İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "бар’єр" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БАР’ЄР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

бар’єр  [barʺyer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БАР’ЄР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «бар’єр» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bariyer

Бар'єр

Engel bir engel, bir sahne. Aşağıdaki alanlarda kullanılır: Bariyer - yolda fiziksel engeller; ▪ Sporlarda engel: ▪ Engellerle koşma; ▪ rekabet ▪ Biyolojik bariyer: ▪ Kan-beyin bariyeri - dolaşım sistemi ile merkezi sinir sistemi arasındaki fizyolojik bariyer; ▪ Hemato-oftalmik bariyer - yerel kan damarları ile gözün iç kısmı arasındaki fiziksel bir bariyer; ▪ Hemato-retinal bariyer - kan-oftalmik bariyerin bir parçası; ▪ Hemato-parenkimar bariyer; ▪ Hemato-testis bariyeri. Бар'єр — перешкода, етап. Вживається в наступних сферах: ▪ Бар'єр — фізична перешкода на шляху; ▪ Бар'єр у спорті: ▪ біг з бар'єрами; ▪ конкур. ▪ Біологічний бар'єр: ▪ Гематоенцефалічний бар'єр — фізіологічний бар'єр між кровоносною системою і центральною нервовою системою; ▪ Гемато-офтальмічний бар’єр — фізичний бар'єр між місцевими кровоносними судинами і внутрішньою частиною ока; ▪ Гемато-ретинальний бар'єр — частина гемато-офтальмічного бар’єру; ▪ Гематопаренхіматозний бар'єр; ▪ Гемато-тестикулярний бар'єр.

Ukraynaca sözlükte бар’єр sözcüğünün tanımı

bariyer, a, bölüm 1. Alçak raylar, çit, kafes, çit. Bu arada bana çok yakın, hareketli bir kalabalık insan karenin taş bariyerinin üzerine gömüldü (L. Ukr., III, 1952, 608); * Mecazi olarak. Rus arazisi, Avrupa'yı yüzlerce yıldır Pechenegs ve Polovtsyalıların yıkıcı saldırılarıyla savunan bir engeldir (Tsyupa, Ukrayna, 1960, 17); Sosyalist sosyal sistem, Sovyet halkları arasındaki tüm engelleri kaldırdı ve kültürlerini zenginleştirmek için en geniş alanları açtı (Com. Ukr., 1, 1962, 38) .2. Engel, koşu bandında, sirk arenasında ve diğerlerinde belirlenen engel. Bariyerin önünde ateşli bir koşucu gibi durdum (Fri, III, 1950, 247); Tören sonrasında askeri rekabet başladı. Chinotniks engel aldı (Donch., I, 1956, 71) .3. Taşıyın. Uygulamayı, bir şeyin gelişmesini engelleyen şey. Tarım gelişimini engelleyen tüm nedenler, tüm engeller ve engeller partinin sağlam eliyle yoldan kaldırıldı (Rud., The Last Sabbath, 1959, 372). бар’єр, а, ч.

1. Невисокі поручні, паркан, грати, огорожа. Тут же, коло мене так близько, понад камінним бар’єром скверу снувалася рухома юрба люду (Л. Укр., III, 1952, 608); * Образно. Руська земля була бар’єром, що віками захищав Європу від спустошливих наскоків печенігів і половців (Цюпа, Україна.., 1960, 17); Соціалістичний суспільний лад ліквідував усі бар’єри між радянськими народами і відкрив найширші простори для збагачення їх культур (Ком. Укр., 1, 1962, 38).

2. Перепона, перешкода, що встановлюється на біговій доріжці, арені цирку та ін. Я спинився мов огнистий кінь-бігун перед бар’єром (Фр., III, 1950, 247); Після урочистої частини почалося військове змагання. Кіннотники брали бар’єр (Донч., І, 1956, 71).

3. перен. Про те, що перешкоджає здійсненню, розвиткові чого-небудь. Всі причини, які досі гальмували розвиток сільського господарства, всі бар’єри й перешкоди були назавжди усунуті з дороги твердою рукою партії (Руд., Остання шабля, 1959, 372).

Ukraynaca sözlükte «бар’єр» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БАР’ЄР SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


фокстер’єр
array(foksterʺyer)
шамбер’єр
array(shamberʺyer)

БАР’ЄР SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бар
барієвий
бар’єрний
бар’єрчик
барій
барабан
барабанити
барабанний
барабанський
барабанчик
барабанщик
бараболінник
бараболиння
бараболисько
бараболька
бараболя
барабосити
баражувати
барак
баран

БАР’ЄР SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

аєр
браконьєр
буєр
вольєр
гондольєр
кавальєр
конвейєр
кондотьєр
леєр
льонотрієр
медальєр
модельєр
прем’єр
стайєр
тамплієр
трієр
туєр
фальшфейєр
єлочєр
єр

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde бар’єр sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«бар’єр» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БАР’ЄР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile бар’єр sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen бар’єр sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «бар’єр» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

屏障
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

barrera
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

barrier
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

बैरियर
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حاجز
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

барьер
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

barreira
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বাধা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

barrière
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Barrier
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Barriere
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

バリア
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

장벽
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

alangi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

rào chắn
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தடை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

अडथळा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

bariyer
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

barriera
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

bariera
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

бар’єр
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

barieră
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

φράγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

versperring
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

barriär
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

barriere
5 milyon kişi konuşur

бар’єр sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БАР’ЄР» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «бар’єр» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

бар’єр sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БАР’ЄР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

бар’єр sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. бар’єр ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... діжкуватий | baerolfепрt l'bєr-] barren марний; безплідний п - of results безрезультатний | baeron l'bєron] barretter 1. баретер | баретерний 2. баластовий резистор |\baergto l'bєrgt"r] barrier 1. бар'єр | бар'єрний 2. перепона; завада, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
перила; огорожа; a cultural — культурний бар'єр; a language — мовний бар'єр, а racial — расовий бар'єр; to erect/ to place/to set up a — створювати бар'єр; to overcome/to take a — долати бар'єр; 2. застава, шлагбаум; at the — на ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... крові і переносяться по всьому організму 3470 через кров віруси будь-який вірус, який може бути переданий через парентерально 3471 гемантоенцефаліческій бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і ...
Nam Nguyen, 2015
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Всього ЦВК зареєстровано 5207 кандидатів, з низ за партійними списками 2554, в одномандатних округах 2653 (само висуванців 1151, висунуто політичними партіями 1502) 1. За партії, які подолали виборчий бар'єр, було подано ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
5
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... бар'єр селективний бар'єр між кровоносних судин головного мозку і тканин головного мозку, дія яких полягає в обмеженні, що може переходити з крові в мозок. деякі сполуки легко проникають через гематоенцефалічний бар'єр.
Nam Nguyen, 2015
6
Далекий простір:
Нарешті він підвівся і рушиву протилежний бік, доконтрольної смуги. Перейшов її і перехилився через бар'єр: дививсяідивився вниз, на магнітблоки, щопроліталивглибині каньйону. Скількивін так стояв, вслухаючисьу гуркіт коліс, ...
Ярослав Мельник, 2013
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проштрикування, простромляння) piercing взаємне - interpenetration - забруднювачів contamination ingress - йонів (імплантація) іon implantation - крізь бар'єр barrier penetration; (тунелювання) tunneling through a barrier міжзернинне ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

REFERANS
« EDUCALINGO. Бар’єр [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/baryer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin