İndir uygulaması
educalingo
gayriihtiyarî

Türkçe sözlükte "gayriihtiyarî" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gayriihtiyarî


GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte gayriihtiyarî sözcüğünün tanımı

gayriihtiyarî İstemeksizin, düşünmeden, elinde olmayarak.


GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

Amerikanvarî · amudufıkarî · arî · asgarî · aşarî · basarî · destarî · firarî · havarî · haydarî · hazarî · idarî · ihtiyarî · ihzarî · itibarî · iç mimarî · iş´arî · mimarî · nazarî · ıstırarî

GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

gayri · gayriahlâkî · gayriaklî · gayriciddî · gayriilmî · gayriinsanî · gayriiradî · gayrikabil · gayrikabiliitiraz · gayrikabilikıyas · gayrikabilişifa · gayrikabilitahmin · gayrikabilitelâfi · gayrikâfi · gayrikanunî · gayrikıyasî · gayrilâyık · gayrimahdut · gayrimahsus · gayrimakul

GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Azerî · Berberî · Caferî · askerî · asrî · bahrî · beşerî · billûrî · cebrî · cezrî · demirî · devrî · esatirî · fahrî · fağfurî · fevrî · fikrî · fıtrî · neharî · ticarî

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde gayriihtiyarî sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gayriihtiyarî» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GAYRIIHTIYARÎ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile gayriihtiyarî sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gayriihtiyarî sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «gayriihtiyarî» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

非自愿
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

involuntario
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

involuntary
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

अनैच्छिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

لا إرادي
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

невольный
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

involuntário
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

অনৈচ্ছিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

involontaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

sukarela
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

unwillkürlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

不随意
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

무의식적
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

involuntary
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

không tự nguyện
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

விருப்பமின்றி
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

अनैच्छिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

gayriihtiyarî
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

involontario
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

mimowolny
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

мимовільний
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

involuntar
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

ακούσιος
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

onwillekeurige
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

ofrivillig
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

ufrivillig
5 milyon kişi konuşur

gayriihtiyarî sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAYRIIHTIYARλ TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gayriihtiyarî sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gayriihtiyarî» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gayriihtiyarî sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAYRIIHTIYARλ İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

gayriihtiyarî sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gayriihtiyarî ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 124
Gayri ihtiyari hareket falan kalmıyor. İnsan uykuda bile kurallara uyar hale geliyor. "Gayri ihtiyari" deyince anlatmadan geçmek olmaz: Bir tutuklu koridorda yürürken, havalandırmalardan birine yan gözle bakıyor. Bunun üzerine asker niye ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
2
Dergilerde: deneme - Sayfa 137
Bay Hançerlioğlu: "Elde değil'i gayrıihtiyari karşılığında kullanmıştım, gayrıihtiyari hatırladım yerine hatırlamamak elde değil daha güzel değil mi?" diye soruyor. Hemen cevap vereyim Bay Han- çerlioğlu'na: Değil bence. Burada "elde değil" ...
Nurullah Ataç, 2000
3
Yüzyetmişaltı yıl - Sayfa 202
... gayriihtiyari dayanabilmek için o huzurlu günlerimizi hatırlıyordum sizin huzurla beni bekleyeceğinizi düşünüyordum henüz uyandığınızı kahvenizi içtiğinizi çiçeklere baktığınızı uzaktan geçen takaları seyrettiğinizi takaları kovalayan martılara ...
Mehmet Fehmi İmre, 1992
4
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
Kamal kendisinin Müslüman ve Türk olmadığını hiç fark etmeden, bir özlem duygusu edasıyla, gayri ihtiyari olarak ve şuur altı boşalmasıyla “Ne Mutlu Türküm Diyene” diyerek hayıflanmalarla itiraf etmiştir. Araştırmacı, tarihçi ve yazar Kadir ...
Özden Aydın, 2015
5
Filistin Cephesi İhaneti
Kamal kendisinin Müslüman ve Türk olmadığını hiç fark etmeden, bir özlem duygusu edasıyla, gayri ihtiyari olarak ve şuur altı boşalmasıyla “Ne Mutlu Türküm Diyene” diyerek hayıflanmalarla itiraf etmiştir. Araştırmacı, tarihçi ve yazar Kadir ...
Özden Aydın, 2015
6
Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 16
istemez elinde olmayarak gayriihtiyari,“Ula Mirto ben nasıl oynayacağım,ben şimdiye kadar nebi düğünde ne de bi bayramda heç oynamadım ki, sana da geldikten sonra bana bugüne kadar yüz ağartıp da sanki bi gün mü gösterdin?
Yusuf Aslan, 2011
7
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
mısraıdökülüyor; hemde gayri ihtiyari. Hiçbir şeyteselli etmiyor insanı. Ne tanıdık salonlar, koltuklar; nedesimalar, dostlar, arkadaşlar, kardeşler... İşte bu hisler, bu duygular ve bu düşünceler içindeyken birden kapalı kapılar açılıyor ve'Tefsir ...
Ahmet Kurucan, 2014
8
ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi
Kamal'ın Babası Olmadığının Gayri İhtiyari İtirafı Ж Geçmişi karanlık olan ve geçmişini bu yüzden karanlık bırakan Kamal, karanlık geçmişini devamlı mantıksız cevaplarla geçiştirerek gizlemiştir. Ж Yine bir soy sorusuna dandik bir atmasyonla ...
Özden Aydın, 2015
9
Atatüran 1. Cilt
Ж Bizzat kendileri her defasında gayri ihtiyari olarak bunu itiraf ettiler. Ж Çünkü eski Türkçe olan Osmanlıcada İnkılap Kaf harfi ile yani kalın “k” ile yazılmıştır. Ж Yenisi de Q ile yazılmalı idi. Ж Yani İnqılap olmalı idi. Ж Mevla'm neylerse güzel ...
Özden Aydın, 2015
10
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 299
Gayriihtiyari açar, arayanın Uğur olduğunu, bir şeylerin eksik kaldığını söylemek için aradığını hayal eder. Ama hayır. Arayan aile avukatlarıdır ve sesi endişeli gelmektedir. “Emsal Hanım?” “Buyrun Erhan Bey!” “Kusura bakmayın çok müşkül ...
Meriç Aksu, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Gayriihtiyarî [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/gayriihtiyari>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR