İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "hapsedilme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hapsedilme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hapsedilme sözcüğünün tanımı

hapsedilme Hapsedilmek işi.

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


addedilme
addedilme
affedilme
affedilme
akdedilme
akdedilme
azledilme
azledilme
defnedilme
defnedilme
devredilme
devredilme
dilme
dilme
edilme
edilme
feshedilme
feshedilme
gedilme
gedilme
gidilme
gidilme
hissedilme
hissedilme
kaybedilme
kaybedilme
kaydedilme
kaydedilme
keşfedilme
keşfedilme
lâğvedilme
lâğvedilme
menedilme
menedilme
nakledilme
nakledilme
nefyedilme
nefyedilme
neşredilme
neşredilme

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hapı yutmak
hapır hapır
hapis
hapis giymek
hapis yatmak
hapishane
hapishane kaçkını
hapislik
haploit
haploloji
hapsedilmek
hapsetme
hapsetmek
hapsettirme
hapsettirmek
hapşırık
hapşırıklı
hapşırma
hapşırmak
hapşırtma

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

beklenilme
bekletilme
belirtilme
benzetilme
bertilme
beslenilme
bezdirilme
bezilme
beğenilme
bildirilme
bilme
bindirilme
binilme
biçilme
biçimlendirilme
reddedilme
seyredilme
vazedilme
yedilme
zikredilme

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hapsedilme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hapsedilme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HAPSEDILME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hapsedilme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hapsedilme sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hapsedilme» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

徒刑
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

encarcelamiento
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

imprisonment
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

कारावास
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

حبس
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

лишение свободы
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

prisão
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

কারাবাস
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

emprisonnement
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

penjara
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Gefangenschaft
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

懲役
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

투옥
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

penjara
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

tống giam
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

சிறை
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

कारावास
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

hapsedilme
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

reclusione
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

uwięzienie
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

позбавлення волі
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

închisoare
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

φυλάκιση
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

gevangenisstraf
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

fengsling
5 milyon kişi konuşur

hapsedilme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAPSEDILME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «hapsedilme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

hapsedilme sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAPSEDILME» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hapsedilme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hapsedilme ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alevilerde halk mahkemeleri - 1. cilt - Sayfa 128
Boş bir evde hapsedilme: Burada suçlu bulunan sanık, en fazla üç gün bir evde hapsedilir. Burada verilen cezaya göre bu ceza katıklı katıksız olabilir. Katıksız olması halinde ceza bir iki günü geçmez. Akşamdan sabaha kadar hapsedilme: Bu, ...
İsmail Metin, 1995
2
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Avrupa Cezaevi Kurallarının 26 ncı maddesi de bu tür ceza infaz kurumları oluşturulmasına cevaz vermektedir. Tasarının 18 inci maddesinde yapılan düzenleme ile hapsedilme ve diğer nedenlerden kaynaklanan akıl hastalığı dışında ruhsal ...
Erdal Noyan, 2005
3
Bize Göre:
... gece lisan: dil M ma'kul: akıllıca maalesef: neyazık ki maddiyatperest: maddeci, maddeyi seven mağmum: gamlı,kederli mağrur: gururlu mahbes: hapsedilme yeri mahbus: hapsedilmiş mahfaza:küçük kutu mahir: izdivac: evlenme, evlilik ...
Ahmet Haşim, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
4
Tıva kahramanlık destanları - 1. cilt - Sayfa 161
Bahadirlanfi mücadeleleri, zaman zaman derin çukurlara atilip hapsedilme ile bitmektedir. Çukura hapsedilen- ler ya bahadirlardir ya da bahadirlann rakipleridir. Çoklukla bahadirlar, ra- kiplerini yetmis ya da doksan kulaçlik çukurlara ...
Metin Ergun, ‎Mehmet Aça, 2004
5
Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 423
Dâimi bir halde bırakılan • Tevkif edilen. Tutulup hapsedilen. Ar&zl-l mevkuf e: Vakfedilmiş yerler. Bir hayır isine devamlı surette tahsis edilmiş yerler. Z~iyty Mevkuf lyyet: Maznunun hüküm glyinceye kadar hapsedilmesi. Hapsedilmesi.
Abdullah Yeğin, 1978
6
Armenian activities in the archive documents, 1914-1918 - Sayfa 171
Suç idam, müebbet kürek, kalebentlik ya da süresiz sürgün cezalarını içeren cinayetlerden ise ıslah edilmek üzere 5 yıldan 10 yıla kadar hapsedilir. Eğer geçici kürek, geçici kalebentlik veya geçici sürgün cezalarını gerektiren suçlardan ise ...
Ahmet Tetik, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2006
7
Kadın ve Aile İlmihali:
konusuysa bu da yeminde ifade edilir.643 Eğer eşlerden birisi yeminleşmeden kaçınacak olursa hapsedilir. Eğer yeminleşmeden kaçan erkekse, yemin edinceye veya yalan söylediğini itiraf edinceye kadar hapsedilir. Yalan söylediğini itiraf ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
8
Halk hikâyelerinin motif yapısı - Sayfa 370
Beyrek, kaleye hapsedilir (29). Kanber'i sevmeye baslayan Arzu, okuldan almarak eve hapsedilir (36). Agabeyleri, Selvi'yi sandiga koyup, deveye yükleyerek kaçinrlar (40). Halep Pasasi, Ash ile gizlice bulusan Kerem'i hapse attinr (41).
Ali Berat Alptekin, 1997
9
Büyük Geri Sıçrama
Bir başka uluslararası bağlamda, sosyalizmi kurmanın güçlükleri, özveriler ve çekilenacılar bakımından, hiç kuşkusuz, çok dahaaz bir bedele malolurdu; ne pahasına olursa olsun, savunulması gereken bir “kuşatılmış kale” içinde hapsedilme ...
Henri Alleg, 2014
10
Helal Gıda:
Dolayısıyla aşırı sıcak veya soğuk, buzlar arasında sıkışma, su içine hapsedilme, suyun çekilmesi veya suya bir kısım zararlı maddelerin bırakılması gibi sebeplerle ölen balıklar da helâl görülmüştür. Çünkü “Denizin suyu temiz; meytesi de ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014

«HAPSEDILME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hapsedilme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
İhsan Yılmaz
... her şeye tek bir kişinin karar verdiği, basının artık özgür olmadığı, muktediri eleştiren herkesin hapsedilme endişesi yaşadığı, köşe yazarlarının iktidar tetikçileri ... «Meydan Gazetesi, Eyl 15»
2
Okul yarası
Her an sürülme, hapsedilme, öldürülme, işini kaybetme, hakarete uğrama, hedef gösterilme, malına mülküne el konulma durumlarından hangisine düçar ... «Zaman Gazetesi, Eyl 15»
3
İsmail Hakkı Pekin
... Balkanlar ve Ortadoğu olmak üzere sınırlandırılma ve adeta kendi coğrafyasına hapsedilme tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu görüyor. Rusya'nın yaşaması ... «Aydınlık Gazetesi, Eyl 15»
4
'Tel örgüden korkan yok'
Aksi takdirde arabalarına el konma ve hapsedilme tehlikesi söz konusu olabiliyor. Bir Sırp gazetesinde yer alan habere göre sadece bu yıl bin araca bu nedenle ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
5
Uyanın, tekrar seçim kaçınılmaz
Kapatılma ya da liderleri hapsedilme tehdidi altında olan HDP bu gerçeği halka anlatmaya çabalıyor. CHP de daha fazla vakit geçirmeden, AKP ve MHP'nin ... «Zaman Gazetesi, Ağu 15»
6
Davutoğlu, Akbulut olabilecek mi?
Davutoğlu'nun gölgede yaşayıp yaşamadığını yakında göreceğiz… Saray'a hapsedilme korkusu. Aslında… Ahmet Davutoğlu'nun eli güçlü; küresel güç odakları ... «Sözcü, Ağu 15»
7
Suriyeli Dom Mültecilerin Türkiye'de ki durumu
... çoğunluğu yarı göçebe hayat süren bu topluluklar; dolaşım özgürlüğünün kısıtlanması; giriş-çıkış konusunda sıkı denetimler; izolasyon ve hapsedilme hissi, ... «Gaziantephaberler.com, Tem 15»
8
'Mesele siyahiler değil, beyaz olmayan herkes'
"Siyahi bir erkek, beyaz bir erkeğe göre 6 kere daha fazla hapsedilme ihtimaline sahiptir. Siyahiler, beyazlara oranla uyuşturucu kullanmak veya satmaktan ... «Timeturk, Haz 15»
9
Serdar Denktaş için hapis isteniyor!
Aynı araziyi ATY-Adalı Turizm Şirketi Ltd.'e kiralayan Serdar Denktaş ile diğer yetkilileri hapsedilmeleri talebiyle mahkemeye verdi. Serdar Denktaş için hapis ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Haz 15»
10
Yiğit Bulut: 17-25 Aralık'ın 12 Eylül 1980'den farkı yoktur!
Türkiye'nin hapsedilme, Türkiye'nin ayağa kalkmışken yere düşürülme, Türkiye'nin linç edilme dönemidir. Bu 21 yıllık dönem karanlık bir dönemdir. TURGUT ... «STAR, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hapsedilme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/hapsedilme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z