Türkçe sözlükte "karıştırmak" sözcüğünün anlamı

KARIŞTIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

karıştırmak

KARIŞTIRMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte karıştırmak sözcüğünün tanımı

karıştırmak Karışmak işini yaptırmak. / İçinde ne olduğunu anlamak veya aradığını bulmak amacıyla elle yoklamak. / Yemeği dibinin tutmaması için kaşıkla alt üst etmek. / Kurcalamak, oynamak. / Okumak, araştırmak, incelemek. / Göz atmak, üstünkörü okumak. / Ayırt edememek, tam olarak seçememek.

KARIŞTIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile karıştırmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen karıştırmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «karıştırmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 混合
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: mezclar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: mix
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: मिश्रण
• Türkçe - Arapça Çevirmen: مزيج
• Türkçe - Rusça Çevirmen: смешивать
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: misturar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মিশ্রিত করা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: mélanger
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: campuran
• Türkçe - Almanca Çevirmen: mischen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ミックス
• Türkçe - Korece Çevirmen: 혼합
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: nyampur
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: pha
• Türkçe - Tamil Çevirmen: கலந்து
• Türkçe - Marathi Çevirmen: मिक्स
• Türkçe: karıştırmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: mescolare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: mieszać
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: змішувати
• Türkçe - Romence Çevirmen: amesteca
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: αναμείξτε
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: meng
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: blanda
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: blande

«KARIŞTIRMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

karıştırmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. karıştırmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Şeytanın Çerezi Yalan:

Doğruyu gizleyerek yalana sapmak ve saptırmak veya kendi kendine uydurduklarıyla birlikte doğruyu bulandırmak, katıp karıştırmak, birtakım sebeplerden dolayı, eskiden beri, doğruyu kabul etmek istemeyenlerin başvurageldikleri batılbir ...

Mehmet ÜNAL, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 589

Onun gibi karıştırıcılar oldukça bizlere huzur olmaz. karıştırmak (-i; -i, -le; -i, -e) 1 karışmak eylemini yaptırmak, karışmasını sağlamak. ör. Sütü karıştır da taşmasın. 2 içinde ne olduğunu anlamak ya da aradığını bulmak eregiyle elle yoklamak, ör ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

|l, T] Iftvvo or more substances mix, they combine to make one substance, and if you mix two or more substances, you combine them to make one substance. karışmak, karıştırmak; birleşmek, birleştirmek Mix the pouıder n illi water toform a ...

Cambridge University Press, 2009

Alafranga tatli ve pasta öğretimi - Sayfa 77

2 — Müteakiben bu mahlûta; yedire yedire 500 gram da soğuk süt kattıktan sonra, mahlût koyu bir muhallebi kıvamına gelinceye kadar, bunu, orta nu, orta hararetteki ateşte telle karıştırarak pişirmelidir. 3 — Sonra koyulaşmış olan kremayı bir ...

Ekrem Muhittin Yeğen, 1966

Rüya Tabirleri:

Karıştırmak. Rüyadabir şeyi, uygun ve benzeri olmayan bir şeyle karıştırmak, şüphelere ve malların birbirine karışmasına işâret eder. Karnabahar. Bir kimsenin rüyasında karnabahar görmesi, faydalı, sert ve köylübir adama işârettir. Rüyada ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Gülbeşeker: Türk tatlıları tarihi - Sayfa 124

Şurubu karıştırdıkça şeker kristalleri oluştuğundan karışım beyazlaşıp koyulaşır, uzun müddet sertçe karıştırmaya devam edilince de bu kristaller küçülüp kaymak gibi pürüzsüz, macun gibi uzayan ve durdukça da donmayan bir kıvama gelirdi.

Priscilla Mary Işın, 2008

Alaturka tatlilar: komposto ve receller - Sayfa 15

4) Sonra bir tencereye 1750 gram süt, 1 kahve kaşığı tuz ile IVz bardak toz şekeri koyarak, tahta kaşıkla karıştırmak suretile, şekerin süt içinde erimesini temin etmeli ve şekerli sütü kaynamaya bırakmalıdır. 5) Diğer taraftan bir kaba, 3/4 kahve ...

Ekrem Muhittin Yeğen, 1945

Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 556

Nuri Özbalkan. Karışık taşıma 556 Karıştırma makineci 557. ' Mixed agriculture. ~ taşıma Mixed trans- port. Karışık telefon konuşması — Crosstalk, inductive disturbance. ~ haemi Crosstalk volume ~ zayıflaması Crosstalk attenuati- on. Karışık .

Nuri Özbalkan, 1984

Yilligi - 12-13. ciltler - Sayfa 21

Bir ziraat işletmesinde tarladan harman makinesine ve ambara gelen hububat saplarının takriben % 25 i ahırlara ve % 75 ide doğrudan doğruya karıştırma deposuna getirilir. Samanın 3 cm. uzunluğunda kıyılmış olması amacı temin etmektedir ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1962

Temsiller ve Hikâyeler:

Karıştırmak. Bir çekirdekdiğer bir çekirdekle, çekirdekolarak toprak altında kaldıkları müddetçe karıştırılabilir. Fakat ağaç olduktan, meyve verdikten sonra insan şüphe ederse, meyvelero insanınaleyhinde şahitlik eder. Elmaya, zakkum diyen ...

Mehmet AKAR, 2014

«KARIŞTIRMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve karıştırmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“Türkiye'yi karıştırmaya geldiler” denilen kişiler 4 yıldır Türkiye'de!

“Türkiye'yi karıştırmak için geldikleri” yazılan Lecaille Fransızca eğitmeni olarak çalışırken diğer hedef gösterilen isim olan Sophia ise yine uzunca bir süredir ... «Halkın Gazetesi Birgün, Eyl 15»

''Etnik Ayrımcılık Yaparak Kırşehir'i Karıştırmak İstiyorlar''

Etnik ayrımcılık yaparak Kırşehir'i karıştırmak istemektedirler. Bizim partilerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız, bizim bu davaya gönül veren arkadaşlar hiçbir şekilde ... «Aktif Haber, Eyl 15»

MHP'li Korkmaz: Sokakları Karıştırmak İsteyenler Var, Tuzağa …

Oyunlara gelmeyin, sokakları karıştırmak kardeşliğimize zarar vermek isteyen gruplar var. Onlar bizden değil, onlara inanmayın ve kanmayın. Çünkü onlar bu ... «Haberler, Eyl 15»

Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi Karıştırmak İstiyor!

Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi Karıştırmak İstiyor! Ana Sayfa» İslam Dünyası. 16.08.2015 14:42. Kürt Lider: İran PKK'yı Destekleyerek Türkiye'yi ... «Analiz Merkezi, Ağu 15»

Burak Yılmaz: 'Galatasaray'ı karıştırmak istiyorlar'

Galatasaray'ın golcüsü Burak Yılmaz, “Futbolcular arasında sorun olduğu doğru değil, Galatasaray'ı karıştırmak istiyorlar ama başaramayacaklar” diye konuştu. «Futbol Arena, Tem 15»

'Birileri Türkiye'yi karıştırmak için düğmeye basmış olabilir'

Başbakan Yardımcısı Kurtulmuş, Suruç'taki terör saldırısına ilişkin, "Birileri eş zamanlı olarak Türkiye'yi karıştırmak için düğmeye basmış olabilir" dedi. «Anadolu Ajansı, Tem 15»

İhaleye humus karıştırmak

Humus sözlükte beşte bir manasına gelen Arapça bir kelime. Istılahta ise farklı manalarda kullanılmış. İlki, “Enfal Suresi 41. ayette belirtilen ganimetlerin ... «Zaman Gazetesi, Tem 15»

Erdoğan, 'Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar'

Erdoğan, 'Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar'. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Türkiye'nin karıştırılmak istendiğini, belirterek, "Tweet atarak elde ettiğiniz dereceler o ... «tgrthaber, Haz 15»

Seçime kimler hile karıştırmak istiyor? Seçimlerde hile yapılabilir mi?

Her seçimde hile yapmak mümkündür. Ama bu iş o kadar kolay mı? Gelin biraz kafa yoralım. Temelde seçim hilesi iki şekilde olabilir. Birincisi, çeşitli yöntemlerle ... «Ulusal Kanal, May 15»

İnce: Kazanamayacaklarını anladılar, Türkiye'yi karıştırmak mı …

CHP Yalova Milletvekili Muharrem İnce, "Bunu bir terör örgütü ya da dış güçler yaparsa anlarım, Türkiye'yi karıştırmak istiyorlar. Ama devletin meşru güçleri ... «Cumhuriyet, Nis 15»