İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "bilmukabele" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bilmukabele play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte bilmukabele sözcüğünün tanımı

bilmukabele Karşılıklı olarak, karşılık olarak. / (Davranış töresinde) Ben de, size de, sizlere de.

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


acele
acele
acele acele
acele acele
alabanda iskele
alabanda iskele
alelâcele
alelâcele
amele
amele
anele
anele
besmele
besmele
el ele
el ele
elden ele
elden ele
gamsele
gamsele
gele
gele
gümele
gümele
harala gürele
harala gürele
hele
hele
hele hele
hele hele
hergele
hergele
iskele
iskele
mezbele
mezbele
mukabele
mukabele
çetele
çetele

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

bilme
bilmece
bilmece çözmek
bilmece gibi konuşmak
bilmeden
bilmediği beş vakit namaz
bilmek
bilmem hangi
bilmemek
bilmemezlik
bilmez
bilmezleme
bilmezlemek
bilmezlenme
bilmezlenmek
bilmezlik
bilmezlikten gelme
bilmezlikten gelmek
bilm
bilmünasebe

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

kele
kertenkele
kolay gele
kurdele
kösele
lâf ola beri gele
mesele
millî mücadele
muadele
muamele
mukavele
mübadele
mücadele
rastgele
sele
varagele
velvele
yele
yeşilkertenkele
zelzele

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde bilmukabele sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bilmukabele» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BILMUKABELE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile bilmukabele sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bilmukabele sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «bilmukabele» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

反之亦然
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

viceversa
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

Vice versa
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

उल्टे
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

العكس بالعكس
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

наоборот
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

vice-versa
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

তদ্বিপরীত
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

vice versa
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

sebaliknya
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

umgekehrt
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

逆もまた同様
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

반대
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kosok balene
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

ngược lại
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

மாறாகவும்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

उलट
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

bilmukabele
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

viceversa
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

odwrotnie
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

навпаки
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

invers
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

αντιστρόφως
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

omgekeerd
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

omvänt
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

vice versa
5 milyon kişi konuşur

bilmukabele sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILMUKABELE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «bilmukabele» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

bilmukabele sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BILMUKABELE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

bilmukabele sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bilmukabele ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sabır Risalesi: - Sayfa 128
Mektupitan) Aziz kardeşlerim, Bilmukabele bayramınızı tebrik ederim. Sıhhatimi soruyorsunuz. Buranın çok şiddetli kışı ve odamın çok soğuğu ve üç hazin gurbetin tesiri ve üç asabî hastalığın sıkıntısı ve bütün bütün yalnızlıkla kabil-i tahammül ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
2
Balkan:
Başını çevirdi: – Bilmukabele efendim bilmukabele, dedi. – Nasılsınız HocaEfendi kardeşim,inşallah sıhhat ve afiyettesinizdir, çoktandırzatıalinizi göremiyorum, nerelerdeydiniz? – Elhamdülillah iyiyim efendim.Edirne ve havalisindeydim.
Halide ALPTEKİN, 2014
3
Kader Risalesi: - Sayfa 213
(Kastamonu Lahikası, Aziz kardeşlerim, Bilmukabele bayramınızı tebrik ederim. Sıhhatimi soruyorsunuz. Buranın çok şiddetli kışı ve odamın çok soğuğu ve üç hazin gurbetin tesiri ve üç asabî hastalığın sıkıntısı ve bütün bütün yalnızlıkla kabil-i ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
4
Yeni ansiklopedi: cilt. Ab-ı hayat-Hüccet - Sayfa 385
(H.î. ci: l, sah: 282) 1065 - Keza 18. madde de, zarara karşı bilmukabele zararı men'etmek- tedir. Şöyle ki: "Zarar ve mukabele -i bizzarar yoktur." Yani: Bidayeten zarar câiz değildir. Bilmukabele zarar da câiz olmaz. Belki bir zarar, hakime ...
Hekimoǧlu Ismail, 1989
5
Atatürk'ün bütün eserleri: 27 Eylül 1925 - 12 Ekim 1927 - Sayfa 175
Reisicumhur Hazretlerinden dün aşağıdaki cevabi telgrafname gelmiştir: İstanbul Şehremini Muhiddin Beyefendi'ye Tebriklerinize teşekkür eder ve bilmukabele tebrikler takdim eylerim, Efendim. Reisicumhur Gazi Mustafa Kemal * Açıksöz, ...
Kemal Atatürk, 2006
6
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 13
BİLMUKABELE 1. Karşılık olarak. 2. (Davranış töresinde) Ben de; size de, sizlere de: — Hürmetler ederim. — Bilmukabele = — Ben de. — Bayrammız kutlu olsun. — Bilmukabele — — Sizlere de. BİLÛMUM Bütün, ... in hepsi. BİLVASITA 1.
Türk Dil Kurumu, 1953
7
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 2. cilt - Sayfa 285
Din hürriyeti de: İnanmadığı bir itikadı icra etmeğe, bu itikadın tezahür vasıtası olan fiillere iştirâk etmeğe zorlanmama hakkını ve bilmukabele, inandığı bir itikadın da tezahür vasıtası olan fiil ve merasimi icra etme hakkını ihtiva eder. O halde bu ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1917
8
Büyük Osmanlı entrikası: Hamidiye alayları - Sayfa 355
Van Vilayetinde Heyderanlı Emin ve Temır Paşa'lar ile Musa Ağanın kendi aşiretlerini Pani adlı yaylada toplayarak, şu günlerde Beya- zıt'a tabi Patnos Nahiyesini vurmak ve İran'a savuşmak fikrinde ve Hüseyin Paşa'nın da Bilmukabele ...
Kemal Süphandağ, 2006
9
Firar: 'Gökyüzü operasyonu' : 'Yargıtay-MİT-Alaattin ... - Sayfa 193
Süha: Aleykümselam bilmukabele, sevgi saygılar... Başkan: Bodrum'un o güzel havasmı biraz be... Süha: Başkanım güneş batıyor şu anda görmenizi isterdim. Başkan: Ne güzel, ne güzel. Süha: İnşallah yakında az kaldı. Başkan: Oldu. ı Süha: ...
Lube Ayar, 2007
10
Makaleler V - Sayfa 66
rattan her birinin hâdisat-ı ruhiyesi, sözleriyle, alâim-i veçhiyesiyle, evza ve harekâtiyle tezahür ederek, başkalarına tesir eder ve bilmukabele onlardan da müteessir olur; bu sebeple fertten ferde ruhî sirayetler, telkinler, tedahüller vukua gelir; ...
Ziya Gökalp, ‎Rıza Kardaş, 1981

«BILMUKABELE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bilmukabele teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tesanüd ve ittifakınız bu memleketin istikbalini kurtaracak derecededir
Tahirî gibi kahraman bir mahduma sahip olan ve hanesinde Risale-i Nur'un altı şakirdi bulunan kardeşimiz Hüsnü Efendiye bilmukabele selâm ve tebrik ederiz. «Yeni Asya, Eyl 15»
2
Rus turist azaldı Gana ve Nijeryalı turist arttı
... bundan sonra sana kim inanir?Bos bogazliginin ceremesini esnaf cekiyor ve cekecek.Kas yaparken göz cikariyorsun.Nice mübarek bayramlara.Bilmukabele. «Ensonhaber, Tem 15»
3
'Hay HDP kadar baraj dökülsün üstünüze'
... pkk sözcülügüne soyunmussun, ama bir tek milletin yaninda degilsin! seninde basina AKparti kadar tas düssün ozaman ahmet, ne diyelim, bilmukabele! «Timeturk, Haz 15»
4
Görmez, Kudüs'te Cuma namazı kıldırdı / Video
1- Duan için teşekkür ederim; Bilmukabele; Allah cemi cümlemizi ıslah eylesin (amin)... 2- Ben hukuk ve ilahiyat mezunu emekli hakimim; işim, mesleğim ve ... «Memurlar, May 15»
5
Ölçü ne?
Not: Davutoğlu kızmış... “Demirtaş'a Selahattin demem” diyor. Efendim, bilmukabele. Demirtaş da zaten Davutoğlu'na Başbakan demiyor. Önceki Yazısı Sonraki ... «Posta, May 15»
6
İsrail intikam istiyor!
... başlattı, Filistinliler'e yönelik taciz ve linç faaliyetlerine girişti ve son olarak Kudüs'te kaçırdıkları Filistinli Muhammed Ebu Hıdır'ı (16) “bilmukabele” öldürdü. «Akşam, Tem 14»
7
Feriştahı Gelse Doğrusu Öğrenilemeyen 20 Kelime
Bilmukabele” efendim. Bir nevi size iyi günler diyen kişiye eyvallah hacı demek yerine “Bilmukabele efendim, aman efendim canım efendim” tonuyla cevap ... «ListeList, Oca 14»
8
Latin Amerika Nur Talebelerinin Mektubudur
Bizde bilmukabele ellerine Nur Risalelerini zer ediyoruz. Gece yarısında Ciudad del este'den bindiğimiz otobüs bizi Acunsion'a sabahın ilk ışıkları ile beraber ... «Risale Ajans, Oca 14»
9
Bilmukabele Nedir?
Eski bir kelime olan 'bilmukabele' kelimesi onaylamak, 'ben de' anlamında kullanılan bir kelimedir. Eski zamanlarda yani bundan yirmi ya da yirmi beş sene ... «Samanyolu Haber, Tem 13»
10
Bakkal'dan veresiye bile yok
Diğer aktör Burak Yılmaz da 31'de bilmukabele dedi o 'tipik gol'ünü atarak. Fakat bu kez onu defans arkasına kaçıran Selçuk değil de Hamit Altıntop idi: 1-1. «Radikal, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bilmukabele [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/bilmukabele>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z