Türkçe sözlükte "itfaiye" sözcüğünün anlamı

ITFAIYE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

itfaiye

ITFAIYE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtfaiye

İtfaiye Tanım: Yangın söndürme işlemi ve bu işlemi yapan kuruluşa verilen genel addır. Yangın söndürmekle yükümlü personele itfaiyeci denir. Bir itfaiyeci yangınları söndürmek için eğitilmiş ve buna göre donatılmıştır. İtfaiyenin özdeşleştiği "yangınla mücadelenin" 3 temel amacı vardır.Bunlar sırası ile; Hayat kurtarmak, mal kurtarmak ve çevreyi korumaktır. Görevleri: Yangınların yanında deprem, sel gibi doğal afetlerde, her türlü patlama, çökme vb. olağanüstü durumlarda, mahsur kalma olaylarında, arama kurtarma çalışmalarında itfaiyeciler görev yapar. Genel olarak görevi hayat kurtarmaktır. Bu yüzden itfaiye bir acil servistir ve diğer acil servislerle sürekli irtibat halinde olmak zorundadır. Mesleğin gerektirdiği Özellikler : İtfaiyecilikte uzmanlaşmak için uzun bir eğitim ve alıştırma sürecinden geçilir. Zor bir meslektir. İçeriğinde kişinin kendi ve diğer insanların hayatı vardır. Bu yüzden itfaiyeciler meslek yaşamları boyunca sürekli olarak eğitim ve tatbikat yaparlar. Bazı ülkelerde bu tatbikatları ayrı bir kurum düzenler ve denetler.

Türkçe sözlükte itfaiye sözcüğünün tanımı

itfaiye Yangın söndürme kuruluşu. / İtfaiye aracı.

ITFAIYE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile itfaiye sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen itfaiye sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «itfaiye» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 灭火
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: de lucha contra incendios
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: fire Department
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: फ़ायरमैन
• Türkçe - Arapça Çevirmen: مكافحة الحرائق
• Türkçe - Rusça Çevirmen: пожаротушение
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: de combate a incêndios
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: অগ্নিনির্বাপক
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: lutte anti-incendie
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: memadam kebakaran
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Brandbekämpfung
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 消防
• Türkçe - Korece Çevirmen: 소방
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: geni-gelut
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: phòng cháy chữa cháy
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தீ சண்டை
• Türkçe - Marathi Çevirmen: आग-लढाई
• Türkçe: itfaiye
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: antincendio
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: gaśniczy
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: пожежогасіння
• Türkçe - Romence Çevirmen: de stingere a incendiilor
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: πυρόσβεσης
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: brandbestryding
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: brandbekämpning
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: brannslukking

«ITFAIYE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

itfaiye sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. itfaiye ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 307

Bir Milyon Kişiye Düşen İtfaiye Güçleri (1994) 1871 'de İstanbul'da çıkan büyük bir yangın, dönemin yöneticilerini, bu konuda daha ciddi önlemler almaya itmiş; Ab- dülaziz'in (hd 1861-1876) emriyle dönemin en modern itfaiye teşkilatına sahip ...

Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993

Liberal Ailede Çocuk Yetiştirmek: Olumsuz duygular da en ... - Sayfa 199

Pınar dört yaşına bastı ve büyükanne ve büyükbabası ona doğum günü için devasa bir itfaiye arabası aldı. Onu o kadar çok seviyorki, izin versem içinde yatacak.Tek sorun, odasının yavaş yavaş mahvolması. Çizikler umurumda değil ama ...

Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Arkadan itfaiye yetişti. Delinin annesi, — Yavrum, oğlum, in aşağı!... Hadi çocuğum!... diye yalvarıyordu. Deli de, aşağıdakilere, — Muhtar yapmazsanız, kendimi aşağı atarım! diyordu. İtfaiye erleri, deli aşağı atlarsa tutabilmek için branda bezini ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Erzurum belediyesi tarihi: Osmanlı'dan Cumhuriyet'e ... - Sayfa 392

Özellikle, günün önemli bir bölümünü iş yapmadan geçiren itfaiye erleri ve sucuların muhasebe işlerinde çalıştırıldığı, böylece elemandan tasarruf edildiği görülmekteydi. Fakat bu tasarruf, belediyeye daha büyük zararlar verebiliyordu 5. İtfaiye ...

Murat Küçükuğurlu, 2008

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 369

vli. tutus(tur)mak, yakmak; ates etmek; pi§irmek, fmnlamak; fig. gayrete getirmek: F kovmak, yol vermek; *,-a-larmUraIu;m] n. yangin i$a- reti ya da alarmi; ^-arms n. pi. atesii silahlar: « bri-gade n. itfaiye; ..-bug n. F kundakc.1; ^*crack-er n.

Resuhi Akdikmen, 2006

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 349

sı alma; — bomb yangın bombası, kundak; — box iokomotifin ocağı; - brigade itfaiye; — bucket yangın için su kovası; - cali yangın alarmı; - casuaity insurer yangın hasar sigortası; - certificate yangına ait polis belgesi; - chief itfaiye mudürü; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 233

İtfaiye. ve. Kurtarma. Hizmetleri. Feuerwehr. und. Rettungsdienst. Yangın/... ihbarında bulunmak istiyorum. Ich möchte einen Brand/... melden. - Araba yangını - Pkw-Brand - Bahçe yaprakları yangını Gartenlaubenbrand - Bodrum yangını ...

Ethem Yilmaz, 2011

İstanbul şehreminleri: (İstanbul Büyükşehir Belediye ... - Sayfa 968

Bir müddet sonra Hocapaşa büyük yangını çıkarak İstanbul'un o civarını Kumkapı'ya kadar yakmış olduğu için Bâb-ı Seraskerî'ye bağlı olmak üzere tekrar bir askerî itfaiyesi kurulmuştur. Aynı zamanda bazı resmî dairelerde de tulurmbacı ...

Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 2007

Gökçe'nin Günlüğünden: Bir Çift Güvercin

Ama itfaiye arabalarının sesini bir türlü duyamıyordum. Acaba adresi yanlış mı vermiştim? Yeniden telefon ettim. Bu kez tok sesli biri açtı telefonu: — Az önce size bir yangın ihbarı yapmıştım. — Bir bakayım. — Lütfen... Biriki dakika bekledim.

Sara Gürbüz Özeren, 2015

Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 42

Bu arada çayır yangını büyümüş, rüzgarla beraber Ortaköy ile Ulus arasında akan dereye kadar ulaşmıştı. Yangını görenler ise itfaiyeye çoktan haber vermişlerdi. Ben de çok korkmuş, herkes gibi yangının olduğu yerden uzaklaşmış ve güvenli ...

O Alim Erginoglu, 2011

«ITFAIYE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve itfaiye teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Yolda mahsur kalan öğrenci servisini itfaiye kurtardı

Ereğli'de sağanak nedeniyle Kabasakal Deresi taştı, bazı ev ve iş yerlerini su bastı, park halindeki 2 araç sel sularına kapıldı. Yolda mahsur kalan öğrenci ... «Yeni Şafak, Eki 15»

'İtfaiye Basın Ödülleri'nde DHA'ya 3 Ödül

Konya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Daire Başkanlığı tarafından itfaiye teşkilatının 301'inci yıldönümü nedeniyle Türkiye genelinde yapılan "İtfaiye Basın ... «Aktif Haber, Eki 15»

İTFAİYE HAFTASI KUTLANDI

Malatya Büyükşehir Belediyesi İtfaiye Dairesi Başkanlığı tarafından düzenlenen İtfaiye Teşkilatı'nın kuruluşunun 301'inci yıl dönümü programla kutlandı. «Milliyet, Eyl 15»

Belediye başkanı itfaiyecilere kızdı: İlkokul müsameresi...

Adıyaman'da İtfaiye Haftası kutlamaları kapsamında itfaiye erlerinin yaptığı tatbikatlarda yavaş olmaları ve püskürtülen suyun izleyicilerin üzerine gelmesi ... «Milliyet, Eyl 15»

3 gündür ağaçta! İtfaiye bile indiremedi

Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde üç gün önce çıktığı ağaçtan inmeyen kedi için vatandaşların ihbarı üzerine itfaiye ekipleri kurtarma çalışması başlattı. Yapılan tüm ... «Haber7.com, Eyl 15»

YANGINDA HAYATINI KAYBEDEN İTFAİYE ERİ TOPRAĞA VERİLDİ

Kütahya'da, bir süre önce çıkan çatı yangınına müdahale ettiği sırada yaralanan ve tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybeden itfaiye eri için tören düzenlendi ... «Milliyet, Eyl 15»

YANGINDA YARALANAN İTFAİYE ERİ KURTARILAMADI

Kütahya Belediyesi İtfaiye Müdürü Nihat Helvacı, "Yangına müdahale esnasında yaralanıp, İzmir'de yaşam savaşı veren Kütahya İtfaiyesi personelim Ömer Türk ... «Milliyet, Eyl 15»

Taha Su devrilen itfaiye aracından düşerek sele kapıldı

Hopa'nın Sundura mahallesinde yaşanan olayda, aşırı yağış nedeniyle Su ailesinin yaşadığı ev tehdit altına girince aile itfaiyeyi arayarak yardım istedi. «Ensonhaber, Ağu 15»

Itfaiye Eri Boynu Kırık ve Ölü Olarak Yol Kenarında Bulundu

Karabük'te itfaiye eri boynu kırılarak öldürülmüş halde bulunurken bir kişi gözaltına alındı. Olay Suriyelilerin konuşmasını duyan taksi şoförü sayesinde ... «Haberler, Ağu 15»

İtfaiye taraftarı serinletti

Olası bir yangın için statta bulunan itfaiye ekipleri, taraftarın "Serinlet bizi itfaiye" diye tempo tutunca harekete geçti. İtfaiye ekipleri hortumları taraftara çevirip ... «ntv.com.tr, Ağu 15»