Türkçe sözlükte "kaldırım kabadayısı" sözcüğünün anlamı

KALDIRIM KABADAYISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaldırım kabadayısı

KALDIRIM KABADAYISI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kaldırım kabadayısı sözcüğünün tanımı

kaldırım kabadayısı Basit, seviyesiz veya ucuz kahramanlık gösterisinde bulunan kimse.

KALDIRIM KABADAYISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kaldırım kabadayısı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kaldırım kabadayısı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kaldırım kabadayısı» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 人行道欺负
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: matón acera
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: sidewalk bully
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: फुटपाथ धमकाने
• Türkçe - Arapça Çevirmen: الرصيف الفتوة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Тротуар хулиган
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: calçada valentão
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: ফুটপাথ ভয় দেখানো
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: trottoir intimidateur
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kaki lima pembuli
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Bürgersteig Bully
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 歩道のいじめっ子
• Türkçe - Korece Çevirmen: 보도 깡패
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: trotoar usil
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: vỉa hè bắt nạt
• Türkçe - Tamil Çevirmen: நடைபாதையில் புல்லி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: फरसबंदी बुली
• Türkçe: kaldırım kabadayısı
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: marciapiede bullo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: chodnik tyranem
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Тротуар хуліган
• Türkçe - Romence Çevirmen: trotuar bătăuș
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: πεζοδρόμιο νταής
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: sypaadjie boelie
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: trottoaren översittare
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: fortauet mobber

«KALDIRIM KABADAYISI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kaldırım kabadayısı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaldırım kabadayısı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

İstanbul yazıları - Sayfa 32

Orhan Veli'nin İstanbulu Dinliyorum' şiirinde, Bir yosma geçiyor kaldırımdan Küfürler, şarkılar, türküler, laf atmalar diye, içinde bu ... Ama 'kaldırım mühendisi' var; 'kaldırım kabadayısı' var; bir de 'kaldırım çiğnemiş' deyimi var - o kadar!

Hilmi Yavuz, 1991

Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 180

1686 — Kalbur üstüne geleni alırlar. 1687 — Kaldırım kabadayısı. 1688 — Kaldırım yosması. 1689 — Kaldırım mühendisi. 1690 — Kalkanın yerine oturulmaz. 1691 — Kalın incelinceye kadar ince kopar. 1692 — Kalıp kıyafet yerinde ama .

Fehim Çaylı, 1945

Adam, aen de - Sayfa 11

Hattâ, mahallenin kabadayı geçinen gençlerinden bİTİ Nadideye sırnaşıklık eder. Oldukça enteresandır bu hâdise* Size antrparantez anlatayım: Nadide bir akşam üzeri çarsıdan dönerken yanına, şu kaldırım kabadayısı yaklaşır: — Sayın ...

Kemal M Altinkaya, 1943

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 174

... mantısı Kayseri mantısı deniz akıntısı gırtlak çıkıntısı geçim sıkıntısı yürek çarpıntısı kalp çarpıntısı yer sarsıntısı reklâm ışıntısı tekne kazıntısı bağırsak kazıntısı beyin omurilik sıvısı dağ ayısı marsıvan ayısı kabadayısı kaldırım kabadayısı kayısı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

İstanbul kazan ben kepçe - Sayfa 120

Aksaray'ın kaldırım kabadayısı yetiştirmesi müsellemdir (herkesçe bilinir). Etmeydanı'ndaki Yeniçerilerden kalma olacak. Onların köküne kibrit suyu döküldükten sonra taslakları ötede-beride gene söğüt yaprağı, saldırma, gaddarı oyunlarını ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Necdet Sakaoğlu, 1995

Ulunay: hayatı, hatıraları, eserleri - Sayfa 215

Cin Alinin horozu meyhane döğüşüne ahşmış kaldırım kabadayısı gibi bir pundunu buldu; Kombattana üst üste iki tane çekti... Kombattan biraz yalpaladı!.. Derken bir tokat daha yiyince bir fe^ad kopardı: «Gââââ!» Ondan sonra başını alınca ...

Hilmi Yücebaş, 1969

Onikiler - Sayfa 33

O devrin eşi emsali bulunmaz kaldırım kabadayısı, İstanbul'un birinci numara sayılı fırtınası, Onikiler denilen haşerat güruhunun reisi ve elebaşısı Arap Abdullah'ın, kendisini tanımışlardan öğrendiğimiz bir portresini çizelim: Lâkabı "Arap"sa da ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Eser Tutel, ‎Faruk Ilıkan, 1999

Kocaeli ve Sakarya İllerinde Millı̂ Mücadele (1919-1922) - Sayfa 61

... zenmıh'ın anlattıklarından). Bey 'den «kaldırım kabadayısı» olarak söz eden Eşref Bey, alejhin- -61- "~-

Sabahattin Özel, 1987

Devletlû eşkiyalar: Osmanlı tarihinden zorba portreleri - Sayfa 392

ından cesâret bulan halkın da bil-fiil iştirâk etmesi ile, bir anda ölüm kapanı hâline dönen İstanbul'dan çıkamayan çok sayıda yamak ve onların teröründen cesâret bulan pazu ve pençe sahibi nice kaldırım kabadayısı katledildi.

İsmail Orman, 2005

Yangın var!--İstanbul tulumbacıları: teşkilâtları, ... - Sayfa 105

Bizim gençliğimizin Galata'sı, Çeşmemeydam'n- dan Tophâne'ye kadar, kaldırım kabadayısı, bıçkın, şıkırdım, haşerât yatağı idi, bu takımın arı kovanı, karınca yuvası gibi kaynaştığı yerlerde kahvehâneler, bilhassa tulumbacı kahvehaneleri idi ...

Reşat Ekrem Koçu, 1981