İndir uygulaması
educalingo
kaptan

Türkçe sözlükte "kaptan" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KAPTAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaptan


KAPTAN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kaptan

Kaptan şu anlamlara gelebilir: ▪ Kaptan, gemi yönetimiyle ilgili en üst görevli ▪ Kaptan, futbolda oyun içinde takım lideri ▪ Kaptan, Pardus işletim sistemi yazılımı ▪ Kaptan, şair yazar Attilâ İlhan'ın lakâbı. Aynı adlı adlı şiirinden ötürü verilmiştir. Yakın anlamlılar ▪ Nâm-ı Diğer Kaptan, Attilâ İlhan'ı Dinledim, Selim İleri'nin Attilâ İlhan söyleşilerinden oluşan 2002 tarihli kitabı. İş Bankası yayınları. ▪ Kapetan Kemal, Türk komünist siyasetçi ve yazar Mihri Belli'nin 1946'da gerilla olarak katıldığı ve tabur komutanlığına kadar yükseldiği Yunan İç Savaşı'ndaki unvanı ▪ Kapetan Kemal, o syntrofos, Yunan yönetmen Photos Lambrinos'un 2009'da çektiği Mihri Belli belgeseli. Yunan-Türk ortak yapımı begeselde bizzat Mihri Belli de rol alıyordu....

Türkçe sözlükte kaptan sözcüğünün tanımı

kaptan Gemi yönetimiyle ilgili en yüksek görevli. / (Spor oyunlarında) Takım başı. / Kaptan pilot. / Balkanlarda çete savaşı yapan milis gücünde çarpışan kimse, efe.

KAPTAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

Allah´tan · ahmakıslatan · aksi şeytan · alttan · ana vatan · asistan · ayaktan · açıktan · baldırpatlatan · başasistan · başkomutan · baştan · bir baştan · biçilmiş kaftan · boktan · bostan · bühtan · gemisini kurtaran kaptan · kılâptan · toptan

KAPTAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

kapsam · kapsama · kapsama alanı · kapsamak · kapsamına alma · kapsamını genişletmek · kapsamlı · kapsayıcı · kapsız · kapsül · kaptan köprüsü · kaptan köşkü · kaptan paşa · kaptan pilot · kaptanıderya · kaptanlık · kaptıkaçtı · kaptırma · kaptırmak · kapuçin

KAPTAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

bütan · dalkurutan · damardaraltan · dasitan · destan · dezenfektan · doğaçtan · doğuştan · dıştan · eli silâh tutan · fettan · fistan · gözünü daldan budaktan · gülistan · haseki sultan · hiç yoktan · hıltan · çobanaldatan · çoktan · çöpçatan

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde kaptan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kaptan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

KAPTAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kaptan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kaptan sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kaptan» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

队长
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

capitán
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

captain
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

कप्तान
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

نقيب
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

капитан
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

capitão
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

অধিনায়ক
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

capitaine
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

kapten
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Kapitän
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

キャプテン
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

선장
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

kapten
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thuyền trưởng
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

கேப்டன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

कर्णधार
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

kaptan
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

capitano
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

kapitan
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

капітан
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

căpitan
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

καπετάνιος
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

kaptein
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

kapten
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

kaptein
5 milyon kişi konuşur

kaptan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KAPTAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

kaptan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kaptan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

kaptan sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KAPTAN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kaptan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaptan ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kaptan Grant'ın Çocukları (Gençler İçin Seçme Eserler-24):
Yabancı, – Peki,kaptan nerede? Yoksa kalkmadı mı,diye sordu. Tamosırada, Kaptan John Mangles,kapıda göründü. Olbinettde parmağıyla işaret ederek, – İşte, kaptan, dedi. – GünaydınBay Burton. Sizinle tanıştığıma çoksevindim, dedi.
Jules VERNE, 2014
2
Pratik İngilizce Konuşma Tekniği: The Fluency Method
Bu kitap hazırlanırken, yola çıkılan neden “Türkçe konuşan kişiler neden İngilizce öğrenirken zorlanır?” sorusu olmuştur.
İsmet Özer, ‎Orhun Kaptan, ‎Sara Rogers, 2015
3
Nâm-ı diğer kaptan: Attilâ İlhan'ı dinledim
Authors, Turkish; 20th century; interviews; biography.
Attilâ İlhan, ‎Selim İleri, 2002
4
Advertising, New Concepts
In the Indian context.
S. S. Kaptan, 2002
5
Social Dimensions of Advertising
Indian context.
S. S. Kaptan, 2003
6
Sokağa Çıkma Yasağı - Erkekler Tuvaleti: Oyunlar 2 - Sayfa 182
Bonus: Emret dinozorum. Kaptan: Dümeni kırayım mı? Bonus: Hayır, kafadan gir. Kaptan: Bodoslama. Bonus: (Adamın gömleğini parçalayarak açar.) Bodoslama! Kaptan: Tekne yan yattı. Bonus: (Eteğini kaldırır.) Düzelir şimdi.. Kaptan: Harika.
Civan Canova, 2011
7
Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi:
Bir anlamda hayatının bilançosunu çıkartıyor, kendi kendiyle hesaplaşıyor. Ölümünden sonra günyüzüne çıkan ve "Kaptan Yemeğe Çıktı ve Tayfalar Gemiyi Ele Geçirdi" adıyla yayınlanan Bukowski'nin günlüğünün tamamı ...
Charles Bukowski, 2015
8
Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi
KAPTAN VE BEN ÇOK İYİ ARKADAŞTIK. Yaşlı asil bir adamdı ve çok iyibir dosttu. Onun evdenayrılmak zorunda kalıp hayatının tepetaklak olacağı hiç aklıma gelmezdi,ama onun dasırası gelmişti. Oradadeğildim, ama herşeyi duydum.
Anna Sewell, 2014
9
Heyecanlı Yolculuk:
Kaptan. İnanmıyor. İki polis, kaptanla görüşmelerini tamamlayıp köşkten çıktı. Sandığın yerinde olmadığı anlaşılınca kıyametlerkopacaktı. Kaptanikikardeşe yaklaştı: – Nihayet ortaya çıktın demek küçük yaramaz! Söyle bakalım hangi deliğe ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2008

«KAPTAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kaptan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kaptan pilot havada hayatını kaybetti
Adı ve yaşı açıklanmayan kaptan pilotun ani ölümü üzerine yardımcı pilot, 147 yolcu taşıyan Amerikan Havayolları'na ait uçağı Syracuse kentine güvenli bir ... «HABERTURK, Eki 15»
2
Yine bebek cesedi bulundu, iki Türk kaptan tutuklandı
Türk kıyılarından Yunanistan'a doğru yola çıkan mültecilerden bir bebeğin cesedi İstanköy Adası'nın plajında bulundu. Yunan polisi iki Türk kaptanı tutukladı. «Vatan, Eki 15»
3
KAHRAMAN KAPTAN
Önce sağlık kontrollerini yapan ve yemek veren Kaptan Kazancıoğlu, ardından Sahil Güvenliği arayarak, durumdan haberdar etti. Sahil Güvenlik ekipleri de ... «Milliyet, Eyl 15»
4
BBP Genel Başkan Yardımcısı Kaptan Kartal'dan açıklama
BBP Genel Başkan Yardımcısı Kaptan Kartal, "Eğer MHP'den veya başka sağ partilerden bir teklif gelirse bunu kendi kurullarımızda değerlendiririz. MHP dışında ... «Yeni Akit Gazetesi, Eyl 15»
5
Ece Su davasında karar çıktı: Kaptan İm'e 5 yıl hapis
Duruşma sonunda kararını açıklayan mahkeme heyeti, feribot kaptanı İm'e, “taksirle 2 ki-şiyi öldürme ve 2 kişiyi yaralamaya neden olma” suçundan, alt sınırdan ... «Aydınlık Gazetesi, Eyl 15»
6
Hava İş: THY'de 11 kaptan pilotun atamasında usulsüzlük yapıldı
Türkiye Sivil Havacılık Sendikası (Hava-İş), Türk Hava Yolları'nda (THY) görevli 11 kaptan pilotun atamasıyla ilgili usulsüzlük yapıldığını açıkladı. THY ise ... «Evrensel Gazetesi, Ağu 15»
7
Barcelona'da yeni kaptan Iniesta
Oylamada en çok oyu alan futbolculardan Lionel Messi ikinci, Sergio Busquets üçüncü, Javier Mascherano ise dördüncü kaptan olarak Barcelona'da bu sezon ... «Hürriyet, Ağu 15»
8
Yatta Alacak Kavgasında Yardımcı Kaptan Öldü: 6 Gözaltı
Bodrum'da bir yatta çıkan kavgada yardımcı kaptan Erdem Şahin'in dövülerek atıldığı denizde ölümüyle ilgili aralarında yat sahibinin de bulunduğu 6 kişi ... «Haberler, Tem 15»
9
Çanakkale Boğazı'nda hareketli dakikalar! Kaptan tüm ikazlara …
Hızı düşen geminin kaptanı, yola bu şekilde devam etmek istedi. Bu sırada gemide olan kılavuz kaptan ise, geminin Çanakkale Boğazı'nda bu şekilde ... «İhlas Haber Ajansı, Tem 15»
10
Fenerbahçe'de Yeni kaptan Mehmet Topal
Habertürk'ün haberine göre; Emre Belözoğlu ile yolların ayrılmasının ardından yönetim ve teknik heyetin aldığı ortak kararın ardından takımın yeni kaptanı ... «Haberler, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Kaptan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/kaptan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR