«АРГЕНТІНЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
аргентінець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
аргентінець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 104
Argentinean ["СidZan' tlnlan] n аргентинець, аргенTPIHKa. Іinguistics argil ("СidZII] п гончарна або біла глина. Аrgo [' О.gaVI грецьк. п. 1. міф. Арго, корабель аргонавтів; 2. астр. Арго, корабель аргонавтів (сузір'я). argon [' СigРn] n хім.
2
Vybrani tvory: povisti, opovidanni͡a, narysy, p'esi - Сторінка 645
Перепрошую, сеньйоро і сеньйорито... Моє прізвище не Джон-Хуан, а Савчук. Я р и н а. Догадуюсь. Ви аргентінець. І в а н. Не аргентінець, а українець, з діда-прадіда. Іван Савчук. А в Канаді і в Нью-Йорку я був Джон. А в Аргентіні і ...
3
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 160
Аргентинець, то аргентинець. Я, власне, і консьєржеві спершу сказав, що я аргентинець, так було значно простіше спілкуватись, а вже потім, коли ми почали з ним дружити сім'ями, я розповів півправ- ди, що я насправді із совка, ...
4
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 311
Тільки тоді, коли з гір спуститься іммігрант з Аргентіни. Це була морока Забутому, бо йому майже на руках доводиться потім виносити старого нагору: аргентінець хворіє астмою. І це був великий клопіт, бо журналісти, що прозвали ...
Олександр Олександрович Сизоненко, 1973
5
Plastyka Petra Kapshuchenka - Сторінка 60
Добрим знайомим, дорадником і нерозлучним у розв'язанні творчих планів був старший від нього аргентинець скульптор Антоніо Перісе, що з двома синами мав велике ательє, добру репутацію професіонала. Товариський ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2004
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Гран-Чако, — це ж десь в Аргентіні? — запитав він перегодя, і коли Антуан Борщ кивнув йому ствердно, сапер знову запитав: — А родом сам звідки? — Хе, «звідки»? Скажу — не повіриш. Я уроджений аргентинець. — І в паспорті ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii͡a͡ - problemy ...
Єрусалим, Китай, Кордильери, Пакистан, Палестина, Сардинія, Сиракузи, Сирія, Сицилія, Скандинавія, Тибет та в похідних від них: аргентинець, аргентинський та ін. Цей пункт побив усі інші кількістю прикладів географічних назв, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt͡s͡ii͡a͡, 1997
8
Ukraïnky v istoriï - Сторінка 226
Спочатку хотіла видати сама, але потім знайшовся аргентинець, який, захопившися справою, старався видати ці казки великим тиражем і продавати їх в Іспанії та по всій Латинській Америці. Він знайшов видавництво "Голмарк" із ...
9
Dosvitniĭ spolokh - Сторінка 102
питаю я в "аргентинців". - Нас одурили, - говорить жінка. - Нам говорили, що тут центнер пшениці коштує 70 копійок, а тим часом ми тепер за 70 копійок ледве можемо купити дві літрові баночки збіжжя. - Та нам там говорили ваші ...
Mykhaĭlo Masi︠u︡tko, 2003
10
Khymera - Сторінка 113
Між нами скоро зав'язується розмова. Виявляється, що наші сусіди зовсім недавно приїхали з Аргентини, повернулися на батьківщину, на якій не були понад тридцять років. - То як вам тут живеться? - питаю я в "аргентинців".
Mykhaĭlo Masi͡utko, Halyna Shopa, 2007
