Türkçe sözlükte "şakadan" sözcüğünün anlamı

ŞAKADAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

şakadan

ŞAKADAN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte şakadan sözcüğünün tanımı

şakadan Şaka olarak, şaka diye, mahsus.

ŞAKADAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile şakadan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen şakadan sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «şakadan» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 来自一线
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: Desde el campo
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: for fun
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: क्षेत्र से
• Türkçe - Arapça Çevirmen: للمتعة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: Из области
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: a partir do campo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মজা করার জন্য
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: Dans le champ
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: untuk memulakan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: spaßeshalber
• Türkçe - Japonca Çevirmen: Fromフィールド
• Türkçe - Korece Çevirmen: 현장 에서
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: kanggo seneng-seneng
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: từ trường
• Türkçe - Tamil Çevirmen: வேடிக்கைக்காக
• Türkçe - Marathi Çevirmen: गंमत
• Türkçe: şakadan
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: dal campo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: od pola
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: з області
• Türkçe - Romence Çevirmen: din câmpul
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: για διασκέδαση
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: vir die pret
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: från fältet
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: fra feltet

«ŞAKADAN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

şakadan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. şakadan ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

O'nun Gibi Yaşamak - Peygamber Efendimizin Günlük Hayatı:

Şaka: Güldürmekveya eğlendirmekkastıylasöylenensöz veyayapılan davranışlar, latife, mizah, takılma 1 mânâlarına gelir. Hayatının her safhasında ciddi ve vakur olan Efendimiz bir beşer olmasının gereği zaman zaman şaka da yapardı.

Mustafa GÜNDOĞDU, 2014

İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 60

Şakada ölçülü ol Ey oğul! Kimseyle şakalaşma. Demişler ki, “Şaka etmek şerrin kılavuzudur. Ne ederse eder, savaş şakadan kopar”derler. Ama iyi şakalar yaparsan yap. İyi şaka yapmak ne ayıptır, ne de günahtır. Şaka yapmak iyidir, ama ...

Mehmed Paksu, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 986

şakacı 986 şakşakçı sözle başlayan bir şaka, tatsız bir durum alarak kavgaya dönüşmek, şaka kaldırmak (ya da kaldırmamak)!) (bir kimse) kendisine yapılan şakaları hoşgörüyle karşılamak (ya da karşılayamamak), şakaya katlanmak (ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

2. Taşkınlık göstermek, coşmak. şakagötürmemek 1. Üzerinde şaka yapılmayacak kadar ciddi bir konuyu hafifsemeye gelmemek. 2. Şakadan hoşlanmamak. şaka kaldırmak Yapılanbirşakayı kabullenebilmek, şakayı doğal görmek. şaka maka ...

Rahime Sönmez, 2013

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ŞAKA İKEN KAKA OLMAK : Dil ya da el ile yapılan şakadan zararlı bir sonuç doğmak ya da kavga çıkmak. «Ben de şakayı kaka yaptım, farkmda olmadan amma da bağırmışım.» H. R. Gürpmar. ŞAKA KALDIRMAK : Yapılan şakalara, ağır bile ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Penguen - 8. cilt

Sonra da 'Şaka yapmıştım!' demiş. Ama şakadan anlamayan Amerikalılar, Yıldırım Kaptanı tutuklamış. Amerika'ya varınca hem gemide hem kaptanın yattığı cezaevinde incelemelerde bulunacağız..* İlginçtir, yolculuk olaysız geçti. Ekibimiz ...

Suat Gönülay, ‎Doğan Güneş, ‎Bahadır Boysal

Şaka, alay ve hazırcevaplarıyla nüktedan Cemal Nadir

Turkish wit and humor; Güler, Cemal Nadir, 1902-1947.

Süleyman Bulut, 2010

Şaka, alay ve hazırcevaplarıyla nüktedan Yahya Kemal

Turkish wit and humor; Yahya Kemal, 1884-1958.

Süleyman Bulut, 2010

Mühendis mektebi öğrencilerinin çıkardığı mizah dergisi : Şaka

Selections (year 1920) from the humorous periodical Şaka, published by students of İstanbul Teknik Üniversitesi, Department of Engineering.

Cüneyd Okay, 2012

Şaka, yergi ve hazırcevaplarıyla nüktedan Süleyman Nazif

Turkish wit and humor; Süleyman Nazif, 1869-1927.

Seuleyman, 2011

«ŞAKADAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve şakadan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Paris Hilton'a 'uçak düşüyor' şakası

Yapılacak şakadan Hilton dışında herkesin haberi vardı. Motorundan farklı sesler gelen uçağın düşmeye başladığını söyleyen bazı yolculara diğerlerinin ... «Cumhuriyet, Haz 15»

Paris Hilton'u fena korkuttular!

Yapılacak şakadan herkesin haberi vardı, ancak Hilton'un yoktu. Motorundan farklı sesler gelen uçağın düşmeye başladığını öne süren bazı yolculara ... «Diyarbakır Söz, Haz 15»

O şakadan sonra dili tutuldu

Arkadaşının eşek şakası yaptığı 11 yaşındaki çocuk, olayın ardından konuşma yetisini kaybetti. Arkadaşı çocuğa içine tebeşir tozu ve parfüm karıştırılmış suyu ... «Hürriyet, Nis 15»

Şakadan milyoner bin pişman

MİLLİ Piyango İdaresi tarafından düzenlenen Yılbaşı Özel Çekilişi'nde çeyrek bilete isabet eden 50 milyon liralık büyük ikramiyenin çıktığı biletlerden 2'sinin ... «Milliyet, Oca 15»

Bülent Eczacıbaşı'dan Clooney şakası

Milano'da fuarı gezen grup daha sonra Como Gölü kıyısında George Clooney'nin evinin önüne gidip şakadan tezahürat yaparak Clooney'yi dışarı davet etti. «Radikal, May 14»

Twitter'da çirkin Gülriz Sururi şakası

Twitter'da çirkin Gülriz Sururi şakası ... Olayın kısa sürede bir 'şaka'dan ibaret olduğu anlaşıldı ancak ünlü sanatçının sevenleri bu şakadan hoşlanmadı. «Radikal, Eyl 13»

Dünyaya yayılan şakadan güldüren görüntüler!

Amerikalı gençlerin marketlerde süt dökerek yaptıkları şaka şimdilerde tüm dünyaya yayıldı. İngiltere'deki marketler bu hoş olmayan şakadan oldukça muzdarip. «Samanyolu Haber, Nis 13»

Şakası olmayan şakalar!

Bir kimse şakadan veya rol icabı ben Hristiyanım dese veya günah işleyene helal olsun dese kâfir olur. İmam-ı Birgivi hazretleri buyuruyor ki: Zünnar denilen ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, Mar 10»