«БЕЗНАПАСНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
безнапасно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
безнапасно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 280
Хай тобі бог посила, щоб ти жив безнапасно й без горя Коло ахейських човнів; твій вік і гіркий, і недовгий. Між усіма тоб1, сину, найгіршая доля судилась; Певно, нещасна година була, як на світ ти родився. Зараз на вкритий снігами ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
2
Tvory - Том 7 - Сторінка 198
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
3
Описани е рукописей , храни а щихси а в Архивы е Сви а ты ...
Начало: «Многимъ трудомъ и долготерпѣніемъ по чину вашего мудрокичливейшаго вопросозадания за немощию всевышния десницы безнапасно преплыхомъ». Конецъ: «Просимъ же и на наша вопросозадания ответословие ...
Русскай а православнай а т с ерков . Сви а ты е и ши и правитель ствуй у щи и синод, 1910
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 75
ГРАНИЦА - межа; грань; (только политическая) - кордбн. Провести границу между чем - покласти межу. ребрати м!ри; перейтй, ступйти чёрез край. Проводить границу чего - 75 Не зная горя - безжурно; безнапасно.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
5
Skarboslov: - Сторінка 142
Незначительный — маловажний, незначний. Не знающий чего — несвщомий. Не зная горя — безнапасно. Незрелость — зелешсть. Незрелый (о людях) — недшш- лий. Неизбежно — неминуче. Неизбирательный — невиб1рний.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Vybrani tvory - Сторінка 304
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 68
Рік чи два спливе безнапасно, І піду я вгору, не вниз: Замість слова «юрист» у паспорт «Столяр» гордо впишу, «дроворіз». Ми гуртом веселим і чесним Настругаєм дощок на тепер — І в новій труні величезній Поховаємо світ, що ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
8
Tvory: Povisti - Сторінка 198
Крім того, спиняло зухвальців і те, що за князя Потоцького, яко найпершого магната в короні, заступився б і король, і Річ Посполита. З того-то панам і панянкам, що лишились у замку, жилось безнапасно, безпечно; тужили вони, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
В ім'я майбутнього нації: документи і матеріали про ... - Сторінка 107
... що переважно були борцями в Народній Українській Армії та воювали в повстанцях проти лютого ворога, проливаючи кров та безнапасно ризикуючи своїм життям за ідею Вільної Соборної України, до дітей якої належите також і ...
Микола Іщенко, Володимир Сергійчук, 2005
10
Vybrani poeziï - Сторінка 307
Синові, плачучи, так одрікала богиня Фетіда: «Горенько! Нащо тебе породила й зростила я, синку! Хай тоб1 бог посила, щоб ти жив безнапасно й без горя Коло ахейських човнів; твій вік і гіркий, і недовгий. Між усіма тобі, сину, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1963
