«FRENKÇE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR
Frenkçe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
Frenkçe ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dalga ve Tarih, ezeli bir tekerrürdür - Sayfa 88
ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlar ise de Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki bu da bir cihetten basitçilik ...
2
Efruz Bey, Asılzadeler - 2. cilt - Sayfa 96
«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...
Türkçe olmadığı için Frenkçe'den çevrilmiş olduğu için bana batıyor ama onun Türkçe olmadığını, kırk, en çok elli yıl önce uydurulmuş bir yenilik olduğunu kim düşünüyor? «Genç kız» sözünü salt Frenkçe'ye özenerek mi ortaya çıkarmışlar?
4
Efruz Bey, asil zadeler - Sayfa 96
«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...
5
Dilleri var bizim dile benzemez: Dil üzerine denemeler ... - Sayfa 37
Bay Ataç Türkçeye Frenkçe kelimeler girmesine karşı duruyorsa da, bunu Türk dilini korumak isteğiyle yapmıyor; Frenkçe sözlerin köklerini bilemiye- ceğimiz için öyle davranıyor. Eğer toplumca Yunan -Latin öğrenimi görürsek, razı oluyor ...
6
Dil ve edebiyat yazıları - Sayfa 140
"Sâl-i Edebî"ye edilen ta'rîz şu idi: — Fransızca!... dekadanlık! Bu şada derhal kendisine birçok ma'kes buldu: — Sahîh, aman bu dekadanlar... düşündükleri Frenkçe, okudukları Frenkçe, yazdıkları Frenkçe; artık makalelerinin ser-levhalarına ...
Tevfik Fikret, İsmail Parlatır, 1987
7
Cadde-i Kebirʹde sinema - Sayfa 13
Frenkçe adlar taşıyan, adlarını 1930'ların başlarında Türkçeleştiren bir dizi salonlar bunlar. Frenkçe adlarla açılan ve yıllar yılı bu adlarla anılan bu sinemaların çoğu müşterisi de tipik Pera müşterisidir, sinemayı ilkin şaşırtıcı bir olay olarak ...
Giovanni Scognamillo, 2008
8
Zelzele Risalesi: - Sayfa 70
Acaba mahkeme-i kübrada, bu üç yüz milyar dâvâcıların karşısında sizden sorulsa ki, “Doktor Duzi”nin, baştan nihayete kadar serâpâ İslâmiyetiniz ve vatanınız ve dininiz aleyhinde ve frenkçe Tarih-i İslam namındaki eseri ki, zındıkların ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
"Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisâna girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına ta- raftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...
10
Yahya Kemal için yazılanlar - 1. cilt - Sayfa 52
de ta kendisidir Meselâ Bay Yahya Kemal'in "Mamafih adil olmak için söylemek lâzımdır ki..." sözünde bir Frenkçe kokusu duyulmuyor mu?.. Başka bir misal: Edebiyat-ı Cedidecilerin nazmı: "Mecmua sahifesinde mürettibin dizdiği gibi kalan, ...
«FRENKÇE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
Frenkçe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Filinta Dizi Oyuncuları Kadrosu Gerçek Adları Biyografi Kimdir …
Özel bir dil ve edebiyat yeteneği olduğu kısa sürede anlaşıldı. Bugün Türkçe'ye yakın bir hakimiyetle konuştuğu Kürtçeyle beraber, İngilizce, İtalyanca, Frenkçe ... «Mebpersonelleri.Net, Eki 15»
Prof.Dr.Emrullah GÜNEY
Osmanlıcası bulunamamış olmalı ki, adı Frenkçe olan yeni bir birim ortaya çıkarıldı : Koordinasyon Vekaleti. Günümüzde Ankara'da , Tarım Bakanlığı vardır. «Haber50, Eyl 15»
İhsan Yılmaz - TÜRKİYE, KÜRTLERLE İLGİLİ KARARINI VERMELİ
Ama her konuda uzman olup, her konuda ahkâm kesmek ve yüzeysel birikimi bir kaç frenkçe kelime ile süslemek çok daha kolay. Bu akıllar, zamanında Irak ... «Meydan Gazetesi, Tem 15»
Öğretmen Melike Koçak'ın Yalnız Olmadığına Dair Sosyal …
Burası, frenkçe eğitilse de renkçe mutsuz bir yer. Burası neresi biliyorsunuz. Anlatalım istedik. Melike Koçak yalnız değildir demek istedik. #direnortmenim ! «ListeList, Tem 15»
Bihruz'dan Efruz'a: Bir dil nasıl bitti?
Bu 'umde'lerden [ilkelerden] biri de 'Arapça, Acemce, Frenkçe, Almanca ilah… terkip, cemi [çoğul] kaideleri[n] aslen Türkçe olan kelimelerde de kullanıl[ması]dır' ... «Zaman Gazetesi, May 15»
Neden koltuklarını bırakmıyorlar?
Frenkçe'de buna “çıkış stratejisi eksikliği” diyorlar. Ne demek bu? Bizde makamdan ayrıldığınızda size onurlu bir hayat sağlayacak mekanizmalar yoktur. «Radikal, Nis 15»
Başkanlık Sistemi
Bu sefer kapısında Osmanlıca bir terkip değil frenkçe bir tabela okunur: “Cumhuriyet Senatosu.” Numuneler hep sabittir. Eski Atina, Isparta ve günümüzden de ... «Akademik Perspektif, Nis 15»
"Türkçenin Istılah Meselesi ve İdeolojik Sapmalar"
Hattâ -sAl, -mAn, -Ay, -v gibi Fransızcadan ('Frenkçe'den) devşirme eklerle ve Fransızcaya benzeterek uydurulmaktadırlar. Dahası, Fransızca, dış-, eş-, iç-, ön-, ... «Mürekkep Haber, Şub 15»
Belge: Türkçe ile felsefe yapılamadığı kısmen doğru, peki Osmanlıca …
“Context” diye bir kavram vardır, Frenkçe'de, önemli ve kullanışlı bir kavramdır. Osmanlıca'da buna bir karşılık aramışlar, “siyak ve sibak” diye bir şey bulmuşlar. «T24, Ara 14»
Eski Milli Eğitim Bakanı: Osmanlıca ile ilişiğimizi kesmek zaruret
İçindeki Arapça Acemce lafları ve Frenkçe tekerlemeleri çiziniz. Sonra bir adım geriye çekilip kalan mnazraya bakınız. Yangın yeri misin be mübarek? demekten ... «CNN Türk, Ara 14»
