Türkçe sözlükte "dışlaştırmak" sözcüğünün anlamı

DIŞLAŞTIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dışlaştırmak

DIŞLAŞTIRMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte dışlaştırmak sözcüğünün tanımı

dışlaştırmak Dışa vurmak.

DIŞLAŞTIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile dışlaştırmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dışlaştırmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «dışlaştırmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 外化最多
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: externalización de
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: externalizing to
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: ऊपर externalizing
• Türkçe - Arapça Çevirmen: خارجيا ل
• Türkçe - Rusça Çevirmen: до экстернализации
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: externalização Up
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: externalizing করতে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: extériorisation à
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: untuk externalizing
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Externalisierung zu
• Türkçe - Japonca Çevirmen: アップ外在
• Türkçe - Korece Çevirmen: 최대 외현
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: kanggo externalizing
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: externalizing Up
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வெளிப்படுத்துவதால் செய்ய
• Türkçe - Marathi Çevirmen: नेऊन करण्यासाठी
• Türkçe: dışlaştırmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: esternalizzazione Up
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: uzewnętrzniania górę
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: до екстерналізації
• Türkçe - Romence Çevirmen: externalizarea Up
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: εξωτερίκευσης να
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: eksternalisering om
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: externalisera Up
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: externalizing Up

«DIŞLAŞTIRMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

dışlaştırmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dışlaştırmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Yüzyılın Türk şiiri: (1900-2000) - Sayfa 36

17 Söz konusu olan, var olanı dışlaştırmak değil, görünmeyeni dışlaştırmak yoluyla onun değiştirilmesine katılmaktır. İnsanda, toplumsal ilişkilerde yüzeyde dolaşmak değil, derine inmektir. Toplumsaldaki çözülmüşlüğü, dağınıklığı, kopukluğu, ...

Mehmet H. Doğan, 2001

Cumhuriyet döneminde resim-edebiyat ilişkisi - Sayfa 30

Bu noktada sanatçıdan beklenen samimi olmaktır; çünkü samimilik ifadenin tamlığı ve hakikiliği demektir.2 Dışlaştırma işleminde, minyatür resminin mantığı ve tekniği, 'musavvir'in, serbest kalmasına izin vermiyor, gelenek ve çevrenin baskısı, ...

Hatice Bilen Buğra, 2000

Nazım Hikmet'in oyun yazarlığı - Sayfa 54

Şiirsel bakımdan pek de başarılı görünmeyen bu diyalog, kişisini dışlaştırma ödevini başarıyla yapıyor. Bu yedi dizeyle okuyucu ya da seyirci İkinci İhtiyar'ın en genel karakter özelliklerini derhal tanır. Sorunların üstüne üstüne kestirmeden ...

Zühtü Bayar, 1995

Yeni Türk edebiyatında öykü: Öykücüler ve öykü ... - Sayfa 465

Kimlik bunalımı bir vakıa Tezer Özlü'nün ama kimlik kaygısını dışlaştırmak, bir kimlik edinmek varken işin sadece bunalım kısmına takılıp kalması bana biraz abartılı geliyor. Bunu da sevdiği yazarlara bakarak söylüyorum: Sevevo, hayata geniş ...

Ömer Lekesiz, 2001

Müşahedat - Sayfa 106

müşahedat hayata merhaba Hasan Aycın, gülmenin özüne inmek için değil, gülmeye dokunarak asıl olgu ve olayları dışlaştırmak için çizgiyi, çizgi sanatını seçmiştir; kendini, "insan-şey-olay"ı, hayat anlayışını, dünya görüşünü ifade etme ...

Hasan Aycın, 2003

Modern Türkiye'de siyasî düşünce: Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 254

... ikiliklerini, yarılmalarını komiklik ya da hainlik olarak dışlaştırmak, böylece bu sorunların trajiğiyle yüzleşmekten kaçınmak,4 milliyetçi-muhafazakârlığın modernlikle başetmedeki yeteneksizliğini gösterir. Ve bu yeteneksizliği 'tazmine' dönük ...

Murat Belge, 2001

Mai ve Siyah:

Batılı anlamda Türk romanının başlangıcı sayılan ve Tanpınar'ın "Türkiye'de nesli adına konuşan ilk eser" diye tanımladığı Mai ve Siyah, dönemin basın, edebiyat ve şiir hayatına ilişkin gözlemleriyle de ayrı bir ...

Halit Ziya Uşaklıgil, 2015

Adalet Ağaoğlu: "an"ların uzun soluklu yazarı - Sayfa 21

Ölmeye Yatmak'ta temellendirilmek istenen kadın özgürlüğü sorunu, belirli bir tarih düzeyinde, aile ve eğitim kurumları arasındaki çatışmada somutlanır; geleneksel ideolojiyi dışlaştıran aile kurumu ile Batıcı cumhuriyet ideolojisini dışlaştıran ...

Alpay Kabacalı, 2009

Roman kavramı ve Türk romanı - Sayfa 156

«Ölmeye Yatmak» ta temellendirilmek istenen kadın özgürlüğü so. runu, belirli bir tarih düzeyinde, aile ve eğitim kurumları arasındaki çatışmada somutla rnr; geleneksel ideolojiyi dışlaştıran aile kurumu ile batıcı cumhuriyet ideolojisini ...

Hilmi Yavuz, 1977

Türk toplumunda kadın - Sayfa 308

Söz konusu romana Hilmi Yavuz şöyle yaklaşıyor: «ölmeye Yatmak'ta temellendirilmek istenen kadın özgürlüğü sorunu, belirli bir tarih düzeyinde, aile ve eğitim kurumlan arasındaki çatışmada so- mutlanır; geleneksel ideolojiyi dışlaştıran aile ...

Türköz Erder, ‎Nermin Abadan-Unat, ‎Deniz Kandiyoti, 1982

«DIŞLAŞTIRMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dışlaştırmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Abdurrahman Arslan: Din devletleştiriliyor

O mahremiyeti deforme etmek dışlaştırmak… Demiyor mu Kur'an 'sırlarınızı herkese anlatıp şahit tutmayınız' diye? Bu işten anlayanlarla ilgi olarak öğrenmek ... «Timeturk, Nis 12»