İndir uygulaması
educalingo
hizmetçilik

Türkçe sözlükte "hizmetçilik" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hizmetçilik


HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte hizmetçilik sözcüğünün tanımı

hizmetçilik Hizmetçinin yaptığı iş veya hizmetçi olma durumu.


HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

Aristotelesçilik · ademimerkeziyetçilik · afişçilik · anketçilik · ateşçilik · bekçilik · beleşçilik · benlikçilik · beşeriyetçilik · biletçilik · bisikletçilik · briketçilik · butikçilik · börekçilik · büyük elçilik · canlı özdekçilik · cenkçilik · cepçilik · ciltçilik · cumhuriyetçilik

HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

hizalamak · hizaya gelmek · hizaya getirmek · hizip · hizipçi · hizipçilik · hizipleşme · hizipleşmek · hizmet · hizmet akdi · hizmet eri · hizmet görmek · hizmet içi eğitim · hizmetçi · hizmete girmek · hizmeti dokunmak · hizmetinde olmak · hizmetkâr · hizmetkârlık · hizmetli

HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

denetçilik · dernekçilik · devletçilik · değnekçilik · dikişçilik · dinamitçilik · diskçilik · dişçilik · ekmekçilik · çekirdekçilik · çeltikçilik · çerçilik · çiftçilik · çikletçilik · çilekçilik · çirişçilik · çiçekçilik · çiğ renkçilik · çömlekçilik · çörekçilik

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde hizmetçilik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hizmetçilik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIZMETÇILIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile hizmetçilik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hizmetçilik sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «hizmetçilik» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

仆人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

siervos
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

servants
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

नौकरों
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

عبيد
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

слуги
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

servos
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

বান্দাদের
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

serviteurs
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

hamba
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Dienerschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

使用人
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

abdi
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

công chức
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

ஊழியர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

सेवक
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

hizmetçilik
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

servi
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

słudzy
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

слуги
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

funcționarilor
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

υπαλλήλων
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

dienaars
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

anställda
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

tjenere
5 milyon kişi konuşur

hizmetçilik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIZMETÇILIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hizmetçilik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hizmetçilik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hizmetçilik sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIZMETÇILIK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

hizmetçilik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hizmetçilik ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ejderhaların Kaderi (Felsefe Yüğü 3. Kitap):
Hizmetçi kızın evine doğru giderlerken, kalabalık giderek artıyordu. Fazla gecikmeden kızla tanışmak için ısrar etmişti ve Dük de bizzat öncülük etmek istemişti. Dük nereye giderse, herkes de peşinden geliyordu. Erec, gitgide artan kalabalığa ...
Morgan Rice, 2015
2
Kutlu Bir Aşk:
Hâlbuki o burada hizmetçilik yapıyormuş. Üstad biranda dersi kesip, – Kardeşim, dedi. Zübeyir hizmetçi değil. O, Nur'un kumandanıdır. Biz biranda bunun nedenini anlayamamıştık. Sonrao esnaf anlatınca Üstad'ın niçin böyle hitap ettiği ortaya ...
Halit Ertuğrul, 2014
3
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 27
kadınsın, bu eve bir hizmetçi lâzım, bir kadın hizmetçi lâzım. Ben olmaz. Ben, ben, ben kadın hizmetçilik yapamam. Yapamam ben kadın hizmetçilik. KASIM BEYÍN KARISI-Vallahi orasını bilmem efendim, kadm hizmetçiliği filan bilmem, ben mi ...
Cevdet Kudret, 1970
4
Romanda öteki, ötekinin romanı: Osmanlı romanında ... - Sayfa 97
Evin Rum hizmetçisi Eleni ile konağın genç beyi Raci, aşçı Arap Zerafet ile kapıcı Şaban Ağa, komşu konağın oğlu Mahir ile evin çirkin şişman kızı Lebibe, teyze kızı Rebia ile zampara Bedri herkes uykuya çekildikten sonra bahçenin kuytu ...
Ömer Solak, 2008
5
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
CARİYE (Hizmetçi): Bir kimsenin rüyada hizmetçi görmesi, mala, ni'mete, mevkiinin artacağına delâlet eder. Çünkü hizmetçi insanın elindeki malı gibidir. Yine rüyada hizmetçi görmek, ona mâlik olan kimse için ticaret ile tâbir olunur. Müslüman ...
İbrahim UĞURER, 2014
6
Rüya Tabirleri:
Kişinin rüyada hizmetçi görmesi, hayır ve berekete işâret eder. Rüyada evinde birtakım hizmetçilerin olduğunu görmek,şan veşerefeve makamın yüceliğine işâret eder. Yüksek memuriyette olan birininrüyada halka hizmet ettiğini görmesi, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
7
Nebevi Nefes:
SARAY HİZMETÇİLERİ, yüzündeki kandan dolayı kim olduğu anlaşılmayan çocukla içeri girdiklerinde korkudan dehşete düşmüşlerdi. Bunun suçlusunun kendileri olduğunu düşünüyorlardı. Çocuk her ne kadar çok hareketli, ele avuca sığmaz ...
İkram Arslan, 2011
8
Haksız Değilim:
İslâm'da aile tarif edilirken aslî unsur olarak anne, baba, evlâd ve hizmetçiler zikredilir. 225 Bilhassa hizmetçi unsuru, annenin kendisini çocuklarına daha ziyade vermesini sağlayan bir âmildir. Her kadının asgari bir hizmetçi tutma hakkı vardır.
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
9
Kayıp: Amerika - Sayfa 74
"Görülmeye değer bir şey," dedi hizmetçi, "o olmasaydı Bay Mack burayı satın almazdı herhalde." "Bay Mack mı?" diye sordu Karl, "Bu evin Bay Pollunder'e ait olduğunu sanıyordum." "Öyle," dedi hizmetçi, "ama alınmasında Bay Mack'ın büyük ...
Franz Kafka, 2006
10
Hazreti Ömer (Gül Devri - 3):
Zekeriye ULAŞLI. bazısahabiler de bulunuyordu. Hizmetçisiile kendisinin bir Kızgın çölleri geçerek ilerliyorlardı. Sırayla biraz kendisi, biraz hizmetçisi biniyordu deveye. Günler süren yolculuktan sonra Kudüs'e yaklaşmışlardı.
Zekeriye ULAŞLI, 2014

«HIZMETÇILIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hizmetçilik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Güney'de çalışan yabancı hizmetçilerin tercihi KKTC olmaya başladı
Çalışmak ve özellikle hizmetçilik yapmak için Güney Kıbrıs'a giden yabancı uyrukluların, maaşların daha yüksek olması nedeniyle KKTC'ye geçerek burada ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Eyl 15»
2
BMW'nin Annesi Hayatını Kaybetti
Sanat tarihçisi bir aileden gelen, ancak Detroit'te yaşadığı dönemde hizmetçilik de yapan Johanna Quandt, Almanya'ya döndükten sonra bir bankerin ... «Haberler, Ağu 15»
3
Sırrı Sakık Bursa'dan seslendi: Oyuna gelmeyin
Yoksulların egemenlerin çocuklarına hizmetçilik yaptığına dikkat çeken Sakık, "Allah aşkına, biz yoksullar sadece bu ülkede egemenlere hizmetçilik yapmak için ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, May 15»
4
Kara Gözlü Ceylan, Özgecan
Hizmetçilik bunlar.” dedi.Annenin gözünde oğlu prensti.Masaları silmek,fırçaları yıkamak,yerleri süpürmek hizmetçilikti ve kadınlar bu işleri yapmalıydı. «Milliyet, Şub 15»
5
Kadın kadını öldürdü, parçalara ayırdı, valize doldurup gömdü
Bayrampaşa'da oturan Maşadov, “Kız arkadaşım Beykoz Göksu evlerinde bir villada hizmetçilik yapıyor. En son telefonla konuştuğumuzda bana yine aynı ... «Vatan, Ara 14»
6
Ek Bilgi) - Vahşi Cinayete Kurban Giden Türkmen Kadının Mehmet …
... arkadaşı tarafından vahşice öldürülen Maya Güzel Kerimova'nın (34), gazeteci Mehmet Barlas'ın oğlu Cemil Barlas'ın evinde hizmetçilik yaptığı öğrenildi. «Haberler, Ara 14»
7
Yabancı 'dadı' rekoru kırıldı
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı raporuna göre, çalışma izni alarak evlerde çocuk bakıcılığı ya da hizmetçilik yapan yabancı uyruklu kadınların sayısı ise ... «Milliyet, Ara 14»
8
Karako çiftini, hizmetçileri 'maaş' yüzünden öldürmüş
Ailenin evinde hizmetçilik yapan Özbek asıllı karı-koca, Karako çiftini maaşlarını alamadıkları gerekçesiyle öldürdüklerini söyledi. Cinayetin ardından soruşturma ... «Zaman Gazetesi, Ağu 14»
9
Çocuk gelinler anlatıyor; '4 yıl kaynanamın koynunda uyudum'
Çocuktan tut büyüğüne kadar hizmetçilik yaptım. Ben eşimle evlenmedim bütün ailesiyle evlendim. Hamile kaldım ve çocuğum oluğunda çocuk nedir ... «T24, Ağu 14»
10
Yardımcı, hizmetçi, temizlikçi değil, işçiyiz
İstanbul'a göç ettiğimizde kocam “Hizmetçilik mi yapacaksın, benim gururum ne olacak, insanlar ne düşünür?” diyordu. İlk ev işine gittiğim zaman evde sofralar ... «Akşam, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hizmetçilik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/hizmetcilik>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR