İndir uygulaması
educalingo
yanıp tutuşmak

Türkçe sözlükte "yanıp tutuşmak" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yanıp tutuşmak


YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yanıp tutuşmak sözcüğünün tanımı

yanıp tutuşmak Güçlü bir aşk ile sevmek. / (Bir şeyi) elde etmek için güçlü bir istek duymak veya elde edemediği bir şey için büyük üzüntü duymak.


YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abuk sabuk konuşmak · açık konuşmak · açık saçık konuşmak · ağzı dolu dolu konuşmak · bahis tutuşmak · bilmece gibi konuşmak · bozuşmak · boğuşmak · buluşmak · buruşmak · bülbül gibi konuşmak · dekolte konuşmak · dereden tepeden konuşmak · doluşmak · doyuşmak · etekleri tutuşmak · ezbere konuşmak · genişçe konuşmak · gün kavuşmak · çıtır çıtır konuşmak

YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

yanıltmacı · yanıltmaç · yanıltmak · yanına almak · yanına bırakmamak · yanına kâr kalmak · yanına salâvatla varılır · yanına salâvatla varılmaz · yanında · yanından bile geçmemiş · yanıp yakılmak · yanış · yanışölçer · yanıt · yanıt vermek · yanıtlama · yanıtlamak · yanıtlandırılma · yanıtlandırılmak · yanıtlandırma

YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

Hakkın rahmetine kavuşmak · harbi konuşmak · havadan sudan konuşmak · iddiaya tutuşmak · ileri geri konuşmak · içinden konuşmak · kalbiyle konuşmak · karnından konuşmak · kavuşmak · kokuşmak · konuşmak · koçuşmak · koşuşmak · lâdes tutuşmak · oluşmak · oturuşmak · ovuşmak · savuşmak · saçma sapan konuşmak · soğuşmak

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde yanıp tutuşmak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yanıp tutuşmak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

YANIP TUTUŞMAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yanıp tutuşmak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yanıp tutuşmak sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yanıp tutuşmak» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

发烧
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

fiebre
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

fever
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

बुखार
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

حمى
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

лихорадка
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

febre
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

জ্বর
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

fièvre
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

demam
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

Fieber
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

発熱
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

mriyang
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

cơn sốt
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

காய்ச்சல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

ताप
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

yanıp tutuşmak
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

febbre
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

gorączka
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

лихоманка
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

febră
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

πυρετός
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

koors
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

feber
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

feber
5 milyon kişi konuşur

yanıp tutuşmak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YANIP TUTUŞMAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

yanıp tutuşmak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yanıp tutuşmak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

yanıp tutuşmak sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YANIP TUTUŞMAK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yanıp tutuşmak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yanıp tutuşmak ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İlk Mesajlar
Peş peşe şimşek çakmak, ateşi tutuşturmak, at tozu dumana katarak koşmak (elhâb), tutuşturmak, alevlendirmek, heyecanladırmak, tahrik etmek (telhîb), alevlenmek, yanıp tutuşmak (telehhub), tutuşmak, alevlenmek, yanıp tutuşmak, ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Ateş almak, tutuşmak, yanmaya başlamak. 2. Endişeye kapılmak, endişelenmek, telâşlanmak, aceleyle hareket etmek, rahatı kaçmak,huzursuzluk duymak. 3. Bir yeri çok kaşınmak veya ağrımak. ot basılan yalı:Ateş basılmış gibi; beyninden ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
... ile paylaştığı bölüme) ve bu kuşkular güçlülüğünden değil, zayıflığından doğmuştur; bunlar kendisini sevgiye bütün varlığıyla veremediğinin, sevilen kadınla yanıp tutuşmak korkusuyla aşka cepheden girmeye cesaret edemediğinin kanıtıdır.
Milan Kundera, 1988
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Aralarında çok büyük fark bulunmak. yanıp tutuşmak 1. Bir şeyiçok istemek, özlemekyada sevmek. 2. Elde edilmeyen bir şey için üzülmek. yanıpyakılmak Üzülüp şikâyet etmek. yanlış ata oynamak Tarafların olduğu bir durumdayanlış tarafı ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 103
Asıl yapmadığımız hataların merakıyla yanıp tutuşmak var. Bu ayrılığın onu etkilediği belli ama; ya kendi gibi bir cüce bulursa diye kara tasalara düşmüş şimdiden. Cüce cüceyi bulursa... Ben demedim amaya bulduğu bir cüce olmazsa?
Meriç Aksu, 2014
6
Eğlenceli Okuma Teknikleri: - Sayfa 75
... söyledikleri ve yaptıkları bir olan, ne Özü sözü bir düşünüyorsa onu söyleyen, içi dışı bir olan kimse Çok sabırlı kimse, türlü sıkıntılara katlanan Çok sık, düşünce ya da konu değiştirmek Yanıp tutuşmak Elde etmek için güçlü bir istek duymak, ...
Ali Karaçam, 2012
7
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Bizde bulunur, vâsıl olup tatmamak. Bizdedir, yaşatma arzusuyla yanıp tutuşmak ve yaşamayı unutmak.Bizim insanımız bilir, hizmette önde, ücrette arka sıralarda bulunmayı.Dünya, bizdegördü, bizde tanıdı sevilmeden sevmeyi... Fütüvvet 60 ...
M. Fethullah Gülen, 2014
8
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 132
yanıp tutuşmak Feuer und Flamme sein pas vermek mit Annâhrungsversuchen einverstanden sein abayı yakmak sich verlieben çıtır yapmak sich küssen aynı yastıkta kocamak zusammen alt werden fingirdeşmek kokettieren yavşamak ...
Gregor Vetter, 2009
9
Risale-i Nur'u Okuma Ve Anlama Teknikleri:
... veren “üstünkörü göz gezdirmek”, “teberrüken okumak”,“günde birkaç sayfayla yetinmek”, bizleri “Biliyorum” gafletine sokan yetersiz çabalardır. Oysaonu okumanınaşkıyla deli divaneolmak, onu anlamanın ateşiyle yanıp tutuşmak gerekir.
Cemil Tokpınar, 2000
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
7 rsKiNl [I] to be very hot or sore yanmak, kızarmak, acı ile yanmak Her cheeks were burning. 8 burn vvith anger/hatred, ete to feel an emotion very strongly kızgınlıktan/nefretten yanıp tutuşmak, içi yanmak, öfkeden kudurmak, içi içini yemek ...
Cambridge University Press, 2009

«YANIP TUTUŞMAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yanıp tutuşmak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Faşist baharı
Bu arada insanlar ölüyor, binalar yanıyor, akıllar tutuluyor. Onlar bize ... Bir devlet yıkmak ya da bir devlet kurmak hayaliyle yanıp tutuşmak zorunda değiliz. «Cumhuriyet, Eyl 15»
2
Tatile Çıkmadan Önce İş Yerinde Yaşanan Kaçınılmaz 9 Durum
Bütün bir sene şu bir haftanın hayaliyle yanıp tutuşmak. Evet tek bir tane, avuçlarımızın içine elmas misali verilen tatilden bahsediyoruz. Ona iyi bakın, koruyup ... «ListeList, Ağu 15»
3
Aşkı gülden daha güzel ne simgeleyebilir ki?
Ezelden beri tekrarlanan ve insanlar yaşadıkça farklı farklı renklere bürünen motif; aşkla yanıp tutuşmak ve kavuşamamak... Dünya durdukça tükenmeyecek bir ... «HABERTURK, Mar 15»
4
EĞER AŞK SANA BENZERSE...
Aşk göz göze bakışmak, heyecandan titremek, içi yanıp tutuşmak, uyuyamamak, başka bir şey düşünememek demektir, tabi bunları çoğaltabiliriz de… İyi güzel ... «Milliyet, Oca 15»
5
Kanıt bulamayınca çıldırıyorsun
Ölümcül bir kıskançlıkla yanıp tutuşmak hepimizin başına gelebilir mi? Ne kadar inkâr etsek de kıskançlık her insanı saran bir duygu. Olmaz diye bir şey yok ama ... «Hürriyet, Kas 14»
6
Ahmet Hakan'dan Erdoğan'a Sert Gazze Tepkisi
Kısa süreli ateşkes sırasında çekilen bu fotoğrafta yanmış, yıkılmış bir Gazze var. ... Belediye halk otobüslerinin fıtratında yol ortasında yanıp tutuşmak var mıdır? «Pressturk, Tem 14»
7
Olay SALCAN
Bir yer görünce, başka yerler görme isteği ile yanıp tutuşmak ve tekrar yollara düşmek. Öyle ya evde ayaklarını uzatıp televizyonda bunları seyretmek varken ... «Turizm Haberleri, Şub 14»
8
Yatakta kafamıza takılanlar
... gibi elimize tutuşturulacak formüller arıyoruz. Her sevişmede orgazm olmak, her zaman istekle yanıp tutuşmak, filmlerdeki sahneleri gerçek hayata taşımak… «Formsanté, Eki 13»
9
"Barış süreci çıkmaz sokak"
Doğduğu coğrafi bölgeye ait olmak için yanıp tutuşmak ve siyasi özerklik arzusuyla alakalı. Bu istekleri anlayamayan biri, Kürt sorununu da anlayamaz.". «Hürriyet, Mar 13»
10
Edepsizce konuşarak sevişin
Böyle bir durumdan sıyrılıp aşk ateşiyle yeniden yanıp tutuşmak istiyorsanız, onunla telefonda seks yapabilirsiniz. Telefonda seks yapmak için en uygun zaman ... «Aktüel Marmaris, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Yanıp tutuşmak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/yanip-tutusmak>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR