş. Şimdi bu öngörüsüzlüğün azabını çekiyoruz. Erdoğan, Bursa'daki ... «Zaman Gazetesi, Şub 15»

Meyve Risalesi üzerine notlar

Bir başka ifade kabirde toprak olmak ve azap çekmektir, vücut bir taraftan toprağa dönüşürken diğer yandan azap çekmek nasıl bir tesbit, etkileyici. Sevmek ... «Risale Haber.com, Mar 14»

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin en son çay faslı!

Gayr-ı meşru muhabbetin neticesinin, merhametsiz azap çekmek olduğunu söyleyen Fethullah Gülen Hocaefendi, "Dengede kusur etmemek lazım; herkes ne ... «Samanyolu Haber, Şub 13»