Türkçe sözlükte "fındık sıçanı" sözcüğünün anlamı

FINDIK SIÇANI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fındık sıçanı

FINDIK SIÇANI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte fındık sıçanı sözcüğünün tanımı

fındık sıçanı Bkz. fındık faresi.

FINDIK SIÇANI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile fındık sıçanı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fındık sıçanı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «fındık sıçanı» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 坚果大鼠
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: rata tuercas
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: nuts rat
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: पागल चूहे
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الفئران المكسرات
• Türkçe - Rusça Çevirmen: орехи крысы
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: porcas rato
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: বাদাম ইঁদুর
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: rat écrous
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Tikus kacang
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Nüsse Ratten
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ナッツラット
• Türkçe - Korece Çevirmen: 견과류 쥐
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: rat perkakas
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: rat hạt
• Türkçe - Tamil Çevirmen: கொட்டைகள் எலி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: काजू घूस
• Türkçe: fındık sıçanı
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: ratto noci
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: orzechy rat
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: горіхи щури
• Türkçe - Romence Çevirmen: șobolan nuci
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: καρύδια αρουραίου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: neute rat
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: nötter råtta
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: nøtter rotte

«FINDIK SIÇANI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

fındık sıçanı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fındık sıçanı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

KAZARA GÜZEL: Bir Peri Masalı

"Aşık Şeytan"ın yazarı Jacques Cazotte'tan; " Pıtı pıtı giden bir fındık sıçanı onun için küçük sevimli fındık sıçanıydı: bir papağan ya da yeşilağaçkakan, mavi kuştu: rengine göre, bir yılan ya da yeşil bir ...

Jacques Cazotte, 2015

Fındık: tarihce, tarımsal, kültürel, ticaret, istihlâk ... - Sayfa 8

Büyük Türk lOgatında fındık : Trabzonun eski valilerinden Kadir Paşanın (1843 - 1902) oğlu Hüseyin Kâzımın, Millî ... Yuvarlak ve tombul, sivri ta/.e, kuru, kan, kuyu fındığı, fındık içi, fındık kabuğu. ... (Fındık fâresi veya sıçanı) küçük sıçan cinsi.

Kemâl Peker, 1948

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 162

... fincanı bağırsak solucanı yer solucanı kilise çanı cankurtaran çanı funda sıçanı tarla sıçanı dağ sıçanı toprak sıçanı fındık sıçanı orman sıçanı yer sıçanı kafa koçanı dip koçanı Hint gergedanı denizgergedanı hava meydanı ok meydanı er 162.

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 262

Arap yazılarında p sesi f ile karşılandığından pon- tik/fontik-fundik-funduk-fındık biçimine girdi. Alm. Haselnuss, fr. noisette, isp. avella- na, iti. hazelnut, fars. fonduk, ar. bunduk, lat. nux. Fındıkçı, fındıkçılık, fındıkfaresi, fındık- sıçanı, fındıkkıran, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Karagöz oyunları: Kâr-ı kadim - Sayfa 116

KAVUKLU - Hoş bulduk, safâ bulduk, fındık sıçanı! PİŞEKÂR - Köftehor, benim fındıksıçanına benzer yerim var mı? KAVUKLU - Benim de deve çanına benzer yerim var mı? PİŞEKÂR - Ben seni sevdiğimden, lâtife olsun diye, deve çanına ...

Ünver Oral, 2007

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8457

İşaret hocamız; Fındık sıçanı. ördek emir kaptan, bastı bacaklı. Keklik topçu başı, kızıl ayaklı. Yüz bin karabatak yalın ayaklı. Martılar uzaktan sezer düşmanı. * i* «Uğursuz destanmndan. Düzenleyen : ? Börekçi oldum, ciğer döndü püryan'a.

İhsan Hinçer, 1978

Yaprak dökümü: Eski Şarkı - Sayfa 187

(Acı bir kin ve istihfaf ile) o dakikada görmeliydiniz onları, dayımla yengemi.. o kapana kısılmış fındık sıçanı gözlerini hiç unuta- mıyacağım. Gelen vahşi bir derebeyidir... Her şey beklenebilir, fakat kapandayız kaçacak delik yok, dayım nefes ...

Reşat Nuri Güntekin, 1971

Halk şiirinde gerçekçilik - 1. cilt - Sayfa 154

... kelebekler açtı yelkeni Beis karıncalar dikti sereni Kertenkele orso etti dümeni İşaret hocamız fındık sıçanı Emir ördek kaptan bastıbacakh Keklik topçubaşı kızal ayaklı Yüz bin karabacak yalm bıçaklı Martılar uzaktan sezer düşmanı Bulmadık ...

Rıza Zelyut, 1982

Eski İstanbul'dan hatıralar - Sayfa 236

Çıktı kelebekler, açtı yelkeni, Reis karıncalar dikti sereni, Kertenkele orsa etti dümeni, İşaret hocamız fındık sıçanı Emir ördek kaptan, bastı bacaklı Keklik topçu başı, kızıl ayaklı Yüzbin karabatak yalın bıçaklı, Martılar uzaktan sezer düşmanı.

Ahmet Cemaleddin Saraçoğlu, ‎İsmail Dervişoğlu, 2005

Cumhuriyet Dönemi Türk Romanı 1946-2000 - Sayfa 610

Alemdar Yalçın. fındık sıçanı boncuk gözleriyle bana bakıyor, sonra ürküp gene saklanıyordu. Kısacası hepsinin ayaklan çıplak, tabanlan dilim dilim yarılmış, gövdeleri eğri büğrüleşmiş ve yüzleri de yamru yumruydu." (Kabaağaçlı, 1997: 171).

Alemdar Yalçın, 2003