İndir uygulaması
educalingo
bîhuş

Türkçe sözlükte "bîhuş" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BÎHUŞ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bîhuş


BÎHUŞ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bîhuş sözcüğünün tanımı

bîhuş Şaşkın, sersem, aklı başında olmayan, deli.


BÎHUŞ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

fuhuş · huş · tevahhuş

BÎHUŞ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

bîdar · bidayet · bide · bidon · bidoncu · bienal · biftek · bîgâne · bîgânelik · bigudi · bîgünah · bîhaber · bihakkın · bîilâç · bijon anahtarı · bijuteri · bîkarar · bikarbonat · bîkes · bîkeslik

BÎHUŞ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

aguş · akkuş · alıcı kuş · astsubay başçavuş · astsubay kıdemli çavuş · astsubay çavuş · astsubay üstçavuş · baykuş · başçavuş · berduş · beşuş · bir varmış bir yokmuş · birey oluş · bitli kokuş · bozuluş · boğmaklı kuş · buluş · buruş buruş · çavuş · çift vuruş

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde bîhuş sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bîhuş» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BÎHUŞ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bîhuş sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bîhuş sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bîhuş» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

bîhuş
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

bîhuş
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

bîhuş
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

bîhuş
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

bîhuş
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

bîhuş
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

bîhuş
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

bîhuş
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

bîhuş
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

bîhuş
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

bîhuş
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

bîhuş
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

bîhuş
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

bîhuş
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

bîhuş
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

bîhuş
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

bîhuş
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

bîhuş
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

bîhuş
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

bîhuş
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

bîhuş
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

bîhuș
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

bîhuş
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

bîhuş
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

bîhuş
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

bîhuş
5 milyon kişi konuşur

bîhuş sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÎHUŞ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bîhuş sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bîhuş» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bîhuş sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÎHUŞ» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bîhuş sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bîhuş ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 495
Yapması gereken, Allah'ın bu konuda ihsan edeceği şey için hazırlanmak olmalıdır...119 Beyitin ilk satırında geçen bihuş (akılsızlık), aklın kendi anlama sınırını aşabilmesi için, delille-ispattan, sıfatla-kabul aşamasına geçmesini işaret eder.
Melih Ümit Menteş, 2014
2
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 127
râil'i görmek istiyorum.” Kâbe7de ona gösterdi. Dayanamadı, bîhuş oldu, yere düştü.1 >l<>l<>l< (Mu ,cizât-ı Ahmediye, On Birinci Nükteli İşaretiten) BEŞINCİ MISAL: Başta Buharî, lbni Hibban, Ebû Davud, Tirmizî gibi kütüb-ü sahiha, müttefikan ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
3
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 129
Bihuş sıf. far. 1 - Kendini kaybetmiş, baygın, bihuş olmag Bayılmak, kendini kaybetmek. 2 - Düşüncesi dağınık; hafızası zayıf, kafası dalgın. 3 - mec. Hayran, meftun, mest. bihuş olmağ Hayran olmak, mest olmak, kapılmak. Bihuşane zar. far.
Seyfettin Altaylı, 1994
4
İran Türk âșıkları ve millî kimlik - Sayfa 252
Hülasa ikisi bîhuş oldu. İkisi bîhuş olanda ğoca ikisin tutdu ğollarını bağladı. Golu ve'de varıydı. Porz645 o çahmağı çekende ğoydu Gırat'ın ğarnı altından, vahtı ki ğarnı altınnan çahmağ çekdi tüt ücelendi646, tüt ücelende ordu gördü, orda ...
Ali Kafkasyalı, 2009
5
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
... Bu gamdan ip bırağıp boğunurum (Şeh. Ş. XVI. 1132) Uğundu düştü attan Kayser-i Rum Eridi yüreği san kim yanar mum (Fazilet. XVI. 129) § Dil-şüde »aüJj [Fa.] : Kendüden gidip uğunmuş jl . (Ni'meti. XVI. 312) § El-ığma' .L^VI [Ar.] : Bîhuş ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
6
Abdülhak Hâmid'in mektupları - 1. cilt - Sayfa 178
Durdum o mahalde hayli bîhûş" ve "Döndüm eve öyle mest ü medhûş" beyti pek az nakîsalıdır. Yani hayli bîhûş iyi ifade değil. Bunu "Durdum o mahalde mest ü medhuş/Döndüm eve doğru öyle bîhûş" haline koymalı. "Çökmüş idi âh zulmet-i ...
Abdülhak Hâmit, ‎İnci Enginün, 1995
7
Doğu illerimizde âşık karşılaşmaları - Sayfa 7
Kimi de bu âşık " bâde içme töreni"nde dolmuş, sarhoş ( bihuş ) olmuş, uyanamaz durum almıştır. Böylelerini uyarıp normal hale getirmek İçin yine bir bâdeli Âşıkın gelip sazıyla ve deyişleriyle bu bihuş, hatta öldü sanılan âşıkın gelip sazıyla ve ...
Mustafa Âdil Özder, 1965
8
Uygur halk destanları - 1. cilt - Sayfa 427
Hemracan tehiçe bihuş idi. Hörlika neççe, neççe dorilarni işletti, hiçkaysisi şipa bermidi. Ahiri hasiyettik romalini Hemranin yüzige yepip koyup, hun cigiridin esenlik tilep munacat eytkini: Kara künler çüşti menin beşimğa, Nezer eylep kutkazğin ...
Alimcan İnayet, 2004
9
Dürr-i meknun - Sayfa 65
Anı dinleyen bîhûş olur, hayran kalır. Ve dahi yeryüzünde beş ırmak vardır. Anın başı Cennetden gelir derler. Nitekim yukarıda demişdik. Kar hazinesini beyân eylemişdik. Pes ol suların biri Nil ve Ceyhun ve Seyhun ve Fırat gibi. Rum'da ve ...
Ahmet Bican, ‎Necdet Sakaoğlu, 1999
10
Türk halk hikâyelerinde zaman - Sayfa 9
... geleceksenmi / yazabildi mi, geleceksen mi, gibi. 5. Azerî imlâsında müteâkip kelimeye bitişik yazılan (nâ, bî, lâ) gibi olumsuzluk ön ekleri, Türkiye Türkçesi imlâsındaki şekliyle gösterildi. Naelac, bihuş, laşerik / nâ-elac, bîhuş, lâ-şerik, gibi. 6.
Zeynelâbidin Makas, 2002

«BÎHUŞ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bîhuş teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Akıl noksanlığı; delilik
Bîhuş. Hasta. Divane. Sapkın. Anormal. Mütehassis. Feyezan. Heyecanlı. Taşkın. İnsan. Cesur. Sevimli. Akılsız. Delişmen. Aptal. Canlı. Coşku. Evecen. Sarhoş. «Milliyet, Eyl 13»
2
Risale-i Nur'da, Kur'ân'ın parlayan 6 yönü
3- Nazil olunan (münzel-i aleyh olan) Allah Resulü'nün vahyin başlangıcındaki telaşı ve vahyin nüzulü vaktindeki bîhuş (mütehayyir) vaziyeti (bk. Müslim, Salât ... «Risale Haber.com, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bîhuş [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/bihus>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR