İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "kalp acısı" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KALP ACISI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kalp acısı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALP ACISI SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kalp acısı sözcüğünün tanımı

kalp acısı Büyük üzüntü.

KALP ACISI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


ayak satıcısı
ayak satıcısı
başkan yardımcısı
başkan yardımcısı
can acısı
can acısı
ciğer acısı
ciğer acısı
dil avcısı
dil avcısı
doğum sancısı
doğum sancısı
gurbet acısı
gurbet acısı
gönül avcısı
gönül avcısı
halk avcısı
halk avcısı
içler acısı
içler acısı
kadın avcısı
kadın avcısı
kapak bıçkıcısı
kapak bıçkıcısı
kuyruk acısı
kuyruk acısı
kök doğrayıcısı
kök doğrayıcısı
müdür yardımcısı
müdür yardımcısı
su ısıtıcısı
su ısıtıcısı
yürek acısı
yürek acısı
yürekler acısı
yürekler acısı
çocuk bakıcısı
çocuk bakıcısı
ışın ım alıcısı
ışın ım alıcısı

KALP ACISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

kalp
kalp ağrısı
kalp akçe
kalp aksesi
kalp çarpıntısı
kalp etmek
kalp kalbe karşıdır
kalp kası
kalp kazanmak
kalp kırmak
kalp krizi
kalp olmak
kalp olmamak
kalp sektesi
kalp spazmı
kalp yarası
kalpak
kalpakçı
kalpakçılık
kalpaklı

KALP ACISI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Allah yapısı
adalet kapısı
ak kan yangısı
al karısı
alev kırmızısı
alnının kara yazısı
altın sarısı
alın yazısı
alın çatısı
ana yarısı
ardıç rakısı
arkadaş canlısı
ağa kapısı
ağaç arısı
ağrılarda göz ağrısı
aşağısı
sünger avcısı
televizyon alıcısı
yönetmen yardımcısı
yıldız falcısı

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde kalp acısı sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kalp acısı» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KALP ACISI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kalp acısı sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kalp acısı sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kalp acısı» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

心痛
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

angustia
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

heartache
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

दिल का दर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

حزن
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

душевная боль
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

mágoa
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

মানসিক যন্ত্রণা
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

chagrin
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

sakit hati
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Herzenskummer
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

心痛
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

마음의 고통
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

heartache
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

mối đau lòng
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

துன்பங்களைத்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

तीव्र दु: ख
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

kalp acısı
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

angoscia
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

strapienie
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

душевний біль
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

durere de inimă
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

στενοχώρια
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

hartseer
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

hjärtesorg
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

heartache
5 milyon kişi konuşur

kalp acısı sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KALP ACISI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «kalp acısı» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

kalp acısı sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KALP ACISI» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kalp acısı sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kalp acısı ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
kalp 6 hearts playing cards with red, heart shapes on them kupalar (iskambil oyunu) 7 at heart used to say what ... OSee also: a change7 of heart. heartache /'ha:teık/ noun (c, u] extreme sadness yürek sızısı, kalp acısı 'heart attack noun [C] ...
Cambridge University Press, 2009
2
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 225
Biber dilimizi, ağzımızı ve bazı organlarımızı yaksa da uzun sürmez, acısını kaybeder. Ve biz de o acıyı unuturuz yanma acısı geçtiği zaman. Ama öyle bir acı var ki asla geçmez, asla gitmez. Yüreğimize saplanır kalır. Yürek acısı, kalp acısı, ...
Niyazi Özkan, 2012
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 568
Türkiye'nin kalbi Ankara'dır, yalnızca bir film adı mıdır? O kalp acısı derin üzüntü, derin acı. kalp ağrısı karşılık görmeyen aşkın verdiği acı, üzüntü, kalp hastası yüreği hasta olan kimse, kalp kalbe karşıdır "sevgi karşılıklıdır, insan, kendisini ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Sözcükbilime giriş - Sayfa 169
Örneğin "kalp" ile "yürek" sözcüklerinin eşanlamlı olduğu savunulabilir; ancak bu eşanlamlılık her bakımdan örtüşen bir durum değildir. Dilimizde kullanılan "kalp ağrısı" ile "yürek ağrısı", "kalpsiz" ile "yüreksiz", "kalp acısı" ile "yürek acısı" ya da ...
V. Doğan Günay, 2007
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 172
... acısı kuyruk acısı can acısı kalp acısı ciğer acısı içler acısı borsa aracısı çocuk bakıcısı kapak bıçkıcısı ışınım alıcısı televizyon alıcısı ayak satıcısı su ısıtıcısı kök doğrayıcısı yıldız falcısı dekan yardımcısı başkan yardımcısı yönetmen yardımcısı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 302
Ama bir kalp acısı da çekeceğinize işarettir. FARE Fare rüyaları hiç iyiye yorumlanmaz. Fare rüyaları ayini zamanda sağlıkla ilgilidir. Ayrıca işte başarısızlık, zarar vb de işarettir. Bir yerde farelerin dolaştığını gören insan birden hastalanır.
Murat Uhray, 2014
7
Kalbin Solukları:
BİR. BAKIŞ. AÇISI. Bir kitabullahı âzamdır serâser kâinat, Hangi harfi yoklasan mânâsı hep Allah çıkar. (R.M. Ekrem) Kendine ve çevresine bakmasını bilenler için her zamandalga dalgagelip gözlere akan, damla damla gönüllere süzülen ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Ritmini Arayan Kalp: Her şey tek bir deniz yıldızı için - Sayfa 172
kalp atışı hızlanmıştı Kate'in.Yürüdüler, yürüdüler. Bir ara durup yanlarında duran zemzem kutularından ... büyük acının ölüm acısı olduğunu düşünürdüm yaşadıklarımdan evvel. Yokluk... Ama artık biliyorum ki en büyük acı değilmiş benimki.
Vahittin Kulaberoğlu, 2013
9
Rumeli şairi Priştineli Mesihi: hayatı, sanatı ve eserleri - Sayfa 230
2. insan ve hayvan vücuduna luz gm demirle vurulan damga, im. dâg-i gam: gam yarasi, gam acisi. dâg-i sine: kalp yarasi, kalp acisi. dag u râg: dag ve dag etegi. dâl: iki kat olmus, kaanbur. dâll: delalet eden, gösteren, isaret eden. dâm-i ...
İsa Mesihı̂, ‎İrfan Morina, 2004
10
Behçet Necatigil: hayatı, sanatı ve eserleri - Sayfa 114
(BE 7,5.5i) Şair, aşkla acı arasında çok yakın bir ilişki kurar, neredeyse bunları birbirleriyle özdeşleştirir: "Ödenmeli aşklar ıssız ... (BE 2,s.54) Ayrılık ya da sevgiliye kavuşamamanıın verdiği kalp acısı, o büyük sevda tutkusu bazen ölüme kadar ...
Nurullah Çetin, 1997

«KALP ACISI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kalp acısı teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kalp acısı
Başını komodine çarpan 3 yaşındaki Furkan, götürüldüğü hastanede MR cihazını görünce heyecandan kalp krizi geçirip canverdi. Evlat acısıyla sarsılan ailenin ... «Takvim, Mar 15»
2
Zaman hiçbir şeyin ilacı değil!
Yüzyılın tesellisi "Zaman her şeyin ilacıdır" cümlesinin doğru olmadığı kanıtlandı. Araştırmalara göre kalp acısını değil zaman, hiçbir şeyin geçirmesi mümkün ... «Hürriyet, Ara 14»
3
Aşk acısı zamanla geçmiyor
Bilim kanıtladı: Kalp acısı... İskoç bilimadamları, adı 'kırık kalp sendromu' olarak geçen rahatsızlığın halk arasında söylendiğinin aksine 'zamana bırakmakla' ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Ara 14»
4
Kalp acısı öldürür mü?
BBC Türkçe'de yer alan habere göre, bu kalp krizinin temel belirtilerinden biriydi ama kadının ne herhangi bir kalp ve damar hastalığı, ne de kalbinin etrafındaki ... «T24, Ara 14»
5
Acı çekmek öldürür mü?
Psikolojik olarak yaşanan rahatsızlıkların, aşırı stres ve uzun süre acı çekmenin fizyolojik olarak da problemler yarattığı biliniyor. Peki kalp acısı ölüme neden ... «Sözcü, Ara 14»
6
Kalp acısı gerçekten ölüme sebep olur mu?
Geçtiğimiz günlerde ölümleri arasında sadece bir hafta olan yaşlı bir çiftin cenazesine gittim. Geçen hafta da California'da karısından sadece saatler sonra ... «Posta, Ağu 14»
7
Kalp acısı insanı öldürür mü, işte cevabı
Geçtiğimiz günlerde ölümleri arasında sadece bir hafta olan yaşlı bir çiftin cenazesine gittim. Geçen hafta da California'da karısından sadece saatler sonra ... «avrupagazete, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kalp acısı [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/kalp-acisi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z