Türkçe sözlükte "dağ armudu" sözcüğünün anlamı

DAĞ ARMUDU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dağ armudu

DAĞ ARMUDU SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dağ armudu sözcüğünün tanımı

dağ armudu Yabanî armut, ahlat.

DAĞ ARMUDU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dağ armudu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dağ armudu sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dağ armudu» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 野梨
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: peral silvestre
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: wild pear
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: जंगली नाशपाती
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الكمثرى البرية
• Türkçe - Rusça Çevirmen: груша
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: pêra selvagem
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: বন্য নাশপাতি
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: poirier sauvage
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: pir liar
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Wildbirne
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 野生の梨
• Türkçe - Korece Çevirmen: 야생 배
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: alam bébas woh pir
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: lê hoang dã
• Türkçe - Tamil Çevirmen: காட்டு பேரி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: वन्य PEAR
• Türkçe: dağ armudu
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: pero selvatico
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: dzika grusza
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: груша
• Türkçe - Romence Çevirmen: pere sălbatice
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: άγριο αχλάδι
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: drolpeer
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: vild päron
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: vill pære

«DAĞ ARMUDU» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dağ armudu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dağ armudu ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ahmed İslamoğlu (1):

Ne kadar tımar edersen et, dağ armudu yine dağ armududur. Öyle olur. Aşı alırsa üçü bir kilo gelir. O da birkaç liraya satılır. Balı içinde olur. Fakat söğüt ağacına da, kavak ağacına da oaşıolmaz. İsti'dadı olacak. Dağ armudu, bal armudu ...

Nazif YILMAZ, 2014

Rüya Tabirleri:

Dağ armuduağacı ise,adi bir kimseye işâret eder.Bu ağaç üzerinde olduğunugören kimse, adi ve yabancı bir adamla münasebet kurar. Bazen de, dağ armudu ağacı, şerefli ve sağlam bir adama işâret eder. Armut ağacı, bekâr kız için ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 25

Yabani armut (Trabzon), TS 35; ancap "bir çeşit aşısız yaban armudu, çordük" SD 101 (Alucra, Trabzon, Ordu Akpı- nar) < Yunanca öypıa (ağria) "yabani" anlamındaki kelime Karadeniz Rumcasında âypa (ağra) olarak ifade edilmektedir [P 1 ...

Özhan Öztürk, 2005

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

DAĞ ARMUDU: Dağ armudu görmek, âdi ve şerefsiz kimseye işarettir. Bu ağacın üzerinde olduğunu görmek, inat, âdi ve yabancı bir adamla münasebet kurmak ile tâbir olunur. * ABANOZ: Rüyada Abanoz ağacı görmek, sevinçli, zengin bir ...

İbrahim UĞURER, 2014

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 274

Poire : Armud bey armudu misk armudu Bozdoğan armudu armut kurusa ahlat armudu yaban armudu mayasıl armudu kak * armudu kabak armudu ıldıbrcın budu armud Karaman armudu kepek armudu bal armudu orak armudu çilek armudu ...

Türk Dil Kurumu, 1959

Meyve kitabı - Sayfa 372

Tarama Sözlüğü'nde "göğem" (güğem), "bir çeşit ekşi dağ eriği" anlamındadır ve Farsça karşılık olarak âlûce, âlû-yi deştî, ... dığdığı, dızdığı, halfat, haliç, kerte, kertme, kialmas, kokoz, panta, üngülüz, yaban armudu, zingit" gibi adları vardır.

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Dilek Herkmen, 2006

Can Şenliği:

Ağa ferahladı ve gülümsedi: Öyle olur, dedi. Herkesin, kıt'a gumandanı el olur. Onlar ilk önce talimi tutturur. Adım uydursan ne alâ... Uydurmassan ham dağ armudu gibi boğazına kilitlenirler. Nefes, soluk almaz ederler seni... Bunun burası el.

Abbas Sayar, 2015

Tarihte Bozkır ve çevresi, Yelbeği - Sayfa 109

Aynı coğrafyada yer alan Armutlu köyü incelemesinde Yusuf KÜÇÜKDAĞ'ında bu değerlendirmelere yer verdiğini ... ve meyveler yetişirken, köyün kurulu bulunduğu bölge ve daha yüksek alanlarda, meşe, ardıç, yaban armudu, dağ eriği, türü ...

Bekir Tosun, 2001

Yugoslavya'da çağdas Türk edebiyatı antolojisi: Hikâye, roman

Mantardan sonra sıra, közde dağ armudu pişirmeye gelirdi. Bu dağ armutları, aylarca samanın içinde durduktan sonra, ancak kışa doğru olgunlaşır, yenecek hale gelirlerdi. Olgunlaşmadan yenmezdi. Ama közde pişmiş dağ armudunun ...

Nimetullah Hafız, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1989

Geçmişten kalan izler: Pertek'ten başlayan yol - Sayfa 91

Dağlarında ahlat denen dağ armudu olurdu. Dağ armudu yeşilken yenmez yeşilken toplanır kışın kahverengi olunca yumuşar yenirdi, yeşilken sert olurdu. l 7 Birde dağın arkasında Kayıncık diye bir yer vardı. Orada kayın ağaçları da vardı.

Abuzer Aldoğan, 2008

«DAĞ ARMUDU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dağ armudu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Artık karanlık çökünce herkes evine çekiliyor

“Ben dağ armudu satıyorum. 500 kilometre uzaklıktan buraya getiriyoruz. 2 liradan satıyoruz ama zarar ediyoruz. Neden zarar ediyoruz, çünkü pazara kimse ... «Diyarbakır Haber, Eki 15»

Sivas'ta 2 bin dönüm ağaçlık alan yandı

Alevlerin boyunun zaman zaman 20 metreye kadar ulaştığı yangın, yaklaşık 4 saatte söndürülebildi. Yangında çok sayıda dağ armudu ve alıç ağacı zarar gördü. «Haber7.com, Eyl 15»

Rüyada Ağaç Çeşitleri Görmek Ne demek?

Dağ armudu ağacı, adi bir kimseye işaret eder. Bu ağaç üzerinde oluğunu gören kimse, inat, adi ve yabancı bir adamla münasebet kurar. Bazı tabirciler, dağ ... «Ulusal Post, Eki 14»

Yıllar Önce Bırakılan Atlar Karadağ'ın Simgesi Oldu

Karadağ'da gezinirklen keklik, yaban güvercini, tavşan, kurt, yaban koyunu, zehirli, zehirsiz ... Alıç, dağ armudu gibi ağaçların yere dökülen meyvelerini yerler.". «Haberler, Eki 13»

Köpeklerin saldırısına uğrayan kadın kurtarılamadı

Dağ armudu toplamaya gittiği Gölyeri mevkisinde, başıboş 5 köpeğin saldırısı sonucu ağır yaralanan Narin Çimen (60), tedavi gördüğü Kayseri Eğitim ve ... «Milliyet, Eyl 13»

Doğada Kendiliğinden Yetişen Kuşburnu Köylü Vatandaşların …

Bunun yanı sıra alıç, dağ armudu da satarak evimizin bir takım ihtiyaçlarını karşılıyoruz. Kuşburnu toplaması çok zahmetli bir iş. Eşim kuşburnunun dalını tutar ve ... «Haberler, Eyl 13»

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

dağ elması, yer elması; çalı dikeni, deve dikeni; köpek üzümü, kuş üzümü; çakal armudu, dağ armudu; at kestanesi, kuzu kestanesi; can eriği, gövem eriği; kuzu ... «Milliyet, Ara 12»