Türkçe sözlükte "yalancı dünya" sözcüğünün anlamı

YALANCI DÜNYA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yalancı dünya

YALANCI DÜNYA SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yalancı dünya sözcüğünün tanımı

yalancı dünya Geçici, ölümlü hayat, bu dünya.

YALANCI DÜNYA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yalancı dünya sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yalancı dünya sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yalancı dünya» sözcüğüdür.

• Türkçe - Çince Çevirmen: 虚假的世界
• Türkçe - İspanyolca Çevirmen: falsa mundo
• Türkçe - İngilizce Çevirmen: false world
• Türkçe - Hintçe Çevirmen: झूठी दुनिया
• Türkçe - Arapça Çevirmen: العالم كاذبة
• Türkçe - Rusça Çevirmen: ложь мир
• Türkçe - Portekizce Çevirmen: falso mundo
• Türkçe - Bengalce Çevirmen: মিথ্যা বিশ্বের
• Türkçe - Fransızca Çevirmen: fausse monde
• Türkçe - Malezya Dili Çevirmen: dunia palsu
• Türkçe - Almanca Çevirmen: falsche Welt
• Türkçe - Japonca Çevirmen: 偽の世界
• Türkçe - Korece Çevirmen: 거짓 세계
• Türkçe - Cava Dili Çevirmen: donya palsu
• Türkçe - Vietnamca Çevirmen: thế giới giả
• Türkçe - Tamil Çevirmen: தவறான உலக
• Türkçe - Marathi Çevirmen: खोटे जग
• Türkçe: yalancı dünya
• Türkçe - İtalyanca Çevirmen: falso mondo
• Türkçe - Lehçe Çevirmen: fałszywe świecie
• Türkçe - Ukraynaca Çevirmen: брехня світ
• Türkçe - Romence Çevirmen: lume false
• Türkçe - Yunanca Çevirmen: ψεύτικο κόσμο
• Türkçe - Afrika Dili Çevirmen: valse wêreld
• Türkçe - İsveççe Çevirmen: falsk värld
• Türkçe - Norveççe Çevirmen: falsk verden

«YALANCI DÜNYA» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yalancı dünya sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yalancı dünya ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 43

ÛKKEŞ Topal Arif, yalancı bir kederle içini çekti: — Bu dünya yalancı dünya arkadaş. Essahı öte dünyadır. Çok uzun boylu, çok zayıf olan Antepli Ökkeş gözlerini, sarmaşıklara dikmiş düşünüyordu. Kabuğu soyulmuş söğüt değneklere ...

Kemal Tahir, 2005

Ela gözlüm: türküler - Sayfa 265

... garip Yalancı Dünya Aşık Meftuni1 15 Bütün dertlerini bana mı verdin Gam küpü müyüm ben yalancı dünya Zalım tuzağını bana mı kurdun Gam küpü müyüm ben yalancı dünya Haktan özge benim imanım mı var Tertemiz kalbimde gümanım ...

Bekir Karadeniz, 1997

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

YALAN DOLAN : İçinden çıkılmayacak derecede karışık ve yolsuz hareket. «Bu yalan dolana bir son vermenin zorunlu olduğu...» Tolstoy. «...lâkin halk bu maharetin kıymetini bilmez, yalan dolan bile derler.» Âli Bey. YALAN DÜNYA : Yalancı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Doğru olmadığını açıklamak,yanlış olduğunu ortaya koymak. yalança gelmek: Dünyaya gelmek, doğmak. yalançı bilen hoşlaşmak: Hayata gözlerini yummak, vefat etmek, ölmek. yalançıcahan: Yalandünya, yalancı dünya,geçici veölümlü ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 416

81 yalancı yalancı cep; yalancı dünya; yalancı elmas; yalancı inci; yalancı meyve; yalancı mücevher; yalancı pehlivan; yalancı şahit; yalancı taş; Fakat ben bu yalancı neşeye inanıyordum R.N. Güntekin; Dünya balı zehir, yalancı petek N.F. ...

Engin Yılmaz, 2004

Gençlik Rehberi Üzerine:

Mâhiyeti bilinmeyince, muvakkat bir zaman için güldürüp sarhoş eden o gençliğin insanı dünyada da âhirette ağlatacak gerçek yüzü ortaya çıkıyor. ... Üçüncüsü iseehli dünyanın oyunve eğlence yeri olan gafillerin yurdu,yalancı dünya.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Kara büyülü uyku - Sayfa 118

Benim için düşünürsen, zaten bu dünyada cehennemi yaşıyorum. Ateşin verdiği yakıcı ... Öteki dünyada yansam ne olur, yanmasam ne olur? ... Bir süre öyle kaldıktan sonra, "Bu gece kıyıda eğlence var, gide- 1 Yalancı dünya 119 riz değil mi?

Vecdi Çıracıoğlu, 2003

At'a senfoni - Sayfa 21

Ata dair ne söylense, bu muhteşem sadeliğin hendesî kavrayışı içinde atı çepçevre saramaz. Büyük gaye ve ebedî saadetin eşiği yalancı dünya, yalan veya gerçek, bize gösterdiği bunca saadet hedefi arasında en mesut tarifini atta buluyor.

Necip Fâzıl Kısakürek, 1958

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 317

Yalan dünya Yalnız-Yalnızlık Bir kişi bakarken bir kişi yerken Bu farkı görenler hazindir derken Biz bize palavra sıkıp söylerken Ellerin gittiği aya bak aya. Deli Ozan Filân hekim dediler, geldi, baktı, anlamadı; Meğer yalan yere çıkmış o ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Mesnevî-i Nuriye Üzerine Notlar:

Bazı hayvanların bir gecelik kalacakları bir ahırı yapmak için, padişaha ait daimi bir sarayın mücevheratla süslü sütunlarını alıyor, sarayıbaşına yıkıyorsun! Daha olgunlaşmadan, bâkî cennetin meyvelerini bu yalancı dünya bahçesinde yiyip ...

Şadi EREN, 2014

«YALANCI DÜNYA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yalancı dünya teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Kanal D Yalan Dünya'yı Yalancı Dünya yaptı!

Geçtiğimiz hafta yeni bölüm fragmanı yayınlanmasına karşın yayın saati geldiğinde eski bölümleri ekrana süren Yalan Dünya'ya kendi kanalında da ilginç bir ... «Gazeteciler, Nis 12»