ЧВАРНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte чварний sözcüğünün tanımı
patlatıldı, e, çevir. Rapid. - Samanyolu dönüp dönerken siyah, uyanık bir geceyi hatırlayalım (Dmit., Oath .., 1937, 57).
«ЧВАРНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
чварний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
чварний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
У ньому, між іншим, автор нарікає на дорожнечу, розгул злочинності, утиски з боку компартійних функціонерів, непевність свого становища в Академії, картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо ...
Олександр Сергійович Рубльов,
2004
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 288
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склу биться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка 1, уст.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Хлост, лупет, чварний, совітатися, трям. 3. Мзда, гарбар, полушка. 4. Украша наполягае на взаемозалшу украшських борпв за замовлену, але так 1 не оплачену украшську військову техншу (Газ.); — Віче треба збирати задля війни, ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір,
2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 355
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склубйться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка1, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. чварний див. 1. буряний, грозо- вйй. ЧВЕРТЬ (четверта частина чого-не- будь), ЧВЁРТКА, ЧЕТВЕРТЙНА розм., ЧЕТЬ заст. Менша частина, властиво чвертъ кьмнати, вьддьлена вьд першоь за- вьсою ь ванькиром (Леся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Сталiнщина й доля захiдноукраïнськоï iнтелiгенцiï: ... - Сторінка 149
... картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо 24. Інформація про боротьбу партій в середовищі ВУАН різними шляхами потрапляла за кордон до українських науковців- емігрантів 25. Зауважимо ...
Олександр Сергiйович Рубльов, Юрiй Анатолiйович Черченко,
1994
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 107
... величності, постановили, віддавши подяку всемогутньому Богові, щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати.
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1991
9
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 96
... Де — за Вкраїну! — пролилася кров; Там резиденцій гетьмани шукали; Кобзар співав там — чварний гамір мовк. Псільські манили плеса, чари лісу Шевченка і Чайковського здаля; Витку луку ріки і луку вкісну, Дуби лучанські Чехов ...
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... повернення підданства» цареві, зате висловлено побажання, «щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати».