Türkçe sözlükte "ev bark" sözcüğünün anlamı

EV BARK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ev bark

EV BARK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte ev bark sözcüğünün tanımı

ev bark Ev, mülk. / Aile, çoluk çocuk.

EV BARK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile ev bark sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ev bark sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «ev bark» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 房子和家庭
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: casa y hogar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: house and home
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: घर और घर
• Türkçe - Arapça Çevirmen: المنزل والمنزل
• Türkçe - Rusça Çevirmen: домашний уют
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: casa e de casa
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ঘর এবং বাড়ি
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: maison et la maison
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: rumah dan rumah
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Haus und Hof
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 家と家
• Türkçe - Korece Çevirmen: 집과 집
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: house lan ngarep
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: nhà và nhà
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வீடு மற்றும் வீட்டில்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: घर आणि घर
• Türkçe: ev bark
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: casa e casa
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: dom i dom
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: домашній затишок
• Türkçe - Romence Çevirmen: casa și acasă
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: σπίτι και το σπίτι
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: huis en die huis
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: hus och hem
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: hus og hjem

«EV BARK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

ev bark sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ev bark ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

İştikakçının köşesi: Türk dilinde kelimelerin ve eklerin ... - Sayfa 94

ev bark tutduk üçün yılkıka barımka bolup ...yazukda boşunu ötünürbiz (Huastuanift, TDK Ankara 1941, s.41 vd) 'Beş tanrı ışığını evlerimize bağlamış isek... ev sâhibi olup mal mülk derdine düşüp ... günahlarımızdan sıyrılıp merhamet dileriz'.

Şinasi Tekin, 2001

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 181

"Ev Bark Nedir?" adlı yazısında kelimenin kökünü *ba-r- '*bir kimseyi, bir şeyi bir yere bağlamak'> 'korumak, siper altına girmek' üzerinden ba- 'bağlamak' fiiline bağlayan Şinasi Tekin, bar- fiilinden -k ile, asıl manası '*korunmuş, siper altına ...

Hülya Arslan Erol, 2008

XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 172

Eski Anadolu Türkçesinde ise ev, zevce, burç , menzil anlamlarında da kullanılmaktadır. (7T5III: 1566-1567) Eş anlamlılarına bakıldığında ev kelimesi için dernek, konut, soy, aile ( Yalım: 414) karşılıkları verilimektedir. Aynca ev bark şeklinde ...

İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 812

Anadolu ağızlarıyla, standart Türkiye Türkçesinde de kullanılan ev bark ikilemesindeki ev kelimesi eski Türkçeden beri anlamlı bir kelime olarak kaynaklarda yer almaktadır. Başlangıçta "çadır, karargâh, yurt" anlamlarında kullanılan ev ...

Türk dil kurumu, 2004

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 1. cilt - Sayfa 219

Bir Uygur yazısında şöyle deniyordu: "Kend, ulus, ev, bark etgeli, yaratgal..." yani "kend, ulus (?), ev ve bark, yapmalı ve yaratmalı", deniyordu 43). Acaba burada, "Kend-ütus" ve "ev-bark" şeklinde, iki birleşik deyiş mi söz konusu idi? Göktürk ...

Bahaeddin Ögel, 1978

The Grammar of Causation and Interpersonal Manipulation - Sayfa 467

POSSl dog:ABs-EV palm.bark.floor-Loc dance-INC 'My dog is dancing on the palm-bark floor.' (153) Nokon bake-ra bachi—n oxa- [a]i. POSSl child:ABs-EV mosquito.net-Loc sleep-INC 'My child is sleeping in the mosquito net.' (154) Nokon ...

Masayoshi Shibatani, 2002

İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:

Bayram Ağabey kaliteli, kendini iyi yetiştirmiş, işe yarayan Nur talebelerinin Isparta'ya gelip yerleşmesini, ev bark sahibi olmasını isterdi. Ve onların gelmeleri ve ev bark sahibi olmaları konusunda yardımcı olurdu. Bazen de: 'Desem filan ...

İhsan Atasoy, 2007

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...

eb 'ev, çadir; karargâh, dugâh', bark 'karargâh' (T.Tekin, BK, D. 32) §. Tekin: bark 'türbe, amt-ka- bir' (ÎK,s.93) 'içi ve disi kabartmalarla, tezyinatla (veya heykellerle)ve kitâbelerle donatilmi; bir bina' < *bar-ik Bk. Ç.Tekin, "Ev Bark nedir?

Tuncer Gülensoy, 2007

Türkçenin sözvarlığı: Türk dilinin sözcükbilimiyle ilgili ... - Sayfa 71

İkilemelere bağlı olarak yaşamlarını sürdüren pek çok örnek içinden şunları göstermek istiyoruz: Ev bark, ufak tefek, evirmek çevirmek, od ocak, yorgun argın. Şimdi, bunlardan ilki üzerine, biraz derinleşerek duralım: Bugün kullandığımız ev, ...

Doğan Aksan, 1996

Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 58

d. etli butlu 'recht korpulent, ziemlich beleibt' < etli 'mit viel Fleisch' und but 'Oberschenkel, (Hammel-)Keule' e. eskipüskü 'alt, ausgedient, ausrangiert' < eski 'alt', püskii (ohne Bedeutung)185 f. ev bark 'Haus, Heim, Familie' < ev 'Haus' und ...

Hans-Georg Müller, 2004

«EV BARK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ev bark teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ali Nihat Develiler

Al paranı daha huzurlu bir yerde ev al. Kafan rahat olsun. Mutlu mesut yaşa bence. Hatta bizde talip olabiliriz bak aklında bulunsun. Ev bark alıyoruz zaten. «Bizim Antalya, Eki 15»

AŞIRI HEYECAN YANLIŞI BERABERİNDE SÜRÜKLER

En zoru beraber sahip olduğumuz bu topraklarda serbest dolaşma ev bark edinme hakkımızmı yok? Ne oldu bize? En akıllımız değirmene yoğurt öğütmeye ... «Bolu Gündem Gazetesi, Eki 15»

Senih Yurdatapan

Hem yazlıkçılardan para kazanıp ev bark geçindirecek, hem de nasıl bir anlayışsa, ona göre yazlıkçılar Belediyeden hiçbir beklenti içinde olmayacak, talepte ... «Hudut Gazetesi, Eyl 15»

Barkında atın ve silahın seni bekler!

Bir önceki yazıda “ev bark sahibi olmak” deyiminden hareketle bark kelimesinin en eski Türkçedeki anlamına ve bu anlamın tedailerine değinmiştik. «Akşam, Ağu 15»

Memleketimden İnsan manzaraları (Çoban Ali dayı ve Yeşil Yol …

Dile kolay 'okuma yazma' bilmeden dağ başından kırk elli koyunla çobanlık yaparken yaşamı doğru okuyup dört kız dört oğlan sekiz çocuğuna iş ev bark sahibi ... «Milliyet, Tem 15»

İsraf yahut tüketmek...

Kur'ân-ı Kerim'de “Yiyin, için israf etmeyin. Çünkü Allah israf edenleri sevmez” buyrulur. Aslında sadece yiyip içmekte değil; giyim kuşam, ev bark ve çeşitli araç ... «YeniÇağ, May 15»

VALİ MUSA IŞIN'DAN SIRRI SAKIK'A POLİTİKA DERSİ

"Ağrı Belediye Başkanı Sakık, "Çare yoksa dağ çare oluyor, silah çare oluyor" dedi. Vali Işın "Dağdaki insanlar da bu memleketin insanları. Ev bark kursunlar. «Ajans04.net - Agri News, May 15»

Sakık: Dağ çare oluyor. Vali: Dağdakiler de ev bark kursun

Evlensinler ev bark kursunlar. Yani silahla, şiddetle bizim bir yere varmamız mümkün değildir" diye karşılık verdi. Türk Girişim İş Dünyası Konfederasyonu'nun ... «Milliyet, May 15»

Açık cezaevi: KADOSAN

Ben para kazanır ev bark sahibi olurum diyordum bu hayal burada. 16 yaşında başladım, şimdi 20 yaşındayım. 4 yıl 40 yıl gibi geldi bana” diye konuştu. «Evrensel Gazetesi, Nis 15»

Ayşen Gruda, İzzet Çapa'ya konuştu!

Ev bark sahibi olunca memuriyete geçmiş, ardından da tayinle İstanbul'a gelmişler. Makinistlerin hepsi işlerinin yapısı gereği şiir yazmasalar bile biraz şairdir. «Gecce, Mar 15»