İndir uygulaması
educalingo
buyruğu altına girmek

Türkçe sözlükte "buyruğu altına girmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buyruğu altına girmek


BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte buyruğu altına girmek sözcüğünün tanımı

buyruğu altına girmek Bir kimse başka bir kimsenin isteklerini ister istemez yerine getirmek zorunda olmak.


BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

buut · buydurmak · buyma · buymak · buyot · buyruk · buyruk kulu · buyrukçu · buyrulma · buyrulmak · buyrultu · buyur · buyur etmek · buyurgan · buyurganlık · buyurma · buyurmak · buyuru · buyurucu · buyurun cenaze namazına

BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde buyruğu altına girmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buyruğu altına girmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BUYRUĞU ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile buyruğu altına girmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen buyruğu altına girmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «buyruğu altına girmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

的指挥下进入
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

entrar a las órdenes de
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

enter under the command of
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

के आदेश के तहत दर्ज
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

تدخل تحت قيادة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

введите под командованием
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

entrar sob o comando do
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

অধিনে লিখুন
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

entrer sous le commandement de
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

masukkan di bawah pimpinan
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Geben Sie unter dem Kommando von
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

の指揮下に入ります
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

의 지휘하에 입력
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

ketik ing printah saka
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

nhập dưới sự chỉ huy của
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

தலைமையில் நுழைய
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

च्या अंतर्गत आदेश प्रविष्ट
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

buyruğu altına girmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

inserire sotto il comando di
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

wejść pod dowództwem
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

введіть під командуванням
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

intra sub comanda
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

εισάγετε κάτω από την εντολή του
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

Tik onder die bevel van
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

ange under befäl av
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

skriv under kommando av
5 milyon kişi konuşur

buyruğu altına girmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUYRUĞU ALTINA GIRMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

buyruğu altına girmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buyruğu altına girmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

buyruğu altına girmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUYRUĞU ALTINA GIRMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

buyruğu altına girmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buyruğu altına girmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bir Yazarın Günlüğü:
Öyleyse boşbir biçimcilik yerine doğrudan bu toprakağasının buyruğu altına girmek daha iyiolmaz mı? Üstelik içecekvotka da bulunur. Üyelerinçoğunda güçlüadamın istenci dışında kararverebilme düşüncesinin hiçolmadığını görürsünüz; ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
2
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 238
Başta Yahya'nın bölgeye gelişini kabullenmiş olsa da, sonradan devlet otoritesinin zaafa uğratıldığı iddiasıyla Yahya'nın buyruğu altına girmek istememiş veya Karakol Cemiyeti'nden aldığı talimat üzerine Yahya'nın yakalanmasına öncülük ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
3
Tarih ansiklopedisi: ilk ve orta dereceli okullar için - Sayfa 555
1457 — Akkoyunlu hükümdarı Uzun Hasan'ın a- yaklanan kardeşlerini buyruğu altına alması. 1458 — Fatih'in Eyüp ... 1475 — Gedik Ahmet Paşa'nın Kırım Seferi, Kırım hanının Osmanlı buyruğu altına girmesi, sanatçı Mikelanj'ın doğumu.
M. Çağatay Uluçay, 1979
4
Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 191
Biri eziyet etmek, öteki buyruğu altına girmek anlamına gelir. İbare şöyle yorumlanabilir: Dünya insana hükmediyor, ama, insan, gücünü harekete geçirmek suretiyle dünyayı, dolayısıyla, tabiatı buyruğu altına almalı. İnsan-tabiat ilişkilerini ...
E. Kılıç, 2000
5
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 504
Fenalaşmak, bayılmak. Ceketini çıkarmak. Sırt üstü düşmek. Sırt üstü düşmek. Hasta düşmek. (Ölmek.) Burun buruna gelmek. Bayümak. Br.nin tırnağına düşmek, (mec.) Br. nin emri altına girmek. Br.nin boyunduruğu, buyruğu altına girmek, ...
Kaya Öztaş, 1973
6
Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...
Galiba bugün biz de, Eba Müslimin buyruğu altına gireceğiz. Mahşer oğlu Nuh, arkadaşını tersledi: — Sözünü geri al. Bugün düşmanımız olan bir adamın yarın buyruğu altına girmek kadar büyük alçaklık olamaz. Salih, sözünde ısrar etti: ...
Muharrem Zeki Korgunal, 1970
7
Nutuk - Söylev: 1920-1927 - Sayfa 895
komutanlığımı son verilerek yasal işlemler yürütülmek üzere Milli Savunma Bakanlığı buyruğuna verilmesini onayladığım 18 ... Anladım ki, cephe komutanlığı yapmış olduğundan, cephe komutanının buyruğu altına girmeye eğilimli değildir.
Kemal Atatürk, ‎İsmail Arar, ‎Uluğ İğdemir, 1984
8
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 7. cilt - Sayfa 326
Yalnız Demirci efenin kişisel etkisi o kerte güçlüydü ki o da tıpkı Mahmut Celâl (Bayar), albay Mehmet Şefik gibi onun buyruğu altına girmek zorunda kalmış, birçok işlerini ancak böylece yürütebilmişti. (Ulusal kurtuluş savaşından sonra ...
Hasan İzzettin Dinamo, 1967
9
Bağımsızlık, demokrasi, sosyalizm: - Sayfa 325
yetlerin buyruğu altına girmek zorunda olduklarını; bizim de Amerikayı seçtiğimizi söylemesi, hâkim çevrelerimizde hiç bir tepki yaratmamış, bilinen, kabul edilen bir gerçek olarak karşılanmıştı. Amerikan Üsleri ve Egemenlik haklarımız Üstelik ...
Mehmet Ali Aybar, 1968
10
Söylev (Nutuk): Bugünkü dile cevrilmesinde çalışanlar
Anladım ki, cephe komutanlığı yapmış olduğundan, cephe komutanının buyruğu altına girmeye eğilimli değildir. Milli Savunma Bakanı olan Kâzım Paşa aracılığıyla Birinci Ordu Komutanlığını Refet Paşaya önerttim, kabul etmemiş. En sonu, o ...
Kemal Atatürk, 1964
REFERANS
« EDUCALINGO. Buyruğu altına girmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/buyrugu-altina-girmek>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR