БЕЗЛИЧНІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte безличність sözcüğünün tanımı
kişiliksizlik, zihin, d., çevir. Sınanması. onlar. kişiliksiz Görmek hakime, kişiliksizlik için! (March, t., 1954, 90).
«БЕЗЛИЧНІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
безличність sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
безличність ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 41
Забріханість, безличність, банди- :i: : :2 . тизм український селянин уміє викри- і ні: : : - - н * канм Вуг і ть і вати. Він далеко менше наївний, як це :: : :": - - * - - - - - ладо3м Стамін *1 свовк бандитамкьк імперіалі отично кліков отаме ве.
2
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 350
Ні! Це безличність! Це... — Ну, як хочете! Завертай! — Чаплій кивнув шоферові і сам вліз до кабіни. Там, де йдеться про зайвий грейцар, Чаплій невблаганний. А Яніна Курчак, стара знайома ще з довоєнних часів, обіцяла добрих ...
3
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
Фразеолопчш звороти саме цього гнезда послужили словотв1рно-мотивац1йною базою для похщних прикметниюв безчельний, безличний, а також тих словотв1рних гшзд, яю утворилися навколо кожного з цих прикметнимв.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2003
4
Sovremennyĭ russkiĭ literaturnyĭ i︠a︡zyk - Сторінка 223
В безличных предложениях сооб- Безличные щается о состояниях и процессах, названных их предложения. г , у главным членом, при котором не может быть грамматического субъекта в именительном падеже, хотя реальный ...
I. F. Neli︠u︡bova, N. G. Chilikina, P. G. Gornai︠a︡,
1964
5
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
В частности, во всех трех обследованных стилевых разновидностях наблюдается тенденция существенного возрастания активности односоставного безличного предложения-высказывания в текстах XVIII века, в которых, ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, I. I͠U. Halʹchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2004
6
Курс русского литературного иазыка - Том 1 - Сторінка 328
Стоит внимания, что некоторые из глаголов данной группы колеблются между ролью безличных и личных: таковы, напр.: кажется, мерещится, видится и др. Пример первого типа: «Но смерилось — над стеною чёрной Горят ...
Леонид Арсеньевич Булаховский,
1952
7
Naodynt︠s︡i zi slovom - Сторінка 237
Задумаймося: иростий, дволичний, бага- толичний (тобто вкрай нещирий, хитрий), а дал1 — безличний. Крайнопп й тут сходяться. Безличний — не той, кого називае- мо „Н1яким". Це той, хто пзагал1 н1якого, нав1ть свого лиця не ...
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
То тоді яка ж це все безлична тріпанина і блудословіє! І які ж і безличні люди сидять в залі, що все те слухають і покривають «бурхливими і довготривалими оплесками». В такому дусі Хрущов пописується протягом всієї доповіді, ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006
9
Prolietari - Сторінка 12
Безличний!... Чи всї вони такі ті мущини? Знає її _ відки? З вечерків. Відводив домів її та паню, у якої вона меш` кає. І відки така безлична гадка приплила йому де голови?... Відки він знає, що вона жиє в нуждї? А хочби і жила в нуждї, ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ,
1899
10
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Вислухавши інструкції вийшли присяглі судії на приватну нараду; а було їх дванайцять панів: Пан Слїпий, пан Злюка, пан Напасний, пан Гуляка, пан Безличний, пан Півголовок, пан Гордий, пан Ненависний, пан Брехун, пан ...
John Bunyan, I. Bodrug,
1910