Türkçe sözlükte "savatlama" sözcüğünün anlamı

SAVATLAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

savatlama

SAVATLAMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte savatlama sözcüğünün tanımı

savatlama Savatlamak işi.

SAVATLAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile savatlama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen savatlama sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «savatlama» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 黑金
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: niel
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: niello
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: नीयलो
• Türkçe - Arapça Çevirmen: النيلو
• Türkçe - Rusça Çevirmen: чернь
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: nielo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: savatlı খেলা
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: nielle
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: savatlı Permainan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: niello
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 黒金
• Türkçe - Korece Çevirmen: 흑금
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: Game savatlı
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: hình khảm men huyền trên đồ vàng bạc
• Türkçe - Tamil Çevirmen: savatlı விளையாட்டு
• Türkçe - Marathi Çevirmen: savatlı गेम
• Türkçe: savatlama
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: niello
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: niello
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: чернь
• Türkçe - Romence Çevirmen: niello
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: νίελο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: niello
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: niello
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: niello

«SAVATLAMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

savatlama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. savatlama ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Antika ve eski eserler ansiklopedisi - Sayfa 125

SAVATLAMA, Madenî eserlerin üzerine açilan yuvalara, kükürt ve maden kansimi, siyah renkteki savat (niello) doldurularak maden yüzeyinde siyah renk ve desen yapma teknigi. Savat, belirli oranlarda kükürt, gümüs ve bakir veya kükürt, ...

Mehmet Önder, 1987

Development of Islamic metalwork: - Sayfa 43

NİELLO (SAVATLAMA): Madenî eserlerin üzerine açılan yiv- bre ve yuvalara, başka cins ve renkte madenler yerine, bir kükürt ve maden karışımı olan siyah renkteki niello (savat) doldurularak da, eser üzerinde renk kontrastı elde edilebilir.

Ülker Erginsoy, 1978

Gümüşhanenin seyir defteri - Sayfa 28

Aynca Savatlama denen bir teknikten de söz edilmekte- dir: Gümüsün üzerine özel bir sekilde, kursunla yapilan siyah isleme. Gümüs esya üzerine, kara kalemle yapilan desen ve motifler. Savatlama islemi uygulanabilen tek maden gümüstür.

Haşim Erdener, 1997

Bursa Yeşil Cami pencere parmaklıklarındaki gümüş kakma ...

Yurdumuzda dogu Anadolu'da, Kafkasya'da ve îran'da savatlama teknigi yuzyillardir kullanilmak- tadir. Eskenardörtgen yüzeyinde islenen geçme rumi motif üzerine kakma gümüs teknigi ile islenmis parçalarda birbirine geçme bölümlerinde ...

Bedri Yalman, 2003

Osmanlı tezyinatı: klâsik devir İstanbul hanedan ... - Sayfa 75

Bu tür madenî eşyalar daha çok dövme, kazıma ve savatlama yoluyla bezenirken oyma/kabartma, kaplama ve şebekeli oyma (müşebbek) teknikleriyle mücevher gibi işlenen örneklere de rastlanmaktadır (Fot.238, 239, 362-365). Maden ve ...

Aziz Doğanay, 2009

Beypazarıʾnda telkâri üzerinde bir araştırma - Sayfa 8

Adı geçen ilçede geçmişte döküm ve dövme tekniği Us takı yapıldığını, bunların mineleme, savatlama ve telkari ile süslendiğini, giderek mineleme ve savatlamanın bırakılarak sadece telkari ile takı üretildiğini belirtmektedir. Beypazarı 'nda ...

Mustafa Arlı, 1989

Osmanlı sosyal ve ekonomik düzeni - Sayfa 37

Zengilerin de teşvik ve himayesiyle burada çok incelmiş bir savatlama tekniği ile inanılmaz derecede parlak bir maden işçiliği gelişmiştir. Musul'dan giden ustalar, Bağdat, Halep, Şam, Kahire ve Anadolu'da yeni yeni atölyeler açarak kaliteyi ...

Necdet Sevinç, 1985

İslâm-Türk medeniyeti tarihi - Sayfa 267

Selçuklu- lar'da bu sa.nat kolunun merkezi olarak, Musul'u görüyoruz, «Tunç» ve «Savatlama» denilen türden güzel eserler verilmiştir. Selçuklu ev ve el eşyaları, at koşumları, maden işçiliğinin zarif aletleri, ev ve el eşyaları, at koşumları, ...

Ziya Kazıcı, ‎Mehmet Şeker, 1981

Türkiyede sanatlar ve zeneatlar: ondokuzuncu y. y. sonu - Sayfa 139

Savatlama ve telkâri kakmayla (domasquinage) zarıf bır motifin kaprisli tekrarlarından doğan son derece ince desenler elde edilmekteydi. Daha önce de söylemiştik. Şark'ın orijinalliğini yapan unsuru tam olarak izah etmemize imkân XIV.

Prétextat-Lecomte, 197

Sanat tarihi yıllığı - Sayfa 102

181, 182, res. 141). E. Diez, O. Aslanapa bu ayna hakkında şu tamamlayıcı bilgileri vermektedirler. (19-A.) : «Demir üzerine altun ve gümüş savatlama bir işçi- Resim 8. Memliiklerin Halep'teki Türk emîri Alâeddin'e ait ayna (Oktay 102.

İstanbul Üniversitesi. Sanat Tarihi Enstitüsü, 1966

«SAVATLAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve savatlama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Türk El Sanatları

Maden işçiliğinde dövme, telkari, kazıma (kalemkar) çekiç işi kakma, küftgani, savatlama, ajır kesme gibi teknikler kullanılmaktadır. Bakırın yanı sıra Pirinç, ... «Dyadinnet.com, May 07»