Türkçe sözlükte "kalbe dokunmak" sözcüğünün anlamı

KALBE DOKUNMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kalbe dokunmak

KALBE DOKUNMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kalbe dokunmak sözcüğünün tanımı

kalbe dokunmak Acı veya üzüntü vermek.

KALBE DOKUNMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kalbe dokunmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kalbe dokunmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kalbe dokunmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 触摸心脏
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: corazón Tocar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: Touching heart
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: मार्मिक दिल
• Türkçe - Arapça Çevirmen: القلب لمس
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Прикосновение сердца
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: coração Tocar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: স্পর্শ হৃদয়
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Toucher coeur
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: hati menyentuh
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Berühren Herzen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 触る心
• Türkçe - Korece Çevirmen: 감동 의 마음
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: jantung nrenyuhake
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: tim cảm động
• Türkçe - Tamil Çevirmen: டச்சிங் இதயம்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: हृदय स्पर्श करा
• Türkçe: kalbe dokunmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Toccare il cuore
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Dotknięcie serca
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Дотик серця
• Türkçe - Romence Çevirmen: inima Atingerea
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Αγγίζοντας την καρδιά
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: raak die hart
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Beröring hjärta
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: rørende hjerte

«KALBE DOKUNMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kalbe dokunmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kalbe dokunmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Telvin: Renkten Renge, Halden Hale - Sayfa 200

Renkten Renge, Halden Hale Hülya Aydın Doğrusözlü. 200 | Ruhsal Dokunuş Kalbe dokunmak Kalbine dokunulmak Kuraklıkta bulunmuş Bir kaynağın başına Oturup o berrak sudan Yudumlamak.. Hep orada duran hazinenin Varlığından ...

Hülya Aydın Doğrusözlü, 2011

Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 292

Halk türkülerinde ve mânilerde de gönül anlamında kalpten söz edilir Dost elinden gel olmazsa varılmaz Rızasız bohçanın ... kalbinde kin tutmamak, kalbinde yaşatmak, kalbinde yeri olmak, kalbine doğmak, kalbine dokunmak, kalbini açmak, ...

Nurettin Albayrak, 2004

Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 197

Bu hazin merasimi seyredenler gördüler ki küller arasında bir de kalb var. Ve bu kalbe dokunmak istiyenin eli tutuştu. Çünkü sönen ateşin bütün sıcağı bu kalpte toplanıp birikmişti. Tekmil garbî Anadolu şehirlerinin, kasabalarının, köylerinin ...

Falih Rıfkı Atay, 1933

İlk Namaz:

Kalbine dokunmuyordu sözlerin sıcaklığı. Yazılacaktı dünya gurbetlerine adı. Güzeller, güzellikler sevgilisiydi cihanının. Baharlar hiç bitmesindi. Hele hayat... Varoluş, çiçekleri koklamak, kalbine mukabil kalpler bulmak, bir bakışla yaklaşmak ...

Nurefşan ÇAĞLAROĞLU, 2014

Devrin yazarlarının kalemiyle Millî Mücadele ve Gazi ...

Bir müddet sonra korun içinde birkaç kemik, bir çene, bir kafatası kaldı, fakat bu hazin merasimi seyredenler gördüler ki küller arasında bir de kalb var. Ve bu kalbe dokunmak isteyenin eli tutuştu. Zira sönen ateşin bütün harareti bu kalbde ...

Mehmet Kaplan, 1991

Kitâbü'n-netı̂ce - 1. cilt - Sayfa 28

Ve insân-ı kâmilin kalbine dokunmak yedi kerre Ka'be'yi hedmden eşeddir. Ya'nî yedi kat gökleri hedm gibidir. Zîrâ, her gökte Ka'be muhâzâtında bir Ka'be vardır. Şehrin şenliği ise mescidi iledir. Çün ki mescid harâb ola, mu'zam-ı a'lâm-ı dîn ...

İsmail Hakkı (Bursalı), ‎İmdat Yavaş, 1997

Sultana Dokunmak

Kendini tamamen içgüdülerine bırakmıştı. Odanın karanlığına rağmen binlerce şekil görüyordu. Nefes alışıgittikçe yavaşlamıştı, kalbi normalin yarı hızında atıyordu. Yine geri çekildiğini fark etti. Sanki uzaklarda bir yerlerdeydi de bu vücudu ...

Hakan Yel, 2014

Haccın Kalbine Yolculuk:

Sadece hareketleri değil yüreği ve zihni de kaydedilen ve izlenen bir kişi için, Hacerü'lEsved'e dokunmak yalnızca Allah'a söz vermenin değil aynı zamanda O'na biat etmenin ruhanî lezzetini taşır. Allah dışında verdiği sözlerin geçerliliği artık ...

Esma Sayın, 2012

Kalb Hayatı:

Çünkü gözle bakmak, kulakla dinlemek ve elle dokunmak kalbetesir eder veonu meşgul eder.Ancak,ne dediğini iyice anlamak için seninle konuşan zatı dinlemek, Kur'anı Kerim ve diğer dinî kitapları anlama gayesiyle incelemek vb. üzerinde ...

Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014

Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:

Bedenî zikir daha çok, ulûhiyet kapısının tokmağına dokunmak suretiyle, o dergâha kabul yollarını araştırarak beşerîacz ü fakrımızı ilan üslûbuyla ilâhî kudret, ilâhî kuvvetveilâhî gınâya ihtiyacımızı birarz hamlesidir. Evet, zikreden ve zikrinde ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

«KALBE DOKUNMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kalbe dokunmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Yumurta gerçeğini açıkladı

Sonra kalbin ön tarafına bakarız ki, enfarktüs geçirmiş. ... Ülkemizdeki ölümlerin yüzde 52-55'i ne yazık ki kalpten oluyor. Kalp ... Kalbe dokunmak sevgiyle olur. «Sözcü, Eyl 15»

Bu sevginin adı yok

Daha çok kişiye ulaşıp daha çok kalbe dokunmak; o engin sevgi denizinde hiç nefes almadan kulaç atmak; dokunduğunuz her yeni kalbin sıcaklığında ... «Radikal, Ağu 13»

Kök Hücreden Robotik Cerrahiye Kalp Pompasından Anne …

Asrın başında kalbe dokunmak neredeyse imkansız gibi görünürken, bugün yapay kalp, transplantasyon, kök hücre, yapay kalp pompası aşamalarına gelindi. «Medimagazin, Ara 12»

Yılmaz Erdoğan: Bana Ankara'nın son armağanı

O kalbe dokunmak, onu güldürmek istiyorum.-Kimse söyleyebiliyor mu bu ismi?-Hayır, diyor. Burçin, Belçin, Belcim veya Berçim diyor insanlar.Gene gülüyor. «EnSon Haber, Şub 11»