İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "hemhâl" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HEMHÂL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hemhâl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMHÂL SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hemhâl sözcüğünün tanımı

hemhâl Aynı durumda olan.

HEMHÂL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


arzuhâl
arzuhâl
fevkalâde hâl
fevkalâde hâl
hasbıhâl
hasbıhâl
hâl
hâl
hüsnühâl
hüsnühâl
ilmihâl
ilmihâl
iyi hâl
iyi hâl
lisanıhâl
lisanıhâl
mızraklı ilmihâl
mızraklı ilmihâl
olağanüstü hâl
olağanüstü hâl
seferî hâl
seferî hâl
tercümeihâl
tercümeihâl
yalın hâl
yalın hâl

HEMHÂL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hematit
hematolog
hematoloji
hemayar
hemcins
hemdert
hemen
hemen hemen
hemencecik
hemfikir
hemhâl olmak
hemhudut
hemodiyaliz
hemofil
hemofili
hemoglobin
hempa
hemşehri
hemşehrilik
hemşire

HEMHÂL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Zülcelâl
celâl
eşkâl
helâl
hilâl
ihlâl
ihtilâl
inhilâl
istidlâl
istiklâl
itikâl
izmihlâl
işkâl
lâl
melâl
pürmelâl
tellâl
zülâl
ölüm hak miras helâl

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hemhâl sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hemhâl» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEMHÂL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hemhâl sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hemhâl sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hemhâl» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

hemhâl
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

hemhâl
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

hemhâl
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

hemhâl
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

hemhâl
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

hemhâl
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

hemhâl
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

hemhâl
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

hemhâl
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

hemhâl
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

hemhâl
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

hemhâl
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

hemhâl
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

hemhâl
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

hemhâl
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

hemhâl
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

hemhâl
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

hemhâl
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

hemhâl
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

hemhâl
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

hemhâl
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

hemhâl
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

hemhâl
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

hemhâl
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

hemhâl
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

hemhâl
5 milyon kişi konuşur

hemhâl sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEMHÂL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «hemhâl» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

hemhâl sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HEMHÂL» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hemhâl sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hemhâl ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hz.Muhammed'inﷺ Duaları: Sevgili Peygamberimizinﷺ ... - Sayfa 3
Sevgili Peygamberimizinصلى الله عليه وسلم Medine'de iken mescidi nebisinin suffe eshabı bölümünde okumuş olduğum duaları. O'nun dualarının kısmen bazılarıyla hemhal olmak isteyecekler için farklı ve İÇSEL bir eser... Adnan Şensoy.
Adnan Şensoy, 2006
2
Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem
Nasıl ki belirli bir derdi, önemli ölçüde benzer bir şekilde paylaştıgını düşünen, belirli bir derdi sahiplenebilen, birbirinin dertleriyle hemhal olabilen, birbirinin derdini anlayabilen insanlar birbiriyle muhabbet ederler ve zamanla birbirleriyle dost ...
Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008
3
Derdini Seven Adam-Hekimoğlu İsmail:
1500 mevcutlu okulda aşağı yukarı 50–60 öğretmen var, onlarla hemhâl oluyoruz. Talebelerle hemhâl oluyoruz. Onların okuyacakları eserlerle, mecmualarla her şeyleriyle meşgul oluyoruz. Vetabi bu arada neşriyatı da takip ediyoruz.
Ömer Tamer Ekinci, 2014
4
Türk Dili - Sayfa 170
Edebiyat ve Ahlak Ahlakın, bize özgeyi kendimiz bilip acılarına, kaygılarına ortak olmamızı, onunla " hemhal" olmamızı buyuran ahlakın başlıca kurucusu, yayıcısı edebiyattır. Bir kimsenin sıkıntılar çektiğini, yüreğinden yaralandığını anlamamız ...
Hülya Pilanci, 2004
5
Risale Okumaları-4:
Öyledir; çünkü bu sözle neredeyseotuz yıldır Risalei Nur'la hemhal olagelen biri olarak, bu hemhal oluşun dahailk yıllarında hafızama yer etmiştir; ama bu sözün gerçekiçeriğiyle tanışmam ancak buyılın içerisindeolabilmiştir. Gerçekten, ne ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
6
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 319
»Helallik almak: -» HELALLEŞMEK »Helalliğe gitmek: -» HELALLEŞMEK HEMHAL Fars. +Ar. (hemhâl < Fars. hem ve Ar. hâl) s. Aynı ya da benzer durumda olan. "Hemhal olmak: Biriyle aynı durumda olmak; onun sıkıntılarını, dertlerini ...
Esat Korkmaz, 2005
7
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Vehbi Vakkasoğlu, Sevgi merkezli eğitim projesine gönül verdi.
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
8
Yol Arkadaşım:
Hayata birlikte yol alan iki kişi... İki yolcu.
Esra Nuray Sezer, 2011
9
Sabatay Sevi: ''Mesih mi? Sahte Peygamber mi?'' - Sayfa 67
Hastalıkla hemhâl lafzından Portekizli Manini Solomon Mol- ho, Hz. Eyyûb'u anlıyor. Vital'in hocalarından Musa Elşeyh ise "Bakım Aynası" adlı eserinde, İşayâ 53'te kesinlikle bir Mesih'ten bahsedildiğini söyler. Bu görüş en fazla revaç bulan ...
Gershom Gerhard Scholem, ‎Selahattin Ayaz, 2001
10
Bakırköy Akıl Hastanesi'nin gizli tarihi - Sayfa 305
Bunu bir delirme zannederler, belki de öyledir, kimin umurunda... Maniye girmiş başörtülü bir kadının eve çağırdığı sokak satıcılan, boyacılar veya tamircilerle hemhal olmasıyla hemhal olmayı burada öğrenir insan. Dört ay boyunca bir katilin(?) ...
Betül Yalçıner, ‎Peykan Gökalp, ‎Cem Mumcu, 2009

«HEMHÂL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hemhâl teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VALİ KAMÇI'DAN BAYRAM MESAJI
... yaşlı, yetim, öksüz, kimsesiz kardeşlerimiz ihmal edilmemeli, kapıları çalınmalı, kendileriyle hemhâl olunmalıdır. Bayramlarımızın toplumsal barışı tesis etmenin ... «Milliyet, Tem 15»
2
Özgecanlarla hemhâl olmak
Kadın cinayetlerini temsil için seçilen simgeler bile steril! Yoksa iki eli kesik bulunan pavyon şarkıcısı Nuran'ın neyi eksikti dövizlerde ve duvarlarda anılmak için? «Radikal, Haz 15»
3
Metin Boşnak
Ama evin her yerindedir… O, ev olmuştur… Ev ile sahibi öyle hemhâl olmuştur ki, artık ev deyince sahibi; ev sahibi deyince, ev akla gelir. Kimlik, böyle bir şeydir ... «Milatgazetesi, Nis 15»
4
Sokakta Hayat Var
Kimimiz insanların kıyafetleriyle, kimimiz insanların birbirleriyle olan diyaloglarıyla, kimimiz kedilerle köpeklerle, kimimiz ise garibanlarla hemhâl oluruz. «Milatgazetesi, Mar 15»
5
Türküler kardeşken ne kadar düşman olabiliriz?
Adile Yadırgı'nın ikinci albümü 'Hemhâl' Kalan Müzik etiketiyle yayımlandı. Farklı bölgelerin birbirine benzemeyen türkülerinin bir araya geldiği 'Hemhâl' üzerine ... «Radikal, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hemhâl [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/hemhal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z