БАЄЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte баєчний sözcüğünün tanımı
Baechny ve Prikm. masal2'ye 1. XIX. yüzyılın ikinci yarısında. Ukrayna edebiyatında, yeni bir hicur solma türü oluşturuldu (Tarihsel Ukraynalı Yaz Dilleri Kursu, I, 1958, 198).
«БАЄЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
баєчний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
баєчний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Povisti Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafichne ... - Сторінка 12
Отже, «поетична по змісту», «баєчний розповідок», — речі вельми наближені до романтизму, такого властивого романтикові Старицькому. В одній з історій української літератури ця повість називається якраз такою, що «цілком ...
Volodymyr Polishchuk,
2003
2
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
Отже, «поетична по змісту», «баєчний розповідок», — речі вельми наближені до романтизму, такого властивого романтикові Старицькому. В одній з історій української літератури ця повість називається якраз такою, що «цілком ...
3
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 89
Будь моєю «ханим» і прилинь в мій баєчний харем Нап'ємося ми чар і замрем у розкошах щасливі!.. II Не захвати солодкого зомління, Не пестощів пекучая жага З'ясують нам ті чарівні боління, Які любов у серця вимага. Кохання ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ,
1987
Насовувалась на землю смеркова мла, і в пітьмі тій ледве-ледве було запримітити, як одномірне коливалися списи й шапки і як довжелезна многоголова потвора, немов баєчний той змій, вповзала у браму широку. Орися стояла ...
5
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
укр. баєчний: «Повні там баєчних мрій» (136); сх.-укр. повітря — зах.-укр. воздух: «Воз- дух свій мені задушним стався» (157; Грін.: Ном.); сх.-укр. дощ іде — зах.-укр. дощ паде: «На вікна сльозами дощ пада» (247); сх.-укр. про Бога ...
6
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
Спираючись на цей мудрий баєчний засіб, М.Старицький і переніс дію своєї "Останньої ночі" в часи історичної Польщі. Але хто ж би не добачив у тій драмі подій останніх часів? Останні події одбилися і в п'єсі Кропивницького ...
Dmytro Antonovych, H. F. Semeni︠u︡k, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka,
2003
Душа у нас одна — І цілий світ у нашім оці гине, І світ новий, баєчний вирина. 0 пишна ніч! Ти появляєш мрії 1 неземні краси в прозорій млі... Як чарівно ген промені блідії Мереживом срібляться по землі... В обіймища сплелись ...
М. П Старицький, M. D. Bernshteĭn,
1963
8
Mykyta Hodavanet︠s︡ʹ - Сторінка 70
М. Годованець переглядає вже тричі публіковану байку, в котрий раз прискріпливо перечитує її і... натрапляє на не зовсім «баєчний» рядок. В остаточному варіанті байки строфа має вже такий вигляд : — Ні, ні! Не можемо, не ...
9
Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 81
І в наступних творах в ідилічні картини природи І. Кулик вплітає образи тривожні, спогади про недавнє минуле: Розкішний, баєчний Криме! В кожнім кипарисі — кров і біль Цокотом зсохлих кісток, а не римами, Пісню співати собі.
Berta Lʹvivna Korsunsʹka,
1967
10
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 24
... що в менторському вірші «чуттєво- образна оболонка є лише непотрібним додатком». Зрештою, поет, який збивається на баєчний стиль, визнає свою нездатність емоційно вплинути на читача, художньо-дійово переконати його.
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko,
1987