БОСІСІНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «босісінький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte босісінький sözcüğünün tanımı
patronin, ama, e, pom. Tamamen çıplak ayakla. Merzla [Khristyaya], o pancarlarda öldü, patron-bosin'ka (Golovko, II, 1957, 87). босісінький, а, е, розм. Зовсім босий. Мерзла [Христя], гибіла на тих буряках, боса-босісінька (Головко, II, 1957, 87).
Ukraynaca sözlükte «босісінький» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«БОСІСІНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
босісінький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
босісінький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Що в нього штани драні? Що він босий-босісінький? Ї от, розбагатівши-таки, він вирішив притьмом причепуритись. Поспішив до стрижія, і той обмакогонив його з усіх бопіп, лишивши на маківці копичку волосся, що з неї мала згодом ...
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
БОСИЙ, босісінький, босоногий, голоногий, невзутий, роззутий. БОСОНІЖ, босака, босо, *** босими ногами; на босу ногу. БОЯЗКИЙ, боягуз, боягузливий, боягузкуватий, боязкуватий, боязливий , боязний, боюн, варівкий (діал.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 115
Хе! Янко «якось» то сюди, то туди став крутити, мов шилом, але Мартин не попускав уже ні на ниточку. — Катерина почекають ще днину — їм і так, виджу, не докінчите нині. А хлопець босісінький, дивіться! Я собі на це день збавив ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 136
А хлопець босісінький, дивіться! Я собі на це день збавив у лісі, отже, беріться раз-два, бо час утікає. Рад-не-рад, мусив Янко до Юркових черевиків братися притьмом. Добре, що хоч ті пришви були вже з машини Янко майстерно ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
5
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 253
Дух перехопило, а без права хлепнути повітря: захлиснешся ж... Нарешті виринаєш, відсапуєшся. І... Боже, я, босісінький, з рогожевим кошиком, у благенькій цайговій маринарочці, перед оцією пишною богинею? І це вона ж сама ...
6
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 242
Що в нього штани драні? Що він босий-босісінький? І от, розбагатівши-таки, він вирішив притьмом причепуритись. Поспішив до стрижія, і той обмакогонив його з усіх боків. лишивши на маківці копичку волосся, що з неі мала згодом ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
7
Khortovi choboty - Том 4277 - Сторінка 14
Повіють заметілі, випадуть глибокі сніги... буде ще холодніше, а він ходитиме босісінький. Хорт хропе водній німнаті, Михайло Потапо- вич в другій, тільки не йде сон до сердешного Зайчика. Отак сидів він до півночі. Все думав, як ...
8
Iurko Kruk: trylohiia - Сторінка 113
Хе! Янко «якось» то сюди, то туди став крутити, мов шилом, але Мартин не попускав уже ні на ниточку. — Катерина почекають ще днину — їм і так, виджу, не докінчите нині. А хлопець босісінький, дивіться! Я собі на це день збавив ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1957
