İndir uygulaması
educalingo
Ara

Türkçe sözlükte "tabaklama" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tabaklama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tabaklama

Tabaklama

Sepileme olarak da bilinen tabaklama, deri liflerinin yani deri kollegeninin bozunmalara, mikroorganizmalara ve parçalanmalara karşı dayanıklılığını arttıran bir işlemdir. Tabaklama, deri işleme yöntemidir, yani derinin fiziksel ve kimyasal işlemlere tabi tutulup endüstriyel bir ürün olarak kullanılacak hale getirilmesidir. Deri yapısının bozunabilirliği kıllanımında ciddi problemlere yol açarken kalıcı dayanıklılık ve aynı zamanda kullanılabilirlik sağlamada temel aşama tabaklamadır. Tabaklama işleminde kollegenin amino ve karboksil grupları çeşitli maddeler ile aralarında bağlar kurmak sureti ile dayanıklı hale getirilir. Deri, tabakhanede işlendiği için tabaklamak tabiri kullanılır. Tabakhanede yapılan işe tabakhanecilik denir ken her dericilik yapanın tabakhaneci olamayacağı önemli bir ayrıntıdır çünkü dericilik tabiri deri üretimi dışında deri konfeksiyon, deri ayakkabıcılık ve diğer deri ürün üretimlerinide kapsar. Tabaklayan kişiye sepici ya da tabak denir.

Türkçe sözlükte tabaklama sözcüğünün tanımı

tabaklama Tabaklamak işi.

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER


adaklama
adaklama
aklama
aklama
amonyaklama
amonyaklama
anıklama
anıklama
araklama
araklama
artıklama
artıklama
arıklama
arıklama
ayaklama
ayaklama
ayıklama
ayıklama
açıklama
açıklama
balıklama
balıklama
başaklama
başaklama
boklama
boklama
bıçaklama
bıçaklama
ciyaklama
ciyaklama
cırnaklama
cırnaklama
cıyaklama
cıyaklama
dayaklama
dayaklama
çomaklama
çomaklama
çubuklama
çubuklama

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

tabak
tabak gibi
tabaka
tabakalama
tabakalamak
tabakalanma
tabakalanmak
tabakalı
tabakasız
tabakçı
tabakhane
tabaklamak
tabaklanma
tabaklanmak
tabaklık
taban
taban basma
taban düzeyi
taban fiyatı
taban halısı

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

doruklama
duraklama
duvaklama
duşaklama
gaklama
gıcıklama
gıdaklama
gıdıklama
gırtlaklama
gıyabî tutuklama
haklama
ihnaklama
kabaklama
karıklama
kasnaklama
katıklama
kaşıklama
ıklama
ıslıklama
ışıklama

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde tabaklama sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabaklama» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABAKLAMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile tabaklama sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabaklama sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «tabaklama» sözcüğüdür.

Türkçe - Çince Çevirmen

晒黑
1,325 milyon kişi konuşur

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

curtido
570 milyon kişi konuşur

Türkçe - İngilizce Çevirmen

tanning
510 milyon kişi konuşur

Türkçe - Hintçe Çevirmen

कमाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

دباغة
280 milyon kişi konuşur

Türkçe - Rusça Çevirmen

дубление
278 milyon kişi konuşur

Türkçe - Portekizce Çevirmen

tanning
270 milyon kişi konuşur

Türkçe - Bengalce Çevirmen

ট্যানিং
260 milyon kişi konuşur

Türkçe - Fransızca Çevirmen

bronzage
220 milyon kişi konuşur

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

penyamakan
190 milyon kişi konuşur

Türkçe - Almanca Çevirmen

Gerbung
180 milyon kişi konuşur

Türkçe - Japonca Çevirmen

日焼け
130 milyon kişi konuşur

Türkçe - Korece Çevirmen

무두질
85 milyon kişi konuşur

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

penyamakan
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

thuộc da
80 milyon kişi konuşur

Türkçe - Tamil Çevirmen

பதனிடுதல்
75 milyon kişi konuşur

Türkçe - Marathi Çevirmen

tanning
75 milyon kişi konuşur

Türkçe

tabaklama
70 milyon kişi konuşur

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

concia
65 milyon kişi konuşur

Türkçe - Lehçe Çevirmen

garbarstwo
50 milyon kişi konuşur

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

дублення
40 milyon kişi konuşur

Türkçe - Romence Çevirmen

bronzare
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

μαύρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

looiery
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

garvning
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

tanning
5 milyon kişi konuşur

tabaklama sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABAKLAMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «tabaklama» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

tabaklama sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABAKLAMA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

tabaklama sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabaklama ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İslâm ansiklopedisi: Dârüssâde - Dulkadiroğullar.ı - Sayfa 175
Talmud'a göre tabaklama işinde çalışma veya bunun için hayvan dışkısı satma, evlilikten önce veya sonra başlanmış olması farketmeksizin boşanma sebebidir. Önceden kocasının mesleğine tahammül edeceğine dair söz veren bir kadın dahi ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1994
2
Helal Gıda:
894 Çünkü derinin tabaklanması da kendiliğinden değil, insan eliyle gerçekleşmekte vebuişlem neticesinde necis olan deri tâhirhâle dönüşmektedir. Her iki durumda dapisve bozuk bir maddenin, elverişli ve kullanılabilir bir duruma getirilmesi ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
3
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 110
Tabaklama yoluyla temizleme Domuzdan baka bütün hayvanların derileri tabaklanmakla temiz olur. Bu tabaklama ii çounlukla derinin iç kısmına ap, tuz veya benzeri kimyasal ilaçlar konarak yapılmaktadır. Fakat üzerine toprak serpmek, ...
Mehmed Paksu, 2009
4
Müzelerdeki eserlerin bozulmasında mikropların rolü: ... - Sayfa 34
Tabaklamada kullanılan maddeler tanin olmayan maddeleri de içerirler; renk maddeleri, hemiselüloz, nişasta, polisakkaridler, enzimler, proteinler gibi. Bu maddeler derinin içinde tanenlerle birlikte depo edilirler ve bunların bulunması derinin ...
Ayhan Yücel, ‎A. Serda Kantarcıoğlu, 1997
5
İslâm dünyasında iktisadî ve ilmî hayatta Yahudiler: ... - Sayfa 236
Deri tuzlamak veya yumuşaması için yağlamak ya da çiğnemek, Sebtin yasakları arasında zikredilmiştir.1208 Yahudi debbağlar deri tabaklama sırasında derinin yumuşaması için deriyi ahşap veya demir ayakkabılarla çiğnerdi.
Nuh Arslantaş, 2009
6
Osmanlı saray sanatkârları: 18. yüzyılda ehl-i hıref - Sayfa 103
Grubun dericilerle peşpeşe yazılması dericilerle yakın ilişkisini, dolayısıyla çizmecilerin hassa dericileri tarafından tabaklanan derileri kullandıklarını göstermektedir. 1723 tarihli ehl-i hıref defterinde çizmeciler grubunun bulunduğu sayfanın ...
Bahattin Yaman, 2008
7
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
... taklid derdiyle her felakete atılır, sevkedilir, gayet çirkin, suratsız bir maskaralık örneği veya domuz gibi canavar, boynu bükülmez, kafası tuttuğuna gider, her kötülüğü yapar, her pisliği yer, derisi bile debâğat (tabaklama) kabul etmez, çirkin, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
8
Kavganın Şafağı
Uzaklardan gelen hamderi ve tabaklama işindekullanılan palamut artıklarının kokusu ve tabakhanenin varlığını belli ediyordu. Timofey'in bodrum kattaki evinin merdivenlerinden inerken çocuk gürültüleri işittim. Tahta kapıdan güçlüklegeçerek ...
İvan Popov, 2014
9
Çay kitabı: Türk kültüründe çay - Sayfa 150
Çay tabaklan Çay servisi yapılırken çay bardakları, fincanları çay tabaklarına koyulur. Bu tabaklar porselen, cam, duralit, melamin, plastik, gümüş ve diğer bazı metallerden yapılır. Kağıt ve plastikten yapılan tek kullanımlık çay tabaklan da ...
Mustafa Duman, 2005
10
Yine de Aydınlık
İşte bu bent ile caddenin üzerinden geçtiği köprü arasındaki, çay boyunca uzanan uyduruk ahşap barakamsı evler, zamanın deri tabaklanmasına mahsus yerlerdi. Çay kenarında dizilmelerinin nedeni, derilerin temizlenmesi için gerekli suyun ...
Alaattin Bilgi, 2015

«TABAKLAMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabaklama teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Noma'da staj hayalini o da gerçekleştirdi
Burada serviste tabaklama bölümlerinde çalışanların işlerini kolaylaştırıyoruz. Ve bu katta VIP masa bulunuyor, 10-12 kişilik gruplar burada yiyor ve buranın ... «Radikal, Eyl 15»
2
Tarihi Yapılar Hayat Bulmaya Devam Ediyor
... aralığında bulunan ve 19. yüzyılın sonlarında inşa edilerek deri tabaklama işinde kullanılan yapıyı sosyal tesis amaçlı restorasyonunun çalışmalarına başladı. «Son Dakika, Tem 15»
3
Taksim'de kürkçü dükkanının camları kırıldı!
Mezbahalar, deney laboratuvarları, sirkler, süt çiftlikleri, yumurta çiftlikleri, deri tabaklama fabrikaları, kürk üretim çiftlikleri, hayvan pazarları, kafesler, hayvanat ... «Vehaber.org, Haz 15»
4
LG G4 İncelemesi
Bunun dışında arka kapakta da seramik görünümlü plastiğin yanı sıra bitkisel tabaklama yöntemiyle üretilen orijinal deri seçeneği de sunuluyor. Plastik kapaklar ... «Teknoblog, May 15»
5
Çevre dostu üretim
Yönetim kurulu Üyesi Talip Sepici, proje tamamlandıktan sonra kromlu deri üretimini alışılagelmişin dışında 'Ekolojik Deri Tabaklama' yöntemi ile yapacaklarını ... «Hürriyet, Şub 15»
6
Bin yıl önce bin yıl sonra
Gene aynı şehrin arka sokaklarının arasında, evlerle iç içe bulunan deri işleyicilerinin kerpiçten yapılmış çukurlarda deri tabaklama işini hararetle yaparken, ... «Dünya Gazetesi - Ekonomi Haber Portalı, Şub 15»
7
ZEHİRLİ AYAKKABI İMALATINDA ÇALIŞANLARI BEKLEYEN …
... ve formaldehit), arsenik, dimetilformamid gibi prokanserojen kimyasal maddelere maruz kalan tabaklama işçilerinde daha fazla görüldüğünü göstermektedir. «Milliyet, Ara 14»
8
Güney Afrika'dan uzun bir yolculuk...
... teslim edildiğini aktaran Ergün, ham halde gelen derilere yarı tabaklama aşamasından sonra yağını ve dolgusunu verip, incelik ayarlarını yaptıklarını söyledi. «TRT TÜRK, Eki 14»
9
KÜPLEMEZ: YANLIŞ YÜZÜLEN KURBAN DERİSİ EKONOMİK …
Deriye bilinçsizce vurulan her bıçak darbesi, tabaklama sırasında sorunlara yol açıyor. Hatta yanlış yüzüldüğü için, kaliteli olan bir derinin işlentiye alınamadığı ... «Milliyet, Eyl 14»
10
Parfüm hakkında bilmediğiniz detaylar
Deri giysiler, tabaklama işlemi sırasında ortaya çıkan kötü kokuları önlemek için parfümleniyordu. Günümüzde parfümün başkenti Fransa'nın Nice kentinde ... «GazeteA24, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabaklama [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/tabaklama>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
tr
Türkçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z