Türkçe sözlükte "önüne geleni kapar" sözcüğünün anlamı

ÖNÜNE GELENI KAPAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

önüne geleni kapar

ÖNÜNE GELENI KAPAR SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte önüne geleni kapar sözcüğünün tanımı

önüne geleni kapar Arsız, huysuz, geçimsiz (kimse).

ÖNÜNE GELENI KAPAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile önüne geleni kapar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen önüne geleni kapar sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «önüne geleni kapar» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 它是从前方关闭
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Está cerrado desde el frente
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: It is closed from the front
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: यह सामने से बंद कर दिया है
• Türkçe - Arapça Çevirmen: ويغلق من الأمام
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Он закрыт от передней
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Está fechado a partir da frente
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: সামনে থেকে বন্ধ করে
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Il est fermé à partir de l´avant
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Menutup dari hadapan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: es wird von der Vorderseite geschlossen
• Türkçe - Japonca Çevirmen: これは、正面から閉鎖され
• Türkçe - Korece Çevirmen: 이것은앞에서 닫힌
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Nutup saka ngarep
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Nó được đóng từ phía trước
• Türkçe - Tamil Çevirmen: முன்னால் இருந்து மூடும்
• Türkçe - Marathi Çevirmen: समोर पासून बंद
• Türkçe: önüne geleni kapar
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: E ´chiuso dal fronte
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Jest zamknięta od przodu
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Він закритий від передньої
• Türkçe - Romence Çevirmen: Este închis din față
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Είναι κλειστό από το μέτωπο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Dit is gesluit van die voorkant
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: Den är stängd från framsidan
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: Den er stengt fra forsiden

«ÖNÜNE GELENI KAPAR» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

önüne geleni kapar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. önüne geleni kapar ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...

Önüne geleni kapar, ardına geleni teper, orduları bozar.” Aldısazısinesine, girdisözün binasına, bakalım SeyisYusuf ne söyledi, neöğütverdi gencecik oğlununkafasına: Bir yiğit haykırıp meydana girse Arka verip sığınacak yer gerek Buralardan ...

Yaşar Kemal, 2014

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 54

Sakalım tutuştu diyene, dur, çubuğumu yakayım, der • Tavşana kaç, tazıya tut • İkili oynamak [Kendi çıkarı için, bir meselede her iki tarafı da desteklemek] Yağmur yağarken küpünü doldurmak • Önüne geleni kapar, ardına geleni kapar • Ağız ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 407

Önüne geçmek. (ÖÂA.) Önüne gelen. (ÂA.) Önüne geleni kapar, ardına geleni teper. (EBT.) (HKK.) (ÖÂA.) Önüne katmak. (ÖÂA.) Önünü almak. (ÖÂA.) Önünü ardını düşünmemek. (ÖÂA.) Önü sıra (gitmek). (ÖÂA.) Öp babanın elini. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

5 Önünde anlamayan sonunda tanlar. Meseldür isbu sözi âkil anlar Onin anlamayan sonini tanlar Tulmaci 6 Önüne bakma, sonuna bak. 7 Önüne geleni kapar, ardina geleni teper. Sana pendim budur ey dil ki semend.i vaslin Ardina varma ...

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 190

... günü sefa ile geçmiş, ömründe Rahman 'a secde etmemiş, ömür dediğin bir gün gibidir. ön körlüğü körlere. önde giden yorulur, arkada kalan soyulur. öndül ardınca gezer. önüne bakma sonuna bak. önüne geleni kapar, ardına geleni teper.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Ilgın folkloru - 1. cilt - Sayfa 199

2258 — Önüne bakandan kork. 2259 — önüne bakma sonuna bak. 2260 — Önce bol bol yiyip, sonra bel bel bakar. 2261 — önüne geleni kapar, arkasına geleni teper. 2262 — önce düşün sonra söyle. 2263 — öp babanın elini. O 2 2264 ...

Fehim Çaylı, 1945

Türk ata sözleri - Sayfa 264

(Ş. 901). 6395. Ölümü gören sıtmaya kaail olur. 6396. Ölümünü göze almış. 6397. ÖNÜN (ilkin, başın) anlamıyan sonun tanlar (şaşırır) (V. 5) 6398. Önüne bakma sonuna bak. (Ş. 883) 6399. Önüne geleni kapar ardına geleni teper. (Ş84> 6400 ...

Mustafa Nihat Özön, 1952

Şinasî bütün eserleri - Sayfa 316

(Fuzûlî-Çikâyet-Nâme-i Meshur-Der Hakk-i Mütevellî-i Evkâf- Nümûne-i Edebiyyât-i Ebuzziyâ) önüne bakma sonuna bak. önüne geleni kapar, ardina geleni teper. ördek muhabbeti gibi sade vah vah vah eder. Ort ki öleyim. ötesi çikmaz sokak.

İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005

İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 245

Öksüz çocuk göbeğini kendi keser. Öksüz güler mi. Öksüzü döğmüşler, vay arkam demiş. Öğünen öküz tarlayı boklar. Önüne bakma, sonuna bak. Önüne geleni kapar, ardına geleni teper. Öküz altından buzağı arar. Öldürseler kanı akmaz.

Sait Uğur, 1947

Folklor ve halk edebiyatı: Özellikleri, sözlü gelenekleri ... - Sayfa 204

59 — önüne geleni kapar, ardına geleni teper. 60 — ötesi çıkmaz sokak. 61 — Okunu attı, yayım astı. 62 — On parmağında on hüner. 63 — Saçın ak mı, kara mı, önüne düşünce görürsün. 64 — Sağlam ayakkabı değil. 65 — Sözünü bal ile ...

Eflâtun Cem Güney, 1971