«БАЛУХ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
балух sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
балух ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
T︠S︡eremonialʹnyĭ marsh: opovidanni︠a︡, buvalʹshchyny, povistʹ
Балух розмовляв з полковником, як з малою, не дуже тямущою і примхливою дитиною. — Я плотика з проводкою і апаратом од буксую туди, і ви поговорите з комбатом. — Одбуксую, одбуксую... Полковник почав здаватися.
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 59
Так міркує у Польщі не лише Балух. — Які тепер заробітки? Так, перебиваюся з місця на місце... — Та воно так, — протягнув невпевнено Балух. І раптом напала на нього рішучість. — Послухай, нашу зустріч треба відзначити.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1979
3
Dovidnyk-poshukivet︠s︡ʹ: rei︠e︡str osib, povʹi︠a︡zanykh z ...
Ккк) Бадьо В.П. Бадьо 1ван Тимофшв, Байда Балич Степан Себаст. Балух Балух 1ван Балух Ксеня Балух Михайло Балух Олешй Балух Параня Вандала Берд1вський Фед. 1ван. Бистра Бординський Борис Боровець СВ.
4
Bureviï: knyha pam'i︠a︡iati - Сторінка 342
Балух читає, а далі тремтячим голосом: "На жаль, у вас немає вибору. Бути військовополоненим це не найгірше". - Якби то, а то вони нас трактують як бандитів, а своїх червоних партизанів вважають борцями за незалежність ...
5
Linii͡a Putina: povesti v chetyrekh knigakh - Книга 3 - Сторінка 241
Уж лучше продолжать, подумал Балух, и развивать то, что имеем. Закрыть, объявить о реорганизации — это проще всего... Но простые решения, в чем не один раз имел возможность убедиться по жизни Валерий Сергеевич, ...
Vladimir Ilʹich Cherednichenko,
2006
6
Национальная идея: рассказы : в трех книгах - Книга 1 - Сторінка 185
Выяснилась и роль Калнышевского, — продолжил Балух, обращаясь не столько к самому Президенту, сколько к сопровождавшим его лицам, — в истории Одесского края. Именно благодаря его смелости и находчивости на месте ...
Володимир Чередниченко,
2008
7
Структурные дуги Альпийского пояса: Карпаты-Кавказ-Памир
Такие разломы соединяют офиолитовую зону Доруне-Джагатай с зоной Наин-Бафт, зоны Наин-Бафт, Джаз- Муриан и Забол-Балух. Позднеальпийские разломы и складки зоны Забол-Балух имеют структурный рисунок правого ...
Михаил Львович Баженов, Валентин Семенович Буртман, Михаил Георгиевич Леонов,
1990
8
Problemy vyvchenni︠a︡ ukraïnoznavchykh dyst︠s︡yplin u ...
Балух. Одеська облдержадміністрація МОВНА ПОЛІТИКА: ПРОБЛЕМИ І ПРІОРИТЕТИ Сьогодні, коли Україна вийшла на шлях демократичного державотворення, питання мовного будівництва, збереження духовного генофонду ...
Valentyn Smyntyna, Odesʹka oblderz︠h︡administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ u spravakh nat︠s︡ionalʹnosteĭ ta mihrat︠s︡iĭ, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova,
1999
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Га11о «обдурюю». — Шанский ЗСРЯ I 2, 27; ЭИРЯ Ш 63; Фасмер I 147; Преобр. 1 15; ЭССЯ 1, 148; 5ааг1.— АИг. УШЬ. I 118—120; Вегп. I 42.— Див. ще бали, балакати, баяти. [балух] «забава, бенкет», [балуша] «тс.»; — п. [Ъа1исЬ] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
10
Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 78
Балун, Балух, Балуш [68, 13]. У спеціальній літературі висловлюються різні версії про походження досліджуваної особової назви та споріднених із нею антропонімів. Так, М.Л. Xудаш припускає, що антропонім Балута міг виникнути ...
Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko,
2003
«БАЛУХ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
балух teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Військові капелани облаштували на Львівщині польову капличку
... а також брат Юрій Балух. Ця польова каплиця має стати місцем, де кожен військовослужбовець зможе брати участь у Божественних Літургіях, а також ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
Капелани передали військовим на Львівщині книги
Учора, 13 вересня 2015 року, військові капелани – отець Андрій Сіданич та брат Юрій Балух – відвідали одне з військових поселень Яворівського ... «Щоденний Львів, Eyl 15»
Выходцы из сети "Здоровый малыш" запускают новый проект …
Так, в числе совладельцев "Деток" числятся Сергей Балух, экс-гендиректор ЗАО "Дети", Денис Балух и Дмитрий Парфентьев из сети "Здоровый малыш", ... «Деловой Петербург, Ağu 15»
Несмотря на риск потерять контроль над игорным бизнесом …
Депутат Денис Балух, а также депутат Андрей Кисловский выражают свою поддержку идеи губернатора, взять "штурмом", в обход закона, резиденцию ... «Преступности.Нет, Tem 15»
С точки зрения справедливости - это все правильно, но …
История подтверждает, что он был установлен в 60-е годы, когда было установлено ограждение санатория Чкалова, - говорит депутат Балух. «Преступности.Нет, Tem 15»
Проукраинский активист в Крыму ударился в бега из-за …
По словам Овчарука, силовики обыскали дом 44-летнего Балуха, где он жил с родителями, и, кроме прочего, забрали его паспорт. Сам Балух во время ... «Левый берег, May 15»
В Пакистане боевики напали на трудовой лагерь и застрелили …
Нападение произошло в районе Тербат провинции Белуджистан, где националистические и сепаратистские группировки "Балух" ведут борьбу против ... «НьюИнформ, Nis 15»
Эдуард Гурвиц: «Это даже не абсурд, это просто …
Напомним: на сессии городского совета, прошедшей 29 октября 2014-го, Денис Балух – председатель временной депутатской комиссии по проверке ... «Взгляд из Одессы, Mar 15»
Прочитано об Одессе: что пишут о городе 26 марта
... на площади возле памятника. Об этом сообщил в Facebook в группе "Одесса, которую я помню" депутат горсовета Денис Балух в ходе дискуссии. люк. «В городе, Mar 15»
Мэрия Одессы проиграла суд по аэропорту
Глава комиссии по урегулированию текущих вопросов организации и реконструкции аэропорта, депутат горсовета Денис Балух заявил, что на этом ... «СЕГОДНЯ, Oca 15»