İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "o hâlde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

O HÂLDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o hâlde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O HÂLDE SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte o hâlde sözcüğünün tanımı

o hâlde Bu durum karşısında, demek oluyor ki, öyleyse.

O HÂLDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


aksi hâlde
aksi hâlde
belde
belde
elde
elde
fena hâlde
fena hâlde
her hâlde
her hâlde
ne hâlde
ne hâlde

O HÂLDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

o
o bu
o denli
o duvar senin
o gün bugün
o kadar
o kapı
o saat
o sırada
o taraflı olmamak
o tarakta bezi olmamak
o yolda
o yolun yolcusu
oba
obabaşı
obartı
obartıcı
obartılmak
obartma
obartmak

O HÂLDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Allah vere de
abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi takdirde
aksiliği üstünde
alelâde
aleyhinde
amade
amcazade
ana cadde
anası yerinde
anîde
ara yerde
ağzı burnu yerinde

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde o hâlde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«o hâlde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

O HÂLDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile o hâlde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen o hâlde sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «o hâlde» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

他出现在
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

apareció en
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

in that case
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

वह में छपी
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

وبدا أنه في
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

он появился в
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

ele apareceu em
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

তিনি হাজির
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

il est apparu dans
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

Ia menampakkan diri dalam
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

er erschien in
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

彼が登場しました
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

그는 출연
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

Panjenengané ngatingal
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

anh xuất hiện trong
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

அவர் தோன்றிய
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

तो मध्ये दिसू लागले
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

o hâlde
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

è apparso in
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

pojawił się w
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

він з´явився в
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

el a apărut în
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

εμφανίστηκε σε
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

Hy verskyn in
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

Han dök upp i
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

Han dukket opp i
5 milyon kişi konuşur

o hâlde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«O HÂLDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «o hâlde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

o hâlde sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«O HÂLDE» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

o hâlde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. o hâlde ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 66
41 – Suçlular simalarından tanınırlar, perçemlerinden ve ayaklarından tutulup yaka paça cehenneme atılırlar. 42 – O halde Rabbinizin nimetlerinden hangi birini inkâr edebilirsiniz? 43 – Ve onlara: “İşte suçluların yalan saydıkları cehennem!
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
2
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
Doç. Dr. Şadi EREN. Veya, biraz önce nazara Verilen iki cennet, iki pınar, meyveler Ve döşekler şeklindeki nimetlerdir. ğ,er Y) gel “Onlara eşlerinden önce ne bir insan, ne bir cin dokunmuştur.” 57- .ol-lig lig) Ã! l l “O hâlde, Rabbinizin hangi ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
3
Kuranı Kerim Türkçe Meali: Sadeleştirilmiş Metin: Elmalılı ...
31De ki, “size gökten ve yerden kim rızık veriyor? O, kulaklara ve gözlere hükmeden kim? Ölüden diriyi, diriden ölüyü çıkaran kim? İşleri idare eden kim?” Hemen “Allah'dır” diyecekler. De ki, “O halde Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız?
Elmalılı M. Hamdi Yazır, 2015
4
MATEMATİK YGS-OKULA YARDIMCI MODÜL-2: SINAVLARA HAZIRLIK ...
1 + 6 + 120 +... kalanlar 1 + 6 + 0 0 o halde cevap 1+6 = 7 olur. ÖRNEK(10) 27! Sayısının sonunda kaç sıfır vardır? ÇÖZÜM: Bir sayının sonundaki sıfır sayısı o sayının . www.globalders.com 51 sayıdır. O yüzden çözüm şöyle olmalı 21 bileşik ...
İBRAHİM HALİL BABAOĞLU, 2015
5
Allah'ı Tanımak İstiyorum: - Sayfa 9
Aaa o halde ben de bir şey eklemek istiyorum. Bütün bunları sadece canlı olan varlıklar yapabilir. Cansız varlıklar yapamaz. O halde Allah canlıdır. - Kesinlikle haklısın, dedi öğretmen. - Ben daha farklı bir ilkeye dikkat çekeceğim arkadaşlar.
Süleyman Karacelil, 2010
6
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 361
Madem bir Allah var, o halde kendi sanatını görüp hayret edecek, mükemmel işlerine şahit olup ibadet edecek şuur sahiplerini kâinatın her tarafında elbette mutlaka yaratacaktır. İşte meleklere iman esası.. Bir Allah var, o halde kendisini ...
Ediz SÖZÜER, 2015
7
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 16
Madem bir Allah var, o halde kendi sanatını görüp hayret edecek, mükemmel işlerine şahit olup ibadet edecek şuur sahiplerini kâinatın her tarafında elbette mutlaka yaratacaktır. İşte meleklere iman esası.. Bir Allah var, o halde kendisini ...
Ediz SÖZÜER, 2015
8
Kıyamet ve Ahiret: Müslimana Nasihat
Eğer gördüğüne inanıyorsan, çok cüretkâr ve hayâsızsın ki, Onun görmesineehemmiyyet vermiyorsun! O hâlde, yazıklar olsun sana ey nefsim! Hizmetçin sana itâ'at etmezse, ona nasılkızarsın! O hâlde, Allahü teâlânın sana kızmıyacağından ...
İmam-ı Gazali, 2013
9
Anadolu Erenleri:
onun dış şeklini her vakit gördükleri hâlde hepsi bir ağızdan, onun kim ve ne gibi, nasıl bir insan olduğunu bilmiyoruz ve tanımıyoruz ... O hâlde körler ve gözleri görenler için güneş gizli değildir, çünkü daima bu iki vasfı ile güneş meydandadır.
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
O halde bu ezelî etkenin, ezelde varlığını gerekli kıldığı şeyin olması vacibdir. Gerekli kılmadığının da olması imkansızdır. Bunlar ezelde sabit ve takdir edilmiş olunca duanın da elbette tesiri olamaz. Bu nokta değişik deyişlerle de ifade edilir.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

«O HÂLDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve o hâlde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uyuyamıyorum o hâlde varım!
Eğer vücudum eğilimler doğrultusunda tükeniyorsa bile ruhum bana ait. O ruhu da kendim için saklamak isterim. Tedavi edilmesine gerek yok. Uyumam.” Uyku ... «Aksiyon, Eyl 15»
2
O hâlde Allah'a kaçın!
50-(Ey Habîbim! De ki:) “O hâlde Allah'a kaçın!(1) Şüphesiz ki ben, size O'nun tarafından (gönderilmiş) apaçık bir korkutucuyum.” 51-“Allah ile berâber başka bir ... «Risale Haber.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. O hâlde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/o-halde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z