İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "mükâfaten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mükâfaten play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte mükâfaten sözcüğünün tanımı

mükâfaten Mükâfat olarak.

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


alaten
alaten
def´aten
def´aten
fıtraten
fıtraten
hakikaten
hakikaten
hassaten
hassaten
hilkaten
hilkaten
hulâsaten
hulâsaten
ihtiyaten
ihtiyaten
krepsaten
krepsaten
muvakkaten
muvakkaten
paten
paten
sarahaten
sarahaten
saten
saten
zaten
zaten

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

mükâfat
mükâfat almak
mükâfatını görmek
mükâfatlandırma
mükâfatlandırmak
mükâleme
mükedder
mükedder olmak
mükellef
mükellefiyet
mükemmel
mükemmelen
mükemmeliyet
mükemmellik
mükerrer
mükerreren
mükevvenat
mükeyyifat
mükrim
müktesebat

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

anten
ariyeten
asaleten
ayrı cinsten
bedaheten
bedesten
beleşten
belirten
belleten
bülten
ten
candan yürekten
canı yürekten
cümleten
damargenişleten
eften püften
çanak anten
çerden çöpten
çiten
çörten

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde mükâfaten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mükâfaten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÜKÂFATEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile mükâfaten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mükâfaten sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «mükâfaten» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

奖励
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

La recompensa
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

the reward
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

इनाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

المكافأة
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

награда
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

a recompensa
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

পুরস্কার
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

la récompense
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

pahala
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

die Belohnung
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

報酬
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

보상
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

ganjaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

Phần thưởng
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

வெகுமதி
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

बक्षीस
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

mükâfaten
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

la ricompensa
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

nagrodą
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

нагорода
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

recompensa
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

η ανταμοιβή
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

die beloning
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

belöningen
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

belønningen
5 milyon kişi konuşur

mükâfaten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÜKÂFATEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «mükâfaten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

mükâfaten sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÜKÂFATEN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

mükâfaten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mükâfaten ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memleket çocuğu: Mustafa'nın romanı : Aydın ve İzmir ... - Sayfa 44
Kur'an' i Kerim dersinden birinciligine mükâfaten, Mustafa ileri atilarak mutasarnfm elinden mükâfatmi aldi. Basmuallim devam etti: - 45 numarah Mustafa Fehmi Efendi! Tecvit dersinden birinciligine mükâfaten, Mustafa, tekrar ortaya çikti.
Zeki Mesud Alsan, 2002
2
Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 180
Kur'an'ı Kerim dersinden birinciliğine mükâfaten, Mustafa ileri atılarak mutasarrıfın elinden mükâfatını aldı. Başmuallim devam etti: - 45 numaralı Mustafa Fehmi Efendi! Tecvit dersinden birinciliğine mükâfaten, Mustafa, tekrar ortaya çıktı.
İsmail Kara, ‎Ali Birinci, 2005
3
Sarayın ve Cumhuriyetin dişçibaşısı: Sami Günzberg - Sayfa 315
ye [Bahriye' de] mesbûk olan [geçmiş olan] hidmetine mükâfâten 14 Şubat 319 ve 20 Zilhicce 321 tarihinde sâdır olan [çıkarılan] irâde-i seniyye üzerine muayenehânesine ta'lik ettiği [astığı] anlaşılan armanın hidemât-ı vâ- kıasına [yapmış ...
Rıfat N. Bali, 2007
4
Eğil dağlar: İstiklal Harbi yazıları - Sayfa 226
... şehâdetle tesbit etmek lâzım gelir. iki sene keşmekeşin bugünkü yekûnu budur: Yunanistan Anadolu'da Türk milletine mağlûptur, mağlûbiyetine mükâfaten birçok arâzî istiyor, bu arâzî kendine verilmezse Şark'ın muvâzenesini tehdîd ediyor.
Yahya Kemal, 1985
5
Para-psikoloji yonunden reenkarnasyon (reincarnation) etudleri
... ise : Dünyadaki ömürlerini sadece iyilikle geçirmiş olanların da mükâfaten tekrar dünyaya gönderileceği iddiasını ileri sürüyordu, İlk nazarda sahiplerinin intellect durumlarını gösteren bu muhtelif inançlar Tenasüh nazariyesinden üstün fakat ...
Reşat Bayer, 1965
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 198
Heyeti Umumiyeye Yanya'da şelıiden vefat eden Mirliva Cavit Paşanın hidematı vakıai vatanperveranesine mükâfaten hemşiresi Canfeza Hanıma hidematı vataniye tertibinden maaş tahsisi hakkında kanun hüküm ve -kuvvetinde olmak üzere ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
7
Hüseyin Avni Bey - Sayfa 89
... Menlik, Petriç taraflarında Bulgar eşkıyasının takib ve tenkilinde (uzaklaştırılmasında) sebkat (geçen) eden hizmetime mükâfaten Siroz (Serez) Fırkası Kumandanı Müşir (Mareşal) İbrahim Paşa'nın inhası üzerine Dördüncü Rütbeden Mecidi ...
İsmail Hacıfettahoğlu, 1999
8
Sicill-i Osmanî zeyli: Tevfik Paşa-Zühdü Paşa - Sayfa 119
1298 (1881)'de salise ile başlayan rütbesi 1300 (1883)'de "Bahriye Nezareti muhasebesi muamelatının ıslah ve tensikine memur komisyonundaki hizmetine mükâfaten" mütemayize, 1307 (1890)'de ûla sâniliğine, 14 Zilhicce 1316 (1899)'da ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008
9
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 127
... tamâm olarak Sâhib Efendi'nin tercemesi iki cild ve fakîrin tek- milesi cild-i sâlis olmak üzere tab' u neşr olunmuş idi. tşte buna mükâfâten îstanbul pâyesine terfî'imizi Rüşdi Paşa iltimâs etmiş iken Şeyhülislâm Efendi muvâfakat etmemiş idi.
Türk Tarih Kurumu, 1960
10
Anılar - Sayfa 146
... mezkurede bilistihdam Bağdat'm havasıyla da adem-i imtizacımdan bilistifa Dersaadet'e azimet ve hidemat-ı vakıa-ı sadakatkeraneme mükafaten üç yüz altı senesinde Matbaa-i Amire makinist muavinliğine işçi yevmiyesiyle tayin buyrularak ...
Nurettin Türsan, 2009

«MÜKÂFATEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mükâfaten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Batman ve Mardin'e tefekkür gezisi
... çalışma bulunduğunu müşahede ettiğim için cumhuriyetperverliklerine mükâfaten kendilerine muavenet etmek istiyorum” (Tarihçe-i Hayat) cevabını vermiştir. «Yeni Asya, May 15»
2
Bilim Said Nursi'nin "Cumhuriyetçidirler" sözüne geldi
“Bunlarda hayat-ı içtimaiyeye malikiyet ve fevkalâde vazifeşinaslık ve çalışma bulunduğunu müşahede ettiğim için, cumhuriyetperverliklerine mükâfaten ... «Risale Haber.com, Nis 15»
3
“Allah beni yaratırken Ebû Talib'e sormadı ki”
... Cehenneme gitse de, yine Cehennem içinde bir nevî hususî cenneti, onun hasenatına mükâfaten hâlk edebilir. Kışta bazı yerde baharı hâlk ettiği ve zindanda, ... «Yeni Asya, Kas 14»
4
Said Nursi'nin Ankara hayatından ilginç notlar
... şifre ile Van vilâyetinin eski vâlîsi ve benim dostum Tahsin Beyin vâsıtasıyle beni, neşredilen Hutuvât-ı Sitte'ye mükâfaten taltîf için Ankara'ya celb etdi, gitdim. «Risale Haber.com, Eki 14»
5
Konyamızın akraba sporcuları-24
Birincisi, Karapınarsporlu yöneticilerin futbol oynadığı dönemde mükâfaten futbolculara Adana Seyahati ödülünü sunmaları. İkincisi ise İlahiyat Fakültesi'nde ... «Memleket, Eki 14»
6
Said Nursi nasıl beslenirdi?
Bunların cumhuriyetçiliklerine mükâfaten kendilerine yardımcı olmak istiyorum' demiştir. 'Ekmeksiz yaşarım hürriyetsiz yaşayamam' diyen Bedüzzaman, ... «Internet Haber, Oca 14»
7
Bediüzzaman'la Kemalistlerin Cumhuriyet anlayışındaki fark
... malikiyet ve fevkalâde vazifeşinaslık ve çalışma bulunduğunu müşahade ettiğim için, Cumhuriyetperverliklerine mükâfaten yardımda bulunmak istiyorum.” «Risale Haber.com, Eki 13»
8
Osmanlı hattatlarının gayesi Kur'an'a hizmetti
Zaten mükâfaten de yazdığı Mushaf-ı Şerif'ler kabûl-ü Ümmet olmuştur. Günümüz hattatlarından misal vermeyecek misiniz? Zamanımızda ise beni derinden ... «Dünya Bülteni, Şub 13»
9
Yazara E-posta Gönder
Ekşi, son olarak AK Partililere "analarını da satarlar" diye yazdığı için mükâfaten CHP milletvekilliğine seçilmiştir. TBMM'ye geçici başkan olduğu ilk oturuma, ... «Sabah, Tem 11»
10
Bediüzzaman Mustafa Kemal'i niye reddetti?
... şifre ile Van vilâyetinin eski valisi ve benim dostum Tahsin Beyin vasıtasıyla beni, neşredilen Hutuvât-ı Sitte'ye mükâfaten taltif için Ankara'ya celb etti, gittim. «Risale Haber.com, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mükâfaten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/mukafaten>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z