«SLAVCA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR
Slavca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
Slavca ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tarih boyunca Slav-Türk dil ilişkileri: Türkçede ve öteki ... - Sayfa 93
Bunların yüzdesi de şöyledir: Halk dilinde kullanılanlar, Slavca alıntıların %13.24'ünü, yazı dilinde kullanılanlar da %86.75'ini oluşturmaktadır. Tabiî, kelimeleri tam anlamda böyle iki gruba ayırmak ve bir sınıflama yapmak demek değildir.
Hayriye Süleymanoğlu Yenisoy, 1998
2
Heybeliada: Tarihi, coğrafyası, yaşamı - Sayfa 106
Slavca eğitimi 1855 Kırım savaşma dek sürüyor. Kırım savaşı sırasında okulda, özellikle kilisede garip olaylar oluyor. Kilisede bir bölüm öğrenci Slavca, bir bölüm öğrenci de Rumca dua ediyor. Bir gün İngiliz elçisi Canning okula geliyor: ...
3
Altıncı Uluslararası Türk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 719
Ömeğin Türkçe komšiluk ve Slavca susedstvo/susjedstvo eş anlamlı kelimelerdir. Ancak ilki ikincisinden daha yaygındır. Türkçe kökenli taban'ın kullanım sıklığı Slavca stopalo'dan daha fazladır. Aynı şekilde edebî dilde Slavca bedro yerine ...
Şebnem Ercebeci, Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 2009
4
Balkan Türklerinin kökleri: (Arnavutlar, Boşnaklar ve ... - Sayfa 157
POMAKÇANIN KÖKENİ Dil konusuna gelince Arnavut, Pomak ve Boşnak olarak tanımladığımız bu Türklerin ana dilleri Slavca ile karışmıştır. Bu Türk boyları kendi ana dilleri yanında ikinci dil olarak yörenin dili olan Slavcayı da yerleşik halkla ...
5
Hırvat ulusunun oluşumu: erken Ortaçağ'da Türk-Hırvat ... - Sayfa v
A-1) Vind, Hind ve Ant tabirleri 60 A-2) ¡ran ve ¡slav dillerinin yakinligi 61 A-3) ¡rani dillerin ¡slavca'ya sonradan etkileri 63 B) Islavhgm kökleri 65 B-1) ¡slav kelimesinin anlami ve ortaya çikisi 65 B-2) Slav-Sklav-Saklav-Saklab çözümlemesi 66 ...
6
Türkçede batı kaynaklı kelimelerin yoğunluğu: Yabancılaşan ...
Slavca kelimelerin metinde kapladığı yer (binde) Slavca kelimelerin yabancı kelimeler içinde kapladığı yer (yüzde) Şekil 11. Slavca kelimelerin metindeki bütün kelimeler içinde ve sadece batı kaynaklı kelimeler içinde kapladığı yer (binde ve ...
7
Başlangıcından günümüze Pontus sorunu - Sayfa 31
Türkçe'ye çevrilip 2002 yılında yayınlanan eser incelendiğinde, Falmerayer'in Yunanistan'daki birçok yer isminin eski Yunanca değil Slavca olduğunu, halkın çoğunluğunun Slavca, Yunanca-Slavca ve Arnavutça konuştuğunu kaydettiği ...
8
Türk ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 178
Bu tercümelerin dili Eski Slavca, Kilise Slavcası veya Eski Bulgarca adıyla tanınmıştır. Tercüme edilen metinler Yunan alfabesine dayanan bir yazı sistemiyle tesbit edilmiştir. Bu yazı sistemine Kiril alfabesi adı verilir. Bu tercümelerde kullanılan ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1980
9
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 29. cilt - Sayfa 136
Bu arada İngilizce'yi ve İtalyanca'yı öğrenen Menges eski Slavca, Türkçe ve bunlara komşu dillerle de ilgileniyordu. Lessing Lisesi'nden 1926 Şubatında mezun olan Menges, Frankfurt Üniversi- tesi'nde ilk iki yarı yılda coğrafya, halk bilimi, ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2004
10
Meriç'in iki yakası - Sayfa 80
A. Azınlık Dilleri Azınlığa ait Türk dili, Türkiye'ye gerçekleşen göçten dolayı sürekli konuşan kitlesini yitirip azınlığın Slavca konuşan bölümünün karşısında oransal azalma yaşasa da, Slavca konuşan nüfusun (Pomakların) özellikle ll. Dünya ...
Müfide Pekin, Kōnstantinos Tsitselikēs, 2008
«SLAVCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
Slavca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mira Marković: Slobodan je bil lepši kot pesem slavca
Mira Marković: Slobodan je bil lepši kot pesem slavca ... Pepelka in princ, lepši od tega princa, od pesmi slavca v junijski noči, od novoletnega večera, od sonca, ... «SiOL.net, Eki 15»
V spomin: Igor Slavec (1925–2015)
V soboto opoldne je na kranjskem pokopališču velika množica pogrebcev spremila na zadnjo pot Igorja Slavca iz Struževega, ki je bil 29. januarja letos star ... «Gorenjski glas, Eyl 15»
V nadaljevanju kultnega romana je Atticus Finch - rasist
To čivkajo že, heh, ptički na veji: po več kot petdesetih letih je Harper Lee svojemu priljubljenemu - in edinemu - romanu Ne ubijaj slavca dodala še enega. «RTV Slovenija, Tem 15»
Nadaljevanje romana Ne ubijaj slavca ruši rekorde v številu …
Novi roman Harper Lee se večinoma ukvarja z odnosom med hčerjo in očetom ter z njegovim svetovnim nazorom, obenem pa razgalja tudi pripovedovalkin ... «RTV Slovenija, Tem 15»
Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Padişahları
Arapça, Farsça, İbranice, Keldanice, Slavca, Latince, Yunanca ve İtalyanca olmak üzere 8 dil biliyordu. Aynı zamanda Avnî mahlasını kullanarak şiirler kaleme ... «Mynet Haber, Mar 15»
Po 55 letih bo kultni roman Harper Lee dobil nadaljevanje
Ameriške literarne kroge je vest ujela nepripravljene: po več kot petdesetih letih bo Harper Lee svojemu priljubljenemu - in edinemu - romanu Ne ubijaj slavca ... «RTV Slovenija, Şub 15»
Hakkari, Uludere yürüyüşünde savaş alanına döndü
roboski ne demek bilen varmı? ben anadilim gibi slavca rusça biliyorum, hiç ... slavca konuşuyorlar?? kürtler aslında slavmı çünkü dilleri slavca,makedonca ... «Mynet Haber, Ara 14»
Kandidati ZL za konec koruptivne vladavine županov
Za županjo Ljubljane predlagajo pisateljico in aktivistko Natašo Sukič, za župana Kopra pa ekonomista Tomaža Slavca. Kandidati ZL se bodo zavzemali za ... «Delo, Eyl 14»
Kultni roman Harper Lee odslej tudi kot e-knjiga
Harper Lee, avtorica kultnega romana To Kill a Mockingbird, ki je v slovenskem prevodu Ne ubijaj slavca na voljo od leta 1984, je dovolila, da se ga objavi tudi v ... «SiOL.net, Nis 14»
V osnutku predloga Slavca največ pripomb na zunajproračunske …
Predlog med drugim zunajproračunske vire financiranja, ki jih bodo prispevali iz posameznih panog, ki na avdiovizualnem in gospodarskem področju delujejo ... «RTV Slovenija, Mar 14»
