«ЧУБАЙКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чубайка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чубайка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Диалектика Переходного Периода из Ниоткуда в Никуда (сборник)
Было настоящим наслаждением наблюдать, как его внутренний Чубайка поднимал из окопа ствол и делал бедному Зюзе очередную дыру. Степа заметил в тексте явное эхо недавней дискуссии об актуальности постмодернизма: ...
2
Числа - Сторінка xxxviii
Было настоящим наслаждением наблюдать, как его внутренний Чубайка поднимал из окопа ствол и делал бедному Зюзе очередную дыру. Степа заметил в тексте явное эхо недавней дискуссии об актуальности постмодернизма: ...
3
Чудове Чудовисько: - Сторінка 130
Пора, — коротко кинув Віктор Іванович, глянувши на годинник, і загін третьокласників з рюкзаками на спинах, повними найнеобхідніших речей (Чу, як завжди, був із самоваром), вирушив на Чубайку. Місцевість, що звалася магічним ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
4
Пелевин и поколение пустоты - Сторінка 181
... менее любезны: «У российской власти, Чубайка,—говорит Зюзя из придуманной банкиром Степаном пропагандистской телепередачи “Зюзя и Чубайка”,— есть две основные функции, которые не меняются уже много-много лет.
Сергей Полотовский, Роман Козак, 2012
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 633
(о птице) чубарка, чубатий птах, чубата пташка; разг. чубайка; 2. (Согу- йаИъ Ме<Ис.) бот. ряст, -у. хохлатый 1. чубатий; 2. (лохматый) разг. кошлатий; разг. кудлатий, кудластий. хохлач \. разг. чубар, -я; чубатий, -ого; (о человеке ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 175
манути, манутись. Поб не побачив зараз манутись. (Хочется бажаеться, кортить; (хочется чего неудержимо)-приснйчило. От приспичило ій на базар! Хотя-хоча, хоч, хоть. Хохолъ-чуб, чубѣк, чуприна; (хохолокъ птичій)—чубайка.
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 474
Та узяв його за чубчик г поскуб легенько. Кв. Чубаечка, ки, ж. Ум. отъ чубайка. Чубайка, ки, ж. I) Хохолъ, хохолокъ (у птицъ). А кулик чайку взяв за чубай- ку. Ни. 2) Эпитетъ пигалицы, кажется употребляется только уменьшительное: ...
8
Vi͡estnik Evropy - Том 37,Частини 9 – 12 - Сторінка 179
Когда подали лошадей, которыми правилъ теперь давно выздоровѣвшій кучеръ, Ондрей Чубайка, старуха вышла со мною въ прихожую, гдѣ собрался весь ея штатъ, чтобы попрощаться со мною. Тутъ были всѣ знакомыя уже мнѣ ...
Mikhail Stasi͡ulevich, Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1902
9
Женщина в пословицах и поговорках народов мира: - Сторінка 142
Кулик чайку взял за чубайку (бел.). [Чубайка - хохол. Говорят в шутку или насмешливо, когда дерутся, особенно муж с женой]. Живут меж собой как голуби, а дерутся, как коты (евр.). Мы с тобой родные, а они черти сводные (бел.).
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 160
I чубата, чубайка моя! Красунечко, ласкавочко! Як же я рада, як рада! (Щлуе и). Звишля вона тоб1 впала? О п а н а с. Ет, звщиля? Не висид1в II сам певно, — знайшов 1 пришс. В а с и л ь. А мене за те злод1ем не зроблять? Не хочу ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
«ЧУБАЙКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
чубайка teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Спокойной ночи, мужики!
Это раньше Виктор Пелевин в своем романе «Числа» мог описать персонажей детской передачи с именами Зюзя и Чубайка. Сегодня они не так ... «Новая Сибирь, Eyl 14»
