Türkçe sözlükte "sakalının altına girmek" sözcüğünün anlamı

SAKALININ ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sakalının altına girmek

SAKALININ ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte sakalının altına girmek sözcüğünün tanımı

sakalının altına girmek Yakınlık kurarak ona düşüncesini aşılamak.

SAKALININ ALTINA GIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile sakalının altına girmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sakalının altına girmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «sakalının altına girmek» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 胡须下进入
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: entrar bajo la barba
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: enter under the beard
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: दाढ़ी के तहत दर्ज
• Türkçe - Arapça Çevirmen: تدخل تحت اللحية
• Türkçe - Rusça Çevirmen: введите под бородой
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: entrar sob a barba
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: দাড়ি লিখুন
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: entrer sous la barbe
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: masukkan di bawah janggut
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Geben Sie unter dem Bart
• Türkçe - Japonca Çevirmen: ひげの下に入力してください
• Türkçe - Korece Çevirmen: 수염 에 따라 입력
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: ketik ngisor jenggot
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: nhập dưới râu
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தாடி கீழே நுழைய
• Türkçe - Marathi Çevirmen: दाढी खाली प्रविष्ट
• Türkçe: sakalının altına girmek
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: inserire sotto la barba
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: wejść pod brodą
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: введіть під бородою
• Türkçe - Romence Çevirmen: intra sub barba
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: εισάγετε κάτω από το μούσι
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: Tik onder die baard
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: in under skägget
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: skriv under skjegget

«SAKALININ ALTINA GIRMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

sakalının altına girmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sakalının altına girmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Entelektüel'den entel'e - Sayfa 15

Sakal da öyleee... Düşünsenize, dilimizde ne çok deyim vardır, atasözü vardır sakalla ilgili... Sakalı saydırmak... Sakalı ele vermek... Sakalının altına girmek... Sakalım yok ki, sözüm dinlensin... Sakalı değirmende ağartmadık... Aşağı tükürsem ...

Demirtaş Ceyhun, 1989

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 412

Sakalı değirmende ağartmak. (Ş.) (ÖÂA.) Sakalı ele vermek. (AVP.) (ÖÂA.) Sakalım yok ki sözüm dinlensin. (AVP.) (ÖÂA.) Sakalına gülmek (birinin). (Ş.) (ÖÂA.) Sakalının altına girmek. (ÖÂA.) Sakalı saydırmak. (AVP.) (ÖÂA.) Sakallı. (AVP.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 316

Sakalından kesip bıyığına ulamak: Bir eksikliği kendi olanaklarıyla gidermek. Bak. Sakaldan kesip bıyığa eklemek. Sakalının altına girmek: Bir kimseye düşüncesini açmak/aşılamak için onunla yakınlık kurmak. Sakalı saydırmak: Saygınlıktan ...

Asım Bezirci, 1990

Geleneksel erkek berberliği - Sayfa 84

( Aksoy 1968) Sakalı ele vermek. ( Aksoy 1968 ) Sakalı kara kişi ebleh ebleh olur. ( Eyüpoğlu 1973 ) Sakalı saydırmak. ( Aksoy 1968 ) Sakalım yok ki sözüm dinlensin. ( Aksoy 1968 ) Sakalın altına girmek. ( Aksoy 1968) Sakalına göre tarağı vur, ...

Fatma Aysu Aksu, 1996

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 327

Sakal oynatmaz. Yumuşak yemek, çiğnenmeden yutulacak kadar olgun ve yumuşak yiyecek. Sakalı değirmende ağartmak. Yaşı ilerlemiş olmasına rağmen bilgisiz, tecrübesiz olmak. Sakalının altına girmek. Yakınlık göstererek düşüncesini ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 284

... (A.D.S.) Sakalı başkasının elinde ol-: Başkasının idaresi ve buyruğu altında olmak (Ö.D.S.) Sakalı değirmende ağart-: ... ve kaygısız olmak (Ö.D.S.) Sakalına gül-: Ciddi gibi görülen sözlerle alay etmek (A.D.S.) Sakalının altına gir-: Yakınlık, ...

Hatice Şahin, 2004

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 487

Kimi hayvanlarda çene altında bulunan uzantılar. § Sakalı ele vermek I) başkasının hükmü altına girmek; 2) bütün sırları bilinir olmak, sakar a. I. Hayvanların alnında bulunan küçük beyazlık. 2. s. Elinden her vakit ufak tefek kazalar çıkan ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1007

Sağğalı ele vermek Başkasının etkisi altına girmek, başkasına tabi olmak, onun dediği gibi hareket etmek. Sağğalım yohdur, sözüm ... Sağğalında bir tük (sağ) ğoymamağ Şiddetli kavgaya tutuşmak, sakalını yolmak (koca için). Sağğalını (saç- ...

Seyfettin Altaylı, 1994

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 17

"10.000" liraya fırlamış olur. eteğinin altına sin-: yardım istemek, onun koruyuculuğuna sığınmak. gapı altına düş-: polis ... çok eziyetten, hastalıktan, yoksulluktan dolayı erken ihtiyarlamak, pusuya sol-: aniden durgunlaşmak. sakalının altına gir-: ...

Mustafa Argunşah, 2007

Makar Çudra

Podşiblo arkasını dönmeden, içeri kimin girdiğini, arkasında, kapının önünde kimin durduğunu ve gövdesinin ağırlığıyla döşeme tahtalarını kimin gıcırdattığını zerre kadar ... Ellerini başının altına koymuş, sakalını havaya dikmiş uyuyordu.

Maksim Gorkiy, 2015