Türkçe sözlükte "dişe diş" sözcüğünün anlamı

DIŞE DIŞ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dişe diş

DIŞE DIŞ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dişe diş sözcüğünün tanımı

dişe diş Iyi, kötü birşeyin karşılığını istemek.

DIŞE DIŞ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dişe diş sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dişe diş sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dişe diş» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 针锋相对
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: tal para cual
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: tit for tat
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: जैसे को तैसा
• Türkçe - Arapça Çevirmen: واحدة بواحدة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: зуб за зуб
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: olho por olho
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: আঘাতের বদলে আঘাত
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: tac au tac
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kebaikan dibalas kebaikan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Retourkutsche
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 報復
• Türkçe - Korece Çevirmen: 팃 포탯
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: kabar ingkang mboten mesthi kanggo tat
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: trả thù người nào
• Türkçe - Tamil Çevirmen: பதிலுக்குப் பதில்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: फाटलेले साठी ठोसा
• Türkçe: dişe diş
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: pan per focaccia
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wet za wet
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: зуб за зуб
• Türkçe - Romence Çevirmen: cu aceeași monedă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: οφθαλμό αντί οφθαλμού
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: tit vir tat
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: tit för tat
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: tit for tat

«DIŞE DIŞ» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dişe diş sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dişe diş ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 219

(Fakir Baykurt, Irazca 'nın Dirliği, s. 62) diş diş Tane tane, tek tek; birer birer ayrılmış biçimde. Susuzluktan yarılıp da diş diş olmuş tarlalar bire üçten fazla vermez. (Yaşar Kemal, Peri Bacaları, s. 147) diş dişe Aynı biçimde acısını çıkarmaya ...

Necmi Akyalçın, 2007

The Practical French Accidence: Being a Comprehensive ... - Sayfa 209

Dis, dise . . . . . . . disons, dites, disent. Sub. P. Dise, dises, dise . . . . . dis-ions, iez, ent, Pret. Disse, disses, dit . . . . . diss-ions, iez, ent. So conjugate Contredire, to contradict. Médire (de), to speak ill of, Se Dédire (reflective), to to slander. unsay, ...

William Bentley Fowle, 1842

The Contingent Valuation of Natural Parks: Assessing the ... - Sayfa 208

Cone. part 3 N Cone N Disc 2 Dis part 1 Dise Mal 15. E difícil recusar a ajuda a mendigos que na rua, ou de porta em porta, andam a pedir esmola 5. Cone toial. 4 Code. part. 3 N Cone N Disc 2. Dis. part. 1. Disc Mal 16. Ainda que solicitado ...

Paulo Nunes, 2002

Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 67

Tevratta Levililer bölümünün 24/17-22. cümlesinde dişe diş, cana can, ibaresi geçiyor. Tevrat'ın 3. kitabı Levitique'de şöyle denmektedir: "Kim ki bir kimseyi öldürür, ölümle cezalandırılacaktır. Ve kim ki yakınlarından birini yaralarsa, ona da ...

Mahmut Tezcan, 1972

Kırım Kan Ağlıyor:

Rusya'daki Müslüman Türk unsurlar birleşip komünistlere karşı kana kan, dişe diş mücâdele vermiş olsaydılar belki bu duruma düşmeyeceklerdi. Belki de bütün Rusya'yı bile kurtarmış olacaklardı—Bolşeviklerin istilâya hazırlandığı diğer ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Kaza: - Sayfa 82

“Başa baş, dişe diş.” Gökay ondan böyle bir şey beklemiyordu. On beş gün önce acıyıp eve aldığı kız onu köşeye sıkıştırmıştı. Başta ne de masum duruyordu şu anda ise yüzünü tırmalayacak bir kedi gibiydi. O masum yüzüne bakan böyle bir ...

Ümran Yüceler, 2011

Öteki Adam - Hayim Alaton: Türkçe Ekitap - Sayfa 102

Atalarımız bizlere hep demişti ki: »Bizim Osmanlı İmparatorluğuna can borcumuz var«. 1492'den, Osmanlının bizi İberya Adası'ndan kurtardığından beri. Osmanlı'nın emaneti olan bizim can borcumuz ödenmiş oldu. Göze göz, dişe diş dediler ...

Hayri Can, 2015

Risale Okumaları-4:

Hatta birhippi veya solcu özentisi gibi... Sonuçta, dünyanınhemen her tarafında ama özellikle OrtaDoğuda, mü'minlerin 'kana kan, dişe diş' mantığının getirdiği 'iktidareksenli' mücadeleler yüzünden Masumiyet Silahtan Güçlüdür ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

Bırakalım da CeHaPe mi Gelsin?: - Sayfa 17

Âyetlerimi az bir bedel karşılığında satmayın. Kim Allah'ın indirdiği (hükümler) ile hükmetmezse işte onlar kâfirlerin ta kendileridir.19 Tevrat'ta onlara şöyle yazdık: Cana can, göze göz, buruna burun, kulağa kulak, dişe diş (karşılık ve cezadır).

Haydar Öztürk, 2015

Küpeli Asker (Kahramanlık Hikayeleri - 3):

Fazıl YAZICI. Askerler, Gediz Muharebesi ile Yunanlıların eline geçen Uşak ve Gediz'i almak istiyordu. Türk ordusu Yunanlılara taarruz etti. Gediz'de dişli bir düşmanla dişe diş bir cenk edileceğini herkes biliyordu. Yunanlılar Türk tarafının ...

Fazıl YAZICI, 2014

«DIŞE DIŞ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dişe diş teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ERHAN ÖZMEN: Dişe diş, göze göz

Çok üzgün, keyifsiz ve acılıyız. Acımızı dindirmek için nefreti, kini, hırsı, intikamı dolduralım yüreklerimize yurdun dört bir yanında… Doğu ve güneydoğu plakalı ... «Sabah, Eyl 15»

MHP'liler Kürt diye bu sefer ülkücü dövdü

Bozkurt işaretleri yapıp “Dişe diş, kana kan, intikam intikam” sloganları atan grup, İl Başkanlığı binasının çevresinde HDP'li olduğu belirtilen kişilere saldırdı. «Cumhuriyet, Eyl 15»

'Ben de MHP'ciyim beni neden dövdünüz?'

Bozkurt işaretleri yapıp “Dişe diş, kana kan, intikam intikam” sloganları atan grup, İl Başkanlığı binasının çevresinde HDP'li olduğu belirtilen kişilere saldırdı. «Milliyet, Eyl 15»

Dişe diş yaptırımda 1 yıl... Rusya'da hangi gıda ürününün ithalatı ne …

Rusya'nın karşı yaptırım olarak Batı'dan bazı gıda ürünlerinin ithalatına yasak getirmesinin üzerinden bir yıl geçerken, ülke basını bu dönemde gıda sektöründe ... «TürkRus, Ağu 15»

Dişe diş, kana kan

Bir Yeni Zelanda yapımı olan Savaşçı / The Dead Lands, James Cameron ve Peter Jackson gibi iki usta yönetmenin reklam cümleleriyle pazarlanıyor. Ancak bu ... «Zaman Gazetesi, May 15»

'Dişe diş, kana kan' sloganıyla yürüdüler

... saldırıda yaralanan arkadaşları için yürüdü. Grup, 'Bozkurtlar burada hainler nerede' ve 'Dişe diş, kana kan, katliam katliam' gibi sloganlar eşliğinde yürüdü ... «Posta, Nis 15»

Dişe diş... Cüneyt Özdermir'den Armağan Çağlayan'a düello çağrısı …

Kanal D Haber'de dün akşam ilginç anlar yaşandı. Cüneyt Özdemir, Armağan Çağlayan'a kendisi için attığı tweet nedeniyle canlı yayında meydan okudu. «SuperHaber.tv, Nis 15»

Kadir Bekmezci: Dişe diş maç olacak

Dişe diş bir maç olacağını düşünüyorum ama kazanabileceğimiz bir karşılaşma. İnşallah istediğimiz puanı alırız oradan" dedi. Bekmezci, Eskişehirspor'un ... «Milliyet, Mar 15»

Göze göz, dişe diş, kısasa kısas

"İran'da kısasa kısas cezası ilk kez bir kezzap saldırısına uygulandı. Bir genci, yüzüne kezzap atarak kör eden saldırgan, aynı yöntemle kör edildi, kulağı ... «Radikal, Mar 15»

Dişe diş mücadele

Dişe diş mücadele. Maden şehidi oğlunun cenazesinde giydiği yırtık ayakkabılarla Türkiye'nin yüreğini burktu Recep Gökçe... 'Param olsa bu ayakkabılarla ... «Takvim, Kas 14»