İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "sırası gelmişken" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sırası gelmişken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte sırası gelmişken sözcüğünün tanımı

sırası gelmişken "fırsat düşmüşken, söz bu konudayken" anlamlarında kullanılır.

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


bitişken
bitişken
değişken
değişken
didişken
didişken
direşken
direşken
dövüşken
dövüşken
döğüşken
döğüşken
girişken
girişken
ilişken
ilişken
çekişken
çekişken
çelişken
çelişken

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

sıralayıcı harf
sıralayış
sıra
sıralı cümle
sıralı oluş
sıralı sırasız
sıram sıram
sıram sıram dizilmek
sırası düşmek
sırası gelmek
sırasına geçmek
sırasına getirmek
sırasına göre
sırasında
sırasını kaybetmek
sırasıyla
sırasız
sırat
sırat köprüsü
sıraya koymak

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

ahlâken
akdiken
baş elde iken
belirtken
belitken
ken
cepken
derken
devitken
diken
diken diken
durup dururken
erken
etken
göçken
hukuken
iken
iletken
kargabüken
çakırdiken

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde sırası gelmişken sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sırası gelmişken» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIRASI GELMIŞKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile sırası gelmişken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sırası gelmişken sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «sırası gelmişken» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

顺便
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

a propósito
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

by the way
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

वैसे
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

بالمناسبة
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

кстати
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

pela maneira
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

এতত্সম্পর্কে
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

par la manière
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

apropos
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

übrigens
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

ところで
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

그런데
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

apropos
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

bằng cách này
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

ஏற்றதான
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

साजेसा
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

sırası gelmişken
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

a proposito
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

przy okazji
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

до речі
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

Apropo
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

από τον τρόπο
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

deur die manier
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

genom det sätt
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

forresten
5 milyon kişi konuşur

sırası gelmişken sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIRASI GELMIŞKEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «sırası gelmişken» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

sırası gelmişken sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIRASI GELMIŞKEN» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

sırası gelmişken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sırası gelmişken ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Babalar ve Oğullar:
Sırası gelmişken Yevgeniy Vasilyeviç, buradaki bir hanımefendiye mutlaka gitmelisiniz. Bu hanım sizi tümüyle anlayabilecek biridir ve mesajınızonun için gerçekbirbayram olacaktır; sanırımadını duymuşsunuzdur.” “Kimmişbu?” dedi Bazarov ...
İvan Turgenyev, 2014
2
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 185
Orhan Tez. Yağmur Fethiye'yi sevdi. Neydi o yağmursuz geçen günler. Düşkadın adlı kitabım da geldi bu arada. Eh, sırası gelmişken 5 kitabımı birliradan sattığımı söyleyeyim.Herkes okusun diye!
Orhan Tez, 2012
3
Batı Tefekkürü ve İslâm Tasavvufu
Sırası gelmişken söyliyelim... Büyük velîlerden bir tanesinden annesi su ister. Kış gecesi aşağı iner, doldurur testiyi. Fakat testide su hemen donmak üzeredir... Elleri donar gibi; alır, getirir. Bakar ki, annesi dalmış... Uyandıramaz, uyanıncaya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Sırası gelmişken, Clemenceau da, ileride yapılacak barışın temelleri olarak gösterilen ilkeler arasında, Fransa'ya Almanların verdiği zararların ödenmesi konusunda bir açıklık bulunmadığını belirtiyordu. Sinirlenen House, eğer, diyordu, ...
Necip Alsan, 2013
5
Bir Dinozorun Anıları:
Şimdi sırası gelmişken, Kemalist, hem de sapına kadar Kemalist olduğumu açık seçik söylemek isterim. Mustafa Kemal benimle dans etti, on bir yaşında bir çocuğa insan muamelesi yaptığı için değil; eğer Mustafa Kemal olmasaydı, ben“ben” ...
Mîna Urgan, 2014
6
EVLİLİKTE CİNSELLİK: - Sayfa 99
Sırası gelmişken, tatil sırasında çoğunlukla daha sık cinsel birleşme yapılmasına değinmek istiyorum. Çiftlerin çoğu tatil sırasında, hele eğlenceli, huzurlu bir gezideyseler cinsel iştahlarının açıldığını görürler. Daha serbest, daha rahat, daha ...
D.W. Baruch, Hyman Miller, 2015
7
D. H. Lawrence:
... ve tutarlı bir sosyalisttir. İtalya'daki durum konusunda Somers'a yönelttiği sorular, faşistlerle sosyalistler savaşımınıyakından izlediğini gösterir.(Sırası gelmişken şunuda belirtelimki, Kangaroo'nunyazıldığı sırada Avustralya'da ne Diggers'lar ...
Mîna Urgan, 2014
8
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 226
Sırası gelmişken, bütün yukarıdaki bilgileri almış olanlara, bu bilgiler doğrultusunda, ibret ve de dehşet verici, gazetelere manşet olmuş gerçek bir olayı sunmak istiyorum. Beş sene kadar önce kimi şehir köylüsü, büyük sevap (!) kazanmak için ...
Oktay Kocamaz, 2012
9
Uğultulu Tepeler:
Ama yemekten sonra kalkıp da (Sırası gelmişken söyleyeyim, yemeğimi saat on iki ile bir arasında yiyorum.Evle birlikte devredilen, yaşını başını almışbir hanım olankâhya kadın, saat beştede yiyebileceğimi birtürlüanlayamamış ya da anlamak ...
Emily Brontё, 2014
10
Mağara Arkadaşları:
Bu arada hazır sırası gelmişken –konunun sadece arka planı olduğu halde–belirtmek gerekir ki, İkinci Dünya Savaşı her zaman iyi bir malzeme, iyi bir sopa olmuştur. O savaşın şiddetine ve kan gölüne tanık olmuş hiç kimse, İkinci Dünya ...
Ayfer Tunç, 2014

«SIRASI GELMIŞKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sırası gelmişken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Sanatçı” müsveddelerine
Sırası gelmişken, tekrar edelim: Güzel sanatların herhangi bir dalında üreticiliği olan, eser veren kimse, sanat adamı veya sanatkârdır. Peki, “sanatçı”larımız ne ... «Yeni Asya, Eyl 15»
2
'Kardeşlik' mi dediniz…
Dolayısıyla yaşanan bu vahşet karşısında, Türk sosyal demokratik ailesi, Kürt halkına sırası gelmişken, vicdani borcunu ödemeyi ertelememelidir. Yoksa bugün ... «Taraf, Eyl 15»
3
Ahmet ÖZTÜRK
Sırası gelmişken, acısına çok saygı duyduğum Başkan Korkmaz'a bu tavrıyla ülkenin bölünmez bütünlüğüne hizmet etmediğini anımsatmak isterim. «Halkın Sesi Gazetesi, Eyl 15»
4
Ben de Çerkez kızıyım diyorsanız
Pardon, tam sırası gelmişken bir başka gerçeği de vurgulamak istiyorum. Ben, 'Çerkez' diyorum ama 'Çerkes' diyenler de var. Onlar da hata yapmamış oluyorlar. «BUGÜN, Ağu 15»
5
Fütürist Pereira!
Yani, pratik açıdan benim zamanı eğip bükmem bir işe yaramadı ve hipotezim çöktü. Sadece, ikinci maçta daha iyi oynadı diye avunabilirim! Sırası gelmişken. «Milliyet, Ağu 15»
6
Hey onbeşli onbeşli
Yukarda meçhul asker anıtı dedim ya, sırası gelmişken bunu biraz açayım. On yıl kadar önce Çanakkale'deki bir konuşmadan sonra beni ısrarla anıtın olduğu ... «Vatan, Ağu 15»
7
Harika Avcı ve kader ağlarını örünce
Bari sırası gelmişken biraz öğreteyim. Harika Avcı 80'li yılların star assolistiydi. Muazzez Ersoy, Sibel Can, Ebru Gündeş, Seda Sayan'ın bugünkü durumundan ... «BUGÜN, Tem 15»
8
En tehlikeli 5 besin
Sırası gelmişken kısa bir not daha düşelim: Bazı antibiyotikler (Ciprofloxacin, Norfloxacin ve benzerleri), nefes açıcı bazı ilaçlar (Teofilin içerenler) ve efedra ... «Hürriyet, Tem 15»
9
BAĞIMSIZ DENETİM NEDEN OLMALI?
Fakat dikkat edilecek diğer bir husus da sırası gelmişken belli etmekte fayda vardır. Yukarıdaki limitleri firma, tersine iki yıl üst üste en az ikisinde limitlerden ... «Hudut Gazetesi, May 15»
10
Eğer 2 saniye geç kalmasalardı...
Sırası gelmişken, MB3 tipindeki tek pervaneli, Spitfire tipine benzeyen uçağın her iki kanadının hücum kenarına (kanadın ön kısmına) 3'er adetten olmak üzere ... «Kokpit Aero, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sırası gelmişken [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/sirasi-gelmisken>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z