İndir uygulaması
educalingo
yüzleştirmek

Türkçe sözlükte "yüzleştirmek" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yüzleştirmek


YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜ TÜRKÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Türkçe sözlükte yüzleştirmek sözcüğünün tanımı

yüzleştirmek İki yanın yüzleşmesini sağlamak.


YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN SÖZCÜKLER

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN SÖZCÜKLER

yüzleme · yüzlemece · yüzlemek · yüzlenme · yüzlenmek · yüzler · yüzlerce · yüzleşme · yüzleşmece · yüzleşmek · yüzleştirme · yüzlü · yüzlü yüzlü · yüzlük · yüzlük birimler bölüğü · yüzme · yüzme havuzu · yüzme kesesi · yüzmek · yüznumara

YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN SÖZCÜKLER

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Türkçe eşanlamlılar sözlüğünde yüzleştirmek sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yüzleştirmek» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

YÜZLEŞTIRMEK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Türkçe çevirmenimiz ile yüzleştirmek sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen yüzleştirmek sözcüğünün Türkçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Türkçe dilindeki «yüzleştirmek» sözcüğüdür.
zh

Türkçe - Çince Çevirmen

面对
1,325 milyon kişi konuşur
es

Türkçe - İspanyolca Çevirmen

confrontar
570 milyon kişi konuşur
en

Türkçe - İngilizce Çevirmen

confront
510 milyon kişi konuşur
hi

Türkçe - Hintçe Çevirmen

सामना करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Türkçe - Arapça Çevirmen

مواجهة
280 milyon kişi konuşur
ru

Türkçe - Rusça Çevirmen

противостоять
278 milyon kişi konuşur
pt

Türkçe - Portekizce Çevirmen

confrontar
270 milyon kişi konuşur
bn

Türkçe - Bengalce Çevirmen

মুখোমুখি
260 milyon kişi konuşur
fr

Türkçe - Fransızca Çevirmen

confronter
220 milyon kişi konuşur
ms

Türkçe - Malezya Dili Çevirmen

menghadapi
190 milyon kişi konuşur
de

Türkçe - Almanca Çevirmen

konfrontieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Türkçe - Japonca Çevirmen

直面します
130 milyon kişi konuşur
ko

Türkçe - Korece Çevirmen

직면
85 milyon kişi konuşur
jv

Türkçe - Cava Dili Çevirmen

ngadepi
85 milyon kişi konuşur
vi

Türkçe - Vietnamca Çevirmen

đối chất
80 milyon kişi konuşur
ta

Türkçe - Tamil Çevirmen

எதிர்கொள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Türkçe - Marathi Çevirmen

धैर्याने तोंड देणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Türkçe

yüzleştirmek
70 milyon kişi konuşur
it

Türkçe - İtalyanca Çevirmen

affrontare
65 milyon kişi konuşur
pl

Türkçe - Lehçe Çevirmen

konfrontować
50 milyon kişi konuşur
uk

Türkçe - Ukraynaca Çevirmen

протистояти
40 milyon kişi konuşur
ro

Türkçe - Romence Çevirmen

confrunta
30 milyon kişi konuşur
el

Türkçe - Yunanca Çevirmen

αναμετρηθούν
15 milyon kişi konuşur
af

Türkçe - Afrika Dili Çevirmen

konfronteer
14 milyon kişi konuşur
sv

Türkçe - İsveççe Çevirmen

konfrontera
10 milyon kişi konuşur
no

Türkçe - Norveççe Çevirmen

konfrontere
5 milyon kişi konuşur

yüzleştirmek sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YÜZLEŞTIRMEK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

yüzleştirmek sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Türkçe sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yüzleştirmek» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

yüzleştirmek sözcüğünün Türkçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YÜZLEŞTIRMEK» İLE İLİŞKİLİ TÜRKÇE KİTAPLAR

yüzleştirmek sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yüzleştirmek ile ilişkili kitaplar ve Türkçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 172
CONFRONT / v / karşı durmak, göğüs germek; karşılaştırmak, yüzleştirmek. ~ the accused with the wttness sanığı tanıklarla yüzleştirmek; - difficulties güçlüklere göğüs germek; - documents beigeleri karşılaştırmak; - two vvitnesses iki tanığı ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Yenilgiden Zafere
Ve yüzleştirmeler başladı. Polisler böylece, ortaya çıkaramadıklarını ortaya çıkarmak, anlaşılmayan yanları açıklamak, şimdiye değin her türlü işkenceye dayanarak çözülmemiş olanları itirafa zorlamak istiyorlardı. Önce, kız kardeşim Gena'yı ...
Tsola Dragoyçeva, 2015
3
İttihat ve Terakki'nin son günleri: suikastlar entrikalar - Sayfa 358
Muhbirle Sadrazamı Yüzleştirmek İstedi, Fakat. . . Enver Paşa bir aralık işi açıkçasına halletmek yani muhbir ile Talat Paşa'yı yüzleştirmek ve bu suretle hakikate nüfuz etmek istedi. Ancak bu da mahzurluydu. Uzak bir ihtimal ile muhbirin ...
Mustafa Ragıp Esatlı, ‎İsmail Dervişoğlu, 2007
4
Cengiz Han'a Küsen Bulut:
Çkalov (eski adı Orenburg), Kuybişev ya da Saratov gibi değişik bölgelerde bulunan merkezlerde tu​tuklananlarla yüzleştirmek üzere Tansıkbayev'in Kuttuba​yev'i getirmesi sabırsızlıkla bekleniyordu. Tansıkbayev de hiç vakit kaybetmiyor, ...
Cengiz Aytmatov, 2014
5
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... yapı conformist uyumlu kimse conformity uygunluk confound şaşırtmak confounded şaşırmış confounding karıştırıcı confront yüzleştirmek confrontation yüzleştirme confuse şaşırtmak confused şaşkın confusedly allak bullak confusing kafa.
Gilad Soffer, 1964
6
Ayna kitabı - Sayfa 444
Bu yüzden ayna ile sevgiliyi yüzleştirmek şart oldu. "Yüzleştirmek"te kinaye vardır; hem aynayı sevgilinin tam karşısına koymak hem de kim doğru kim yanlış ortaya çıkarmak anlamlarına gelecek şekilde kullanılmıştır. Diğer taraftan Yahya ...
Yusuf Çetindağ, 2009
7
Izmir Suikastı ve İstiklâl Mahkemeleri - Sayfa 111
Reis, önce Ziya Hurşid'e söz yöneltti: — Sizi, Şükrü Beyle yüzleştirmek zarureti hasıl oldu. Vakıa hâdisenin safahatı anlaşılmıştır. Fakat bir daha yüzleştirmek lâzım. Şükrü Bey; sizinle olan temaslarını, yani suikasd meselesi etrafındaki temasları ...
Azmi Nihat Erman, 1971
8
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 182
Hazır olmadığını gördüğü Zuhal'i sıkıştırmak, geçmişiyle yüzleştirmek istemiyordu. “Belki de her şey bir tesadüftür.” Ama kimseyi inandıramadı. Zuhal'in içini garip bir duygu kapladı. Sadece bilinen değil, bilinmeyen yerlerin de özlenmesi gibi ...
Şükran Engin Atmaca, 2012
9
Koku:
... da gözüne çarpmıştı. Bir saat sonra Grenouille tutuklandı. Öbür sanıklarla yüzleştirmek üzere Grasse'ta bulunan Napoulelu hancıyla yanaşması onu hemen tanıyıp handa geceleyen tabakçı çırağı olduğunu söylediler: Buydu ve hiç başka biri.
Patrick Süskind, 2003
10
Kutlu Bir Diriliş: Bediüzzaman Said Nursi Destanı
... sebepleriyle yüzleştirmek, kul olduğunu fark ettirmek... Nasıl anlatılabilirdi? Diriliş sevdasıyla içim kıpır kıpır, ömrüme doğan güneşin ışığında kuşlar gibi kanat çırpıyordum ruhumun derinliklerine doğru. Bayram Ağabey sohbete başladığında ...
Halit Ertuğrul, 2015

«YÜZLEŞTIRMEK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yüzleştirmek teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Emniyet Müdüründen "Gel Oku Kendini" Resim Sergisi
... Sula, söz, resim ve yazı sanatını birlikte şekillendirdiği "Seni Seninle Yüzleştirmek İstedim Gel Oku Kendini" isimli resim sergisini sanatseverlerle buluşturdu. «Son Dakika, Eki 15»
2
13 Maddeyle Yavuz Çetin Anısına, Fender'li Bir Saygı Duruşu
Aslında tüm toplum için eserleriyle özellikle son albümüyle hayatın bazı gerçekleriyle yüzleştirmek istedi. Her yaştan insanı daha önce duyulmamış bir saflıkta ... «ListeList, Ağu 15»
3
TACİZ CİNAYETİ ZANLILARINA DAVA
Hakan A., burada Enes Y.'ye M.I. isimli bir bayanla yüzleştirmek istediğini söyledi. Enes Y.'nin kabul etmesi üzerine iki tarafta araçlarına binerek Yüreğir ilçesi ... «Milliyet, May 15»
4
'Nargile kafelerden defileci kızlara ayar veren dindar erkekler …
Erkeklerin dünyevileşmesi her zaman normal görülür, bu durumla onları yüzleştirmek de her zaman büyük suç kabul edilirdi. Şimdi de durum farklı değil. Nargile ... «T24, May 15»
5
İzmir'de Atatürk Mahallesi'nde Kız Kavgası Ahmet Aydın Hayatını …
Bunun üzerine Ahmet Aydın, mesai arkadaşının kız arkadaşını tanıdığını söyledi. Bunu duyan İ.K. ise mesai arkadaşı ile kız arkadaşını yüzleştirmek istedi. «Viva Haber, Nis 15»
6
Beni Affet yeni bölümde Bahar kötü durumda-izle
Cüneyt ve Ferman, Melis'i bularak Feride ile yüzleştirmek isterler. Cüneyt karısına Nalan'ın yaptıklarını göstermekte kararlıdır. Nalan tarafından eli kolu ... «Milliyet, Mar 15»
7
Beni Affet yeni bölümde Feride hastanede-izle
Melis'in ağzından laf alamayan Cüneyt, onu karısı Feride'yle yüzleştirmek ister. Feride, Cüneyt ve Melis'in ilişkisi olduğuna inanmak istemez. Ancak Furkan'ın ... «Milliyet, Mar 15»
8
KİTAP / ԳԻՐՔ Şubat 2015
... bir duygu olarak savunuyor. Améry'ye göre, o hıncın amacı, faili yarattığı şiddetin ve canavarlığın hakikatiyle yüzleştirmek ve bu gerçekliğin içine çekmek. «Agos, Mar 15»
9
Rüyalarınıza kulak verin
... size özel anlamlarını bulmak, gerçek hayattaki çözümlere yönlendirmek, bilinçaltınızdakileri gün yüzüne çıkarmak ve yüzleştirmek üzere hizmet veriyor. «Milliyet, Şub 15»
10
Gülden Mutlu: 'Amaç gerçeklerle yüzleştirmek'
Hürriyet'ten Sinem Vural'ın röprotajı.. * Emre Aydın 'a “Soğuk Odalar”ı veren sizdiniz. Ayrıca düet yaptınız. Kendi albümünüzü çok daha önce çıkarmanızı ... «İnternet Ajans, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Yüzleştirmek [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-tr/yuzlestirmek>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR