Türkçe sözlükte "elimi sallasam ellisi" sözcüğünün anlamı

ELIMI SALLASAM ELLISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

elimi sallasam ellisi

ELIMI SALLASAM ELLISI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte elimi sallasam ellisi sözcüğünün tanımı

elimi sallasam ellisi Bkz. elini sallasa ellisi, başını sallasa tellisi.

ELIMI SALLASAM ELLISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile elimi sallasam ellisi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen elimi sallasam ellisi sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «elimi sallasam ellisi» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 我把我的手摇摆
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Entregué mi mano oscilación
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: I handed in my hand rocking
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: मैं अपने हाथ में सौंप दिया कमाल
• Türkçe - Arapça Çevirmen: أنا سلمت في يدي هزاز
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Я подал в руки качанием
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Eu entreguei na mão de balanço
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: সল্লাম এলিসী
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Je remis mon balancement de la main
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Saya goyang tangan saya lima puluh
• Türkçe - Almanca Çevirmen: ich in der Hand Schaukelgeben
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 私は私の手の揺れを提出
• Türkçe - Korece Çevirmen: 나는 내 손 의 락 에 넘겨
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Aku rocking tangan sèket
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Tôi đưa tay tôi trong rocking
• Türkçe - Tamil Çevirmen: நான் என் கையை ஐம்பது ராக்கிங் நான்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मी माझा हात पन्नास rocking आहे
• Türkçe: elimi sallasam ellisi
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Ho presentato le mie dondolo mano
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Podałem w ręku bujania
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Я подав до руки хитанням
• Türkçe - Romence Çevirmen: am dat în mâna mea balansoar
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Έδωσα στην κουνιστή χέρι μου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Ek oorhandig in my hand wieg
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Jag lämnade in min hand gungande
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: Jeg ga i hånden min rocking

«ELIMI SALLASAM ELLISI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

elimi sallasam ellisi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elimi sallasam ellisi ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Gençlik ve Aşk:

“Elimi sallasam ellisi, ağzı yüzü bellisi” anlayışına kapılmayın. Bazıgençler, “sevgili koleksiyonu” yaparlar. “Ben falancayladaçıktım, şununla daaşk yaşadım” gibihikâyeler anlatmaya bayılırlar. Bunların hiçbiri, gençlik şerefine, yiğitlik haysiyetine ...

Cemil Tokpınar, 2002

Pişmiş Aşk:

Elimi sallasam ellisi, gelmiy Aşan delisi. Aşan değil de ben deliriym galiba. Benim kibi aptalı gim ne yapsın! Ahıl yohkibende. Ahıl olsa Aşan'a gaptırır mıydım gönlümü? Onun oyuncağı mı ederdim yüreğimi? Aptal gafa! Aptal gafa! Aptal gafa!

Ela Yetkin, 2007

Hayattan Hikayeler - 2: Kadriye'nin Kaderi - Sayfa 115

Elimi sallasam ellisi gelirdi,” diye cevap verirmiş. Alçak bir sesle, “Beni isteyenler çok oldu da ben gitmedim. Falanca zengin istedi, babam 'O zengindir' dedi vermedi. 'Davul dengi dengiyle çalar, bu adam seni ortada bırakır, dedi.” Ali Bey ...

Turgut Özeke, 2014

Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 316

“Amaaaannn, elimi sallasam ellisi...” Nayırrrrr öyle kolay değil unut demesiiii Gördüğünüz gibi şarkı o kadar zehirli ki, kızcağız unutmak istese de, kabus gibi çöküyor üzerine. “Her köşede sensizliğin gölgesi” Buyurun buradan yakın.

Mustafa Çay, 2011

Acı lokma - Sayfa 129

Elimi sallasam ellisi, başımı salla- sam sıra tellisi!» «Babam merak etmesin, diyor. Elimi sallasam sırma tellisi, ellisi birden... tövbe, ters söyledim, şey diyor, başımı sallasam...» «Benim başımı yaktıktan sonra, eteğime üç çocuk doladıktan sonra ...

Fahri Erdinç, 1977

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 260

Eli yufka. Parasız, geçimi dar, güçlükle geçinebilen. Elifi elifine. 1. Saatin akrebi ile yelkovanının üst üste gelmesi. 2. Harfi harfine (biri diğerinin benzeri). Elifi görse mertek sanır. Çok câhil kimseyi anlatır. Elimi sallasam ellisi, başımı ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Tarih meşheri: hatırat - 2. cilt - Sayfa 191

Muhatabımızı inandırmak için iki elim yanıma gelecek ve yine yarım bedduâ kabilinden iki elim yakasında olsun, bir şeycik ... Gelini ile arası açılan kaynana ilk söz olarak elimle aldım getirdim o kokmuşu, nesine imiş sanki, elimi sallasam ellisi, ...

Ahmet Ragıp Akyavaş, 2002

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

31 Elim eteginde kaldi. Libâsinde degildür naks.i kemhâ pençe sek linde Benim dest. i ümîdimdür ki dâmâninde kalmisdür Dâmenin kessen kalur destimde lûtfun dâmeni Lisâni 32 Elim hamur karnim aç. 33 Elimi sallasam ellisi, basimi ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 582

34 Elimde (elinde) değil, III. 89 Elimi sallasam ellisi, başımı sırma tellisi, II. 127 Elimin (elinin) altında, I. 73, 239, 289; - III. 124 Elin (elim, eli) değdikçe, III. 178 Elinden bıkıp usanmak, I. 312 Elinden çekmek, II. 197, 482 Elinden geleni arkasına ...

Cevdet Kudret, 1970

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 638

Elimi sallasam ellisi, baçimi sallasam tellisi (gelir). Spr. ; Du brauchst ihm nur mit et. Geld zu ~; wie schnell ist er da bei der Hand! Biraz çikirdat da bak (hizmet etmege) nasil koçar! 2er m 1. (am Auto) endikatör; istikamet göstergesi 2. mil.

Karl Steuerwald, 1974

«ELIMI SALLASAM ELLISI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elimi sallasam ellisi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nurgül Yeşilçay: Komediyi Seviyorum Ama Türkiye'de Tutmuyor.

Birisi karşımıza çıktığında, "Elimi sallasam ellisi" filan havasına giriyoruz. Ay hiç de elini sallasan ellisi durumu yok canım! (Gülüyor) Ortada bir sürü mutsuz kadın ... «Medyaline, Eyl 15»

Nurgül'e katılanlar ve katılmayanlar

"Eskiden bu kadar ambalaj çılgınlığı yoktu. İçerik önemliydi. Şimdi ise 'Ay ne uğraşıcam biriyle!' diyoruz. Birisi karşımıza çıktığında, 'Elimi sallasam ellisi' filan ... «Hürriyet, Eyl 15»

Nurgül Yeşilçay: Aşk, atla deve bir şey değil!

Ünlü oyuncu Nurgül Yeşilçay, günümüzde bir çok mutsuz kadın ve erkek olduğunu söyleyerek, “Birisi karşımıza çıktığında, 'Elimi sallasam ellisi' filan havasına ... «T24, Eyl 15»

Çok şaşıracaksınız! Kadınlar neden kötü erkeklere aşık olur?

Cazibelerinin farkındalar; bundan dolayıda egoları çok yüksek kimselerdir ve "elimi sallasam ellisi" felsefesine sahip oldukları için hayatlarına girip çıkan ... «F5HABER, Tem 15»

Tehlikeli oyun

Fotoğraftan çok bir şey anlayamasak da bu kadın elimi sallasam ellisi diyebilecek gibi görünmüyor, bir polisin kolunda ağır adımlarla bilinmez bir geleceğe ... «Açık Gazete, Mar 15»

Komik Sevgililer Günü Mesajları

Seni terk ederim blöfünü görüp "Git, bana kız mı yok, elimi sallasam ellisi" deyince iki elimi de bileğimden kırman hiç hoş değildi. Sayende 2 haftadır alçıdayım. «Caghaber.com, Şub 15»

Aşk acısı yaşamak istemeyenler buraya!

Duruma karşı gelecek gücü bulamıyor, aslında istemediği noktada elini masaya vurup, .... Başarılı, güzel, sevilen bir kadın ama “Elimi sallasam ellisi. «HABERTURK, Eyl 13»

'Senin boyun kısa' dedi, öldürdüm

Bursa'da karısının başına baltayla vurarak öldürdüğü iddiasıyla yargılanan Mehmet Menkeş, "Bana, 'elimi sallasam ellisi. Sen adam mısın? Senin boynu kısa' ... «Posta, May 13»

Eş Katilinden Savunma:

Bursa'nın İznik ilçesinde eşini baltayla öldürdüğü iddia edilen sanık ilk kez çıktığı hakim karşısında, hayat arkadaşını, "Elimi sallasam ellisi. Sen adam mısın? «Haberciniz, May 13»

Bu kavga mahkemde biter

Şu geçer; ben güçlüyüm, seni takmıyorum, seninle oynadım, elimi sallasam ellisi, bak eski kız arkadaşın benim yeni kankam, kimse beni yıkamaz, bu ayrılık ... «Posta, Mar 13»