Türkçe sözlükte "kaygılandırmak" sözcüğünün anlamı

KAYGILANDIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kaygılandırmak

KAYGILANDIRMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte kaygılandırmak sözcüğünün tanımı

kaygılandırmak Kaygılanmasına sebep olmak.

KAYGILANDIRMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile kaygılandırmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen kaygılandırmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «kaygılandırmak» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 烦扰
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: perturbar
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: perturb
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: घबड़ा देना
• Türkçe - Arapça Çevirmen: شوش
• Türkçe - Rusça Çevirmen: возмущать
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: perturbar
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: বিহ্বল করা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: perturber
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: menggangu
• Türkçe - Almanca Çevirmen: stören
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 混乱させる
• Türkçe - Korece Çevirmen: 교란시키다
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: perturb
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: làm bối rối
• Türkçe - Tamil Çevirmen: குலைத்துவிடும்போது
• Türkçe - Marathi Çevirmen: संतप्त
• Türkçe: kaygılandırmak
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: perturbare
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: zaburzyć
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: обурювати
• Türkçe - Romence Çevirmen: perturba
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: διαταράσσω
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: beroering
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: störa
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: forurolige

«KAYGILANDIRMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

kaygılandırmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kaygılandırmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kıskaç altında: dış güçlerin Türkiye'yi bölme ve yıpratma ... - Sayfa 105

Bu görüşmeden amaç, Avrupa'yı kaygılandırmak, Türkiye'nin Birleşmiş Milletler'e girme şansını artırmak ve kısmen de bir şantajdır; yani buna karşılık olarak Rusya'nın, Türkiye'nin Cenevre'ye gitmemesi için ne önereceğini öğrenmektir.

Salahi Ramadan Sonyel, 2010

Varka ve Gülşah: inceleme-metin-dizin - Sayfa 397

+dur i. hâlüm benüm 371 i. sözüm 368 iş[c]âz (Ar.): Kederlendirme, kaygılandırma i. kıl- "kaygılandırmak" 1479 işit-/işid-: İşitmek, duymak, kulakla algılamak; öğrenmek, haber almak i. -! i. 327, 434, 724, 851, 984, 1101, 1218, 1609 i. imdi 74, ...

Yûsuf-ı Meddâh, ‎Kâzım Köktekin, 2007

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Dört dönmek, koşuşturmak. oda oklamak: Yakmak, büyük birzarara uğratmak, sıkıntıya sokmak, mahvetmek. oda salmak: Sıkıntı vermek, kaygılandırmak, telâşlandırmak. oda urmak:Saçıp savurmak, boş yere harcamak, çarçur etmek, heba ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 39

... allahını şaşırtmak (birinin) • (birisini) aşırı derecede korkutup telaşa düşürmek ve kaygılandırmak-gözünün önünde oğlunu feci biçimde döverek ona allahını şaşırttı. allahlık s. ar. • 1. saf ve zararsız kimse-fatmagül'ün allahlık bir ağabeyi var.

Bahattin Sezgin, 2013

Endülüs'te Hazan:

Sesi titriyordu Mahinur'un, belliki bir şeylerden korkuyordu. “Efendim...” “Senin de başına bir şey gelmesinden korkuyorum.” Asım'ın da içinde bu türden kaygılar yok değildi, ama şimdi onları dillendirip Mahinur'u da kaygılandırmak istemiyordu.

İsmail Toraman, 2014

Büyük Umutlar:

Çok konuşarak Joe'yu kaygılandırmak da istemiyordum. Buyüzden onaMiss Havisham'ı sormayı ertesi güne bıraktım. Onun iyileşipiyileşmediğini sorduğumda Joe başını olumsuzcasarstı. “Joe, öldümüyoksa?” Joe ilkin benimböyle pat diye ...

Charles Dickens, 2014

Ateşi Çalmak - 4

Burjuvazinin temsilcilerine katlanması mümkün olmayan annesini kaygılandırmak istemediğinden, BayHarold Dammej ileolan ilişkisinden onahiç söz etmiyordu. Dammej kısa bir süre önce, İngilizlerin, evlerini boyarken gri renk kadar sıkça ...

Galina Serebryakova, 2013

Akıl Kalbi Ararken: Bir Gazalî Romanı-1

Seni kaygılandırmak istemezdim ama son gelişmeler maalesef hepimizi çoküzüyor. Nizamülmülk'le Melikşah'ın arası, Dicle Nehribüyüklüğünde sorunlarla dolu.Bu işinsonu pek hayra alamet görünmüyor. – O kadarmı açıkaraları efendim?

Mürsel Gündoğdu, 2012

Genç Werther'in Acıları:

Oradaki bütün diğer ilişkilerim, sanki yazgım tarafından benimki türünden bir yüreği kaygılandırmak için özellikle seçilmiş gibideğil miydi? Zavallı Leonore! Ama yine de suçsuzdum. Kız kardeşinin şımarıkça çekiciliği benim için hoş bir eğlence ...

Johann Wolfgang Von Goethe, 2014

Kur'an - Sayfa 463

kaygılandırmak içindir. Oysaki Allah'ın uygunu olmadıkça onlara hiçbir kötülük edemez. Onun için inananlar ancak Allah'a dayansınlar. 11. Ey inananlar! Size toplantılarda «yer açın» denilince yer açıverin ki Allah da size yer ...

Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu, 1957

«KAYGILANDIRMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kaygılandırmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Afrin-Halep-Tel Abyat Üçgeninde Savaş

Suriye'nin Kuzeyini PYD'ye vererek Türkiye'yi kaygılandırmak ve koalisyona karşı ... bırakan IŞİD, Türkiye'yi kaygılandırmayı haziran sonu itibariyle başarmıştır. «Haber Diyarbakır, Eyl 15»

Amerika Ukrayna Konusunda Ne Yapmalı?

... yeni Batı yanlısı hükümetine gözdağı verme isteğinden kaynaklandığını söylüyor: “Onları kaygılandırmak ve elinde seçenekler olduğuna inandırmak istiyor. «Amerika’nın Sesi, Mar 14»

TWITTER'DA YENİ FAŞİZM 'Takip etmezsen' seni bitiririz!

İnsanları belirli ifadelerle şekillendirmek, belirli alana yönlendirmek, iradelerini ipotek altına almak, kaygılandırmak, hak ve özgürlüklerin ihlali olup haksız ... «Akşam, Nis 13»

Günde bir avuç fındık hayal olacak

Yani yerli üreticinin perişan olması ve çok düşük fiyata satılması, AKP'lileri kaygılandırmak bir yana zengin ediyordu. Fındık İstihsal Kooperatifleri Birliği ... «soL, Tem 09»