Türkçe sözlükte "şeytanın işi yok" sözcüğünün anlamı

ŞEYTANIN IŞI YOK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

şeytanın işi yok

ŞEYTANIN IŞI YOK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte şeytanın işi yok sözcüğünün tanımı

şeytanın işi yok Kötü talih dolayısıyla.

ŞEYTANIN IŞI YOK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile şeytanın işi yok sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen şeytanın işi yok sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «şeytanın işi yok» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 没有魔鬼的工作
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: el trabajo no del diablo
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: no devil´s work
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: कोई शैतान का काम
• Türkçe - Arapça Çevirmen: العمل ليس الشيطان
• Türkçe - Rusça Çevirmen: работать не дьявола
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: nenhum trabalho do diabo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: কোন শয়তান এর কাজ
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: le travail de pas de diable
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: kerja tiada syaitan
• Türkçe - Almanca Çevirmen: Niemands Teufels Arbeit
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 無悪魔の仕事
• Türkçe - Korece Çevirmen: 아니 악마 의 작품
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: karya ora setan kang
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: công việc không có ma quỷ
• Türkçe - Tamil Çevirmen: எந்த சாத்தானின் வேலை
• Türkçe - Marathi Çevirmen: नाही भूत काम
• Türkçe: şeytanın işi yok
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: lavoro non del diavolo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: To dzieło nie diabła
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: працювати не диявола
• Türkçe - Romence Çevirmen: munca nu diavolului
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: δεν εργάζονται διαβόλου
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: werk, geen duiwel se
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: ingen djävul arbete
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: ingen djevelens verk

«ŞEYTANIN IŞI YOK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

şeytanın işi yok sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. şeytanın işi yok ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Zorba:

Ama şeytanın işi yok. Girit yine silaha sarıldı. 'Tuh!' dedim. 'Lanet olsun şansıma be... Şu Girit bir türlü bizi rahat bırakmayacak mı?' Yumaklarla dulları bıraktım, bir tüfek aldım, öbür başıboşlarla birleştim ve Girit yolunu tuttuk.” Zorba sustu.

Nikos Kazancakis, 1984

Attilâ İlhanʼın defteri: Batı'nın 'deli gömleği' - Sayfa 319

O kavga gürültü arasında incelemelerini yapabildiler mi? Raporlarını verdiler mi? Elde edilen sonuç, Ecevit'i Moskova gezisi sırasında Brejnev'in çıtlattığı kadar umut verici mi? Şeytanın işi yok, bakın aklıma neler düşüyor. Oğlum sen de oturup ...

Attilâ İlhan, 1981

Hakiki Bektaşi fikra ve nükteleri: - Sayfa 40

97 — Şeytanın işi yok da Babalardan biri mahkeme reisliği yapıyordu. Bir gün iza- lei bikir dâvasiyle bir çapkını mahkemeye getirdiler. Hâkim sordu: — Ne diye bu haltı işledin? Delikanlı cevap verdi: — Benim bakahatim yok. Şeytana uydum.

Mehmet Ali Nurbaba, 1957

Bektaşi Dedikleri

Gibilerden savunmaya kalkar kendini. Başkan, dayanamaz bu zırvalamaya: “Behey çapkın, gevezelik etmesene, “Ya dama girersin, ya da dünya evine! “Âdem'e tapmamak için cenneti bırakan “Şeytanın hiç işi yok da, “Tutup pezevenklik mi ...

M.Eloğlu O. Tansel, 2014

Yıkım günleri - Sayfa 71

Şeytanın işi yok. Kötülüğü yapanı, şeytanın art bacağı olan alçağı öldürmekle kötülüğün ortadan kalkacağını sanırsın o anda. İnanırsın da buna. Tanrıya inanır- casına inanırsın. Düşünmeden sallarsın bıçağı alçağın canevine. İçerdeyken ayırt ...

Adnan Özyalçıner, 1972

Dikkat Şeytan Var:

Şeytan,teker teker şahıslarla uğraştığı gibi,cemiyetle deuğraşır. İnsanların ... Şarap, kumar, dikili taşlar, şans okları, şeytan işi birer pisliktir. Bunlardan ... Böyle tiplerin ülkeye yararlıbirer uzuv halinegelme ihtimalleri ise yok gibidir. Şeytanın ...

Mehmet Yavuz, 2014

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

“Ya Ebubekr, sen gülümsüyordun ya, etrafın meleklerle çevriliydi, işin gereğini onlar yapıyordu. Cevap verdin, orası şeytanla doldu. Şeytanın geldiği yerde duramazdım” buyuruyor. Bu iş böyle! Tanıma ve kurtulma yolunda hızlı kısayollardan, ...

Yılmaz Dündar, 2013

Hikâyeler - Sayfa 115

Yok, yalan değildi, komşusunun tarlasını biçmişti. Bütün gece tırpan sallamış, takatsız kalmıştı, ama nafile. Samanlıkta yumuşak yonca üzerinde yatsaydı bari. Ama bak işte, şeytanın işi yok, gecenin bir yarısında ona, şu nemrutun tarlasını ...

Georgi Karaslavov, 1969

Ağababa cumhuriyet'in imamı: milli mücadele'de bir köy imamı

Şeytanın işi yok olur mu olur. Yürü oğlum, cindi şeytandı derken incir dibine etmiş gibi çarpılıcan. Hem Hafız ağbi var, bir okur üfier hepsini dağıtır evvelallah. Yine de kendini tutamayıp Hüsamettin'in yanına yanaşmak için hızlandı. Zaten çınarlı ...

M. Osman Akbaşak, 2010

Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 45

Hisler gibi yok olmadı ten; benim için insan ve cin hepsi bir oldu hemen. Hazretin sevgisi başkasına ... Odur tılsımı şeytanın her hükmünü geçirmek istediği dileğine, semadan bir başka isim son vermedikçe geçerliğine. Bütün isimleri bilen kişi ...

Ahmet Kabaklı, 2007

«ŞEYTANIN IŞI YOK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve şeytanın işi yok teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Zorunlu Osmanlıca dersi

Zira, Osmanlıca adında başlı başına bir dil yoktur. Osmanlı Türkçesi ... Ayrıca madem bu işe giriştik, tam yapaılm. ... Şeytanın işi yok getiriyor insanın aklına. «Milliyet, Ara 14»