Türkçe sözlükte "Rumî" sözcüğünün anlamı

RUMÎ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rumî

RUMÎ SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî

Mevlânâ Celâleddîn-î Rûmî, şâir düşünce adamı ve mutasavvıf. Tasavvufta Mevlevî yolunun öncüsüdür. Mevlana portresini ve Mevlana Türbesini ilk defa yaptıran Prenses Gürcü Hatun ile yakın dosttur. Bilinen tek Mevlânâ portresinin ve Mevlânâ türbelerinin ortaya çıkışı bu şekilde olmuştur.

Türkçe sözlükte Rumî sözcüğünün tanımı

Rumî Miladî takvimden 13 gün geri bir güneş takvimi olan Rumî takvim adında kullanılır. / Anadolu ile ilgili, Anadolu'ya bağlı, Anadolu'da yaşayan. / Bizans İmparatorluğuna ve bu imparatorluğun egemenliği altındaki kimselere ilişkin. / Anadolu Selçukluların ın üslûplaştırdıkları filiz, yaprak ve hayvan motiflerinden oluşmuş dolaşık süsleme.

RUMÎ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile Rumî sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Rumî sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «Rumî» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 鲁米
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: रूमी
• Türkçe - Arapça Çevirmen: جلال الدين الرومي
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Руми
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: রুমি
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ルーミー
• Türkçe - Korece Çevirmen: 루미
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Tamil Çevirmen: ரூமி
• Türkçe - Marathi Çevirmen: रूमी
• Türkçe: Rumî
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: Румі
• Türkçe - Romence Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: Rumi
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Rumi
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: rumi
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: Rumi

«RUMλ İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

Rumî sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rumî ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tales from Rumi: Mathnawi Selections for Young Readers

Ages 12 years & over. A collection of stories from Rumi's classic opus The Mathnawi, this astounding compilation of over 24,000 verses is carefully adapted for younger audiences.

Ali Fuat Bilkan, 2008

Teachings of Rumi

This sense, along with a particular understanding of Zen that makes art from the simple in everyday life, has permeated Chinese and Japanese culture to this day. The work is divided into two books.

Andrew Harvey, 1999

Eşrefoğlu Rûmî: hayatı, eserleri ve dîvânı

Turkish poetry; history and criticism.

Mustafa Güneş, 2006

The Rumi Collection: An Anthology of Translations of ...

" Also contained here is a biography of Rumi by Andrew Harvey, as well as an introductory essay by Kabir Helminski on the art of translating Rumi's work into English.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Jelaluddin Rumi, ‎Kabir Helminski, 2005

RUMI A NEW TRANSLATION

Rumi's poems bring together thedivine and the human, the mystical and the corporeal to create a vivid kaleidoscope of poetic images.While many recent 'translations' have sought to give Rumi's poetry a certain hippy sensibility, robbing it ...

Farrukh Dhondy, 2012

Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems, and ...

Offers a new way of thinking about Rumi's poetry, focusing on Rumi's place within the Sufi tradition of Islam and providing readers with an image of the mystical side of the religion-one that has love of God at its core and sublime wisdom ...

Ibrahim Gamard, 2004

The Sufi Path of Love: The Spiritual Teachings of Rumi

This is the most accessible work in English on the greatest mystical poet of Islam, providing a survey of the basic Sufi and Islamic doctrines concerning God and the world, the role of man in the cosmos, the need for religion, man s ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎William C. Chittick, 1983

Rumi: The Book of Love: Poems of Ecstasy and Longing

Now in paperback, this is the definitive collection of America's bestselling poet Rumi's finest poems of love and lovers.

Coleman Barks, 2005

Love's Ripening: Rumi on the Heart's Journey

The poems in this collection, taken from among the master's many volumes of work, focus on one of his greatest themes: how love grows and matures for those on the spiritual path.

Kabir Edmund Helminski, 2010

Love Mad: Poems of Rumi

This work presents a translation of his poems from the original Persian texts, rather than a reworking of previous translations, thus providing original renditions of the Rumi's poetry.

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 2007