Türkçe sözlükte "dışarıdan evlenme" sözcüğünün anlamı

DIŞARIDAN EVLENME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dışarıdan evlenme

DIŞARIDAN EVLENME SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dışarıdan evlenme sözcüğünün tanımı

dışarıdan evlenme Bkz. dış evlilik.

DIŞARIDAN EVLENME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dışarıdan evlenme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dışarıdan evlenme sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dışarıdan evlenme» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 婚外
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: fuera del matrimonio
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: outside marriage
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: बाहर शादी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: خارج إطار الزواج
• Türkçe - Rusça Çevirmen: вне брака
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: fora do casamento
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: বাহিরে বিবাহ
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: en dehors du mariage
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: perkahwinan di luar
• Türkçe - Almanca Çevirmen: außerhalb der Ehe
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 結婚外
• Türkçe - Korece Çevirmen: 외부 결혼
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: marriage njaba
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: hôn nhân bên ngoài
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வெளியே திருமணம்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: बाह्य विवाह
• Türkçe: dışarıdan evlenme
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: fuori del matrimonio
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: poza małżeństwa
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: поза шлюбом
• Türkçe - Romence Çevirmen: afara căsătoriei
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: εκτός γάμου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: buite die huwelik
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: utanför äktenskapet
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: utenfor ekteskap

«DIŞARIDAN EVLENME» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dışarıdan evlenme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dışarıdan evlenme ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kıbrıs Türk toplumunda doğum, evlenme ve ölüm ile ilgili ... - Sayfa 8

Örneğin, bazı toplumlarda görülen ekzoga- mi (dışarıdan evlenme) kuralı, bazı ülkelerde görülen kız kaçırma şeklindeki evlenmeler, yeni evlilerin baba veya ana evinde oturması kuralları örf sayılır(18). Örfler, çoğu zaman toplumun katı ...

Hüray Mear, 1992

Türk ailesi - Sayfa 36

Oğuz Türklerinin, ekzogami (dışarıdan evlenme) usulünde, diğer Türk topluluklarından ayrıldığını belirtmiştik Gerçekten Oğuzlar, icardan evlenebilirken, diğer Türk kavimleri halâ dışarıdan evlenme töresine uymaktadırlar. Buna en çok uyanlar, ...

Mehmet Eröz, 1977

Yayinlari - 103-105. sayılar - Sayfa 136

Dışardan evlenme sop içindeki kadınlarla evlenmekten doğar. Eğer bir sop kendi karılarını erkeklerine dağıttıktan sonra açıkta kalan erkekler için başka sop ve aşiretlere kaçırma, kaldırma suretile başvur- saydı Mac Leıuuın'ın ve diğerlerinin ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1958

Türk dili ve tarihi hakkında araştırmalar - 1. cilt - Sayfa 112

Barış yoliyle dışarıdan evlenme zarureti hâsıl olduktan sonra kız kaçırmanın iki boy, yahut iki ulus arasında anlaşmazlıklara sebep olmamasını sağlamak için kızın boyuna mensup birinden, sonraları kızın kendisinden, "rızalık,, gösteren bir ...

Hasan Eren, ‎Mehmet Fuat Köprülü, ‎T. Halasi Kun, 1950

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 348

Barış yoliyle dışarıdan evlenme zarureti hâsıl olduktan sonra kız kaçırmanın iki boy, yahut iki ulus arasında anlaşmazlıklara sebep olmamasını sağlamak için kızın boyuna mensup birinden, sonraları kızın kendisinden, "rızalık" gösteren bir ...

Türk Tarih Kurumu, 1968

Genel Türk tarihi - 2. cilt - Sayfa 349

"Evlenmek", yeni bir ev sahibi olmak, daha doğrusu yeni bir aile kurmak anlamına geliyordu. ... oğula "ot tigin" (ateş prensi) denmekteydi.10 Hoço, Kumaş üzerine Devata'nın resmi Türklerde genellikle dışarıdan evlilik ( ezogamie) tercih (9. yy.) ...

Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002

Örf ve âdetler sosyolojisi bakimindan san'at ve ahlâk - Sayfa 148

Bunda birinci rolü exogamia (dışardan evlenme) kaidesi, ikinci rolü de ölüler âleminin cemiyete baskısı oynpyor. Ahlâkî duyguların inkişafında en mühim âmili dirilerle ölülerin münasebeti yaratıyor. Dışarıdan evlenme kaidesi, klan ve kabile ...

Cahit Tanyol, 1953

Tarihte ve Atatürk döneminde kadın - Sayfa 21

... de görülmektedir. Yine en eski toplum sayılan 'kılan' hayatını yaşayan atalarımız da 'kılan' mensupları arasında evlenme yoktur. Erkek evleneceği kızı başka kılanlardan seçmeye mecburdur. Dışarıdan evlenme (exogamie) zorunluluğu aile ...

Cemil Denk, 2008

Eski Türk toplumunun cinsiyet kültürü - Sayfa 72

Dışarıdan evlenme (ekzogami) esastır, başka klana mensup olan erkek, kadının totemini kabul eder. Kırgızlar ise ataerkil bir toplumdur. Hısımlıkta temel babadır. Totem dini, yerini atalara tapma dinine bırakmıştır. Her evlenme, gelinin ...

Muallâ Türköne, 1995

Çağlar boyunca Türk kadını ve Atatürk - Sayfa 112

Yine en ilkel toplum sayılan "klan" hayatını yaşayan atalarımız da "klan" mensupları arasında evlenme yoktur. Erkek evleneceği kızı başka klanlardan seçmeye mecburdur. Exogamic (dışarıdan evlenme) zorunluğu aile yaşamına bazı özellikler ...

Burhan Göksel, 1988